vestibИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия биологических наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series1029-89402524-230XThe Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/1029-8940-2026-71-1-17-24vestib-993Research ArticleСтатьиПостоянство гаплотипического состава обыкновенного канюка Buteo buteo (Linnaeus, 1758) на территории БеларусиHistorical genetic stability in the Common Buzzard Buteo buteo (Linnaeus, 1758) of BelarusВолнистыйА. А.ValnistyA. A.

Волнистый Арсений Андреевич – научный сотрудник

ул. Академическая, 27, 220072, г. Минск

Arseni A. Valnisty – Researcher

27, Akademisheskaya Str., 220072, Minsk

volnisty.aa@yandex.ruДашевскаяЛ. О.DasheuskayaL. O.

Дашевская Лидия Олеговна – младший научный сотрудник

ул. Академическая, 27, 220072, г. Минск

Lidziya O. Dasheuskaya – Junior Researcher

27, Akademisheskaya Str., 220072, Minsk

lidiyadashevskaya@gmail.comСергеевГ. В.SergeevG. V.

Сергеев Геннадий Валерьевич – канд. хим. наук, заведующий лабораторией

ул. Академика Купревича, 5/2, 220141, г. Минск

Gennady V. Sergeev – Ph. D. (Chem.), Head of the Laboratory

5/2, Academician Kupre- vich Str., 220141, Minsk

gvserg@iboch.byНикифоровМ. Е.NikiforovM. E.

Никифоров Михаил Ефимович – академик, д-р биол. наук, профессор, заведующий лабораторией

ул. Академическая, 27, 220072, г. Минск

Mikhail E. Nikiforov – Academician, D. Sc. (Biol.), Head of the Laboratory

27, Akademisheskaya Str., 220072, Minsk

nikif@tut.byНаучно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по биоресурсамScientific and Practical Centre of the Na- tional Academy of Sciences of Belarus for BioresourcesИнститут биоорганической химии Национальной академии наук Беларуси,Institute of Bioorganic Chemistry of the National Academy of Sciences2026020220267111724Copyright © Волнистый А.А., Дашевская Л.О., Сергеев Г.В., Никифоров М.Е., 20262026Волнистый А.А., Дашевская Л.О., Сергеев Г.В., Никифоров М.Е.Valnisty A.A., Dasheuskaya L.O., Sergeev G.V., Nikiforov M.E.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/993

По результатам ДНК-анализа маркера митохондриального псевдоконтрольного региона 30 особей обыкновенного канюка, полученных в период с 1928 по 2023 г., определен гаплотипический состав в гнездящейся на территории Беларуси группировке обыкновенного канюка Buteo buteo по маркеру митохондриального псевдоконтрольного региона на протяжении последнего столетия. Установлены связи региональной группировки обыкновенного канюка с остальной частью европейской популяции вида. Выявлено постоянство низкого генетического разнообразия вида на территории страны, указывающее на отсутствие заметного воздействия миграций и проведения в 1950–1960-е гг. кампании по массовому отстрелу крупных хищных птиц на белорусскую группировку.

This study examines the historical haplotype composition of the mitochondrial pseudocontrol region in the breeding population of the common buzzard (Buteo buteo) in Belarus, spanning the past century. A molecular genetic analysis of 30 specimens collected between 1928 and 2020 revealed a consistent haplotype profile within the Belarusian population, demonstrating long-term stability in genetic structure. Comparative analyses identified genetic links between this population and broader European groups of the species. Notably, the persistence of low genetic diversity in the Belarusian common buzzards population suggests minimal influence from migration dynamics and historical mass culling campaigns targeting large raptors. These findings highlight the population’s limited exposure to external demographic pressures over time, offering critical insights into its ecological resilience and informing future conservation strategies.

обыкновенный канюкгенетическое разнообразиеcommon buzzardgenetic diversityРабота выполнена при финансовой поддержке БРФФИ в рамках договора № Б23М-036.The study described here was funded by Belarusian Republican Foundation for Fundamental Research (grant No. B23M-036).ReferencesНикифоров, M. E. Региональные списки видов птиц и иммиграционный орнитофауногенез / М. Е. Никифоров, И. Е. Самусенко // Актуальные проблемы зоологической науки в Беларуси: сб. ст. XI Зоол. Междунар. науч.-практ. конф., приуроч. к десятилетию основания ГНПО «НПЦ НАН Беларуси по биоресурсам», г. Минск, 1–3 нояб. 2017 г.: в 2 т. / редкол.: О. И. Бородин [и др.]. – Мн., 2017. – Т. 1. – С. 275–293.Nikiforov M. E., Samusenko I. E. Regional list of birds and immigration ornithofaunogenesis. Aktual’nye problemy zoologicheskoi nauki v Belarusi: sbornik statei XI Zoologicheskoi Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, priurochennoi k desyatiletiyu osnovaniya GNPO “NPTs NAN Belarusi po bioresursam”, Belarus’, Minsk, 1–3 noyabrya 2017 goda [Current issues of zoological science in Belarus: a collection of articles from the XI Zoological International Scientific and Practical Conference, dedicated to the tenth anniversary of the founding of the State Scientific and Production Association “Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Bioresources”, Belarus, Minsk, November 1–3, 2017]. Minsk, 2017, pp. 275–293 (in Russian).Дементьев, Г. П. Нужно ли истреблять хищных птиц? / Г. П. Дементьев // Охота и охотничье хозяйство. – 1962. – № 11. – С. 25–26.Dement’ev, G. P. Nuzhno li istreblyat’ khishchnykh ptits? Okhota i okhotnich’e khozyaistvo [Hunting and hunting management], 1962, no. 11, pp. 25–26 (in Russian).Галушин, В. М. Хищные птицы / В. М. Галушин. – М.: Лес. пром-cть, 1970. – 136 с.Galushin, V. M. Khishchnye ptitsy. Moscow, Lesnaya Promyshlennost’ Publ., 1970. 136 p. (in Russian).Шергалин, Э. Масштабы уничтожения дневных хищных птиц в Эстонской Республике в 1892–1964 гг. – к полувековому юбилею введения запрета на отстрел хищных птиц на территории Северной Евразии // Хищные птицы Северной Евразии. Проблемы и адаптации в современных условиях: материалы VII Междунар. конф. Рабочей группы по соколообразным и совам Сев. Евразии, г. Сочи, 19–24 сент. 2016 г. / отв. ред. В. П. Белик. – Ростов н/Д, 2016. – С. 110–112.Shergalin E. The scale of the destruction of diurnal birds of prey in the Republic of Estonia in 1892–1964 – on the half-century anniversary of the introduction of a ban on shooting birds of prey in Northern Eurasia. Khishchnye ptitsy Severnoi Evrazii. Problemy i adaptatsii v sovremennykh usloviyakh: materialy VII Mezhdunarodnoi konferentsii Rabochei gruppy po sokoloobraznym i sovam Severnoi Evrazii, Sochi, 19–24 sentyabrya 2016 goda [Birds of Prey of Northern Eurasia. Problems and Adaptations in Modern Conditions: Proceedings of the 7th International Conference of the Working Group on Falconiformes and Owls of Northern Eurasia, Sochi, September 19–24, 2016]. Rostov-on-Don, 2016, pp. 110–112 (in Russian).Шеф, Э. Определитель дневных хищных птиц по их лапам / Э. Шеф; пер. с нем. Г. Г. фон-Петц. – Л.: Начатки знаний, 1926. – 48 с.Schef E. Identification Key for Diurnal Birds of Prey Based on Their Claws. Leningrad, Nachatki znanii Publ., 1926. 48 p. (in Russian).Гусев, О. Кого же мы уничтожаем? / О. Гусев // Охота и охотничье хозяйство. – 1969. – № 9. – С. 28–30.Gusev O. Whom Are We Actually Destroying? Okhota i okhotnich’e khozyaistvo [Hunting and hunting management], 1969, no. 9, pp. 28–30 (in Russian).Видовая дифференциация большого и малого подорликов с использованием молекулярно-генетических маркеров / Е. А. Аксенова, Н. В. Луханина, А. М. Шимкевич [и др.] // Изучение и охрана большого и малого подорликов в Северной Евразии: материалы V Междунар. конф. по хищным птицам Северной Евразии, Иваново, 4–7 февр., 2008 г. / Иванов. гос. ун-т [и др.]; редкол.: В. Н. Мельников (отв. ред.) [и др.]. – Иваново, 2008. – С. 18–25.Aksenova E. A., Lukhanina N. V., Shimkevich A. M., Dombrovskii V. Ch., Ivanovskii V. V., Sinyavskaya M. G., Davydenko O. G., Nikiforov M. E. Species Differentiation of Greater and Lesser Spotted Eagles Using Molecular Genetic Markers. Izuchenie i okhrana bol’shogo i malogo podorlikov v Severnoi Evrazii: materialy V Mezhdunarodnoi konferentsii po khishchnym ptitsam Severnoi Evrazii (Ivanovo, 4–7 fevralya, 2008 goda) [Study and conservation of Greater and Lesser Spotted Eagles in Northern Eurasia: Proceedings of the International Conference on Birds of Prey of Northern Eurasia (Ivanovo, 4–7 February 2008)]. Ivanovo, 2008, pp. 18–25 (in Russian).Unravelling population processes over the Late Pleistocene driving contemporary genetic divergence in Palearctic buzzards / M. J. Jowers, S. Sánchez-Ramírez, S. Lopes [et al.] // Molecular Phylogenetics and Evolution. – 2019. – Vol. 134 – P. 269–281. https://doi.org/10.1016/j.ympev.2019.02.004Jowers M. J., Sánchez-Ramírez S., Lopes S., Karyakin I., Dombrovski V., Qninba A., Valkenburg T., Onofre N., Ferrand N., Beja P., Palma L., Godinho R. Unravelling population processes over the Late Pleistocene driving contemporary genetic divergence in Palearctic buzzards. Molecular Phylogenetics and Evolution, 2019, vol. 134, pp. 269–281. https://doi.org/10.1016/j.ympev.2019.02.004Mapping our knowledge on birds of prey population genetics / M. Gousy-Leblanc, G. Yannic, J.-F. Therrien, N. Lecomte // Conservation Genetics. – 2021. – Vol. 22, N 5. – P. 685–702. https://doi.org/10.1007/s10592-021-01368-9Gousy-Leblanc M., Yannic G., Therrien J.-F., Lecomte N. Mapping our knowledge on birds of prey population genetics. Conservation Genetics, 2021, vol. 22, no. 5, pp. 685–702. https://doi.org/10.1007/s10592-021-01384-9Genomic erosion in a demographically recovered bird species during conservation rescue / H. A. Jackson, L. Percival‐ Alwyn, C. Ryan [et al.] // Conservation Biology. – 2022. – Vol. 36, N 4. – Art. e13918. https://doi.org/10.1111/cobi.13918Jackson H. A., Percival‐Alwyn L., Ryan C., Albeshr M. F., Venturi L., Morales H. E., Mathers T. C. [et al.]. Genomic erosion in a demographically recovered bird species during conservation rescue. Conservation Biology, 2022, vol. 36, no. 4, art. e13918. https://doi.org/10.1111/cobi.13918Genetic vs. morphological differentiation of Old World buzzards (genus Buteo, Accipitridae) / L. Kruckenhauser, E. Haring, W. Pinsker [et al.] // Zoologica Scripta. – 2004. – Vol. 33, N 3. – P. 197–211. https://doi.org/10.1111/j.03003256.2004.00147.xKruckenhauser L., Haring E., Pinsker W., Riesing M. J., Winkler H., Wink M., Gamauf A. Genetic vs. morphological differentiation of Old World buzzards (genus Buteo, Accipitridae). Zoologica Scripta, 2004, vol. 33, no. 3, pp. 197–211. https://doi.org/10.1111/j.0300-3256.2004.00147.xKatoh, K. MAFFT Multiple Sequence Alignment Software Version 7: Improvements in Performance and Usability / K. Katoh, D. M. Standley // Molecular Biology and Evolution. – 2013. – Vol. 30, N 4. – P. 772–780. https://doi.org/10.1093/molbev/mst010Katoh K., Standley D. M. MAFFT Multiple Sequence Alignment Software Version 7: Improvements in Performance and Usability. Molecular Biology and Evolution, 2013, vol. 30, no. 4, pp. 772–780. https://doi.org/10.1093/molbev/mst010Unipro UGENE: a unified bioinformatics toolkit / K. Okonechnikov, O. Golosova, M. Fursov, the UGENE team // Bioinformatics. – 2012. – Vol. 28, N 8. – P. 1166–1167. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/bts091Okonechnikov K., Golosova O., Fursov M., the UGENE team. Unipro UGENE: A Unified Bioinformatics Toolkit. Bioinformatics, 2012, vol. 28, no. 8, pp. 1166–1167. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/bts091DnaSP 6: DNA Sequence Polymorphism Analysis of Large Data Sets / J. Rozas, A. Ferrer-Mata, J. C. SánchezDelBarrio [et al.] // Molecular Biology and Evolution. – 2017. – Vol. 34, N 12. – P. 3299–3302. https://doi.org/10.1093/molbev/msx248Rozas J., Ferrer-Mata A., Sánchez-DelBarrio J. C., Guirao-Rico S., Librado P., E Ramos-Onsins S., Sánchez-Gracia A. DnaSP 6: DNA Sequence Polymorphism Analysis of Large Data Sets. Molecular Biology and Evolution, 2017, vol. 34, no. 12, pp. 3299–3302. https://doi.org/10.1093/molbev/msx248Leigh, J. W. popart : full‐feature software for haplotype network construction / J. W. Leigh, D. Bryant // Methods in Ecology and Evolution. – 2015. – Vol. 6, N 9. – P. 1110–1116. https://doi.org/10.1111/2041-210x.12410Leigh J. W., Bryant D. popart: full‐feature software for haplotype network construction. Methods in Ecology and Evolution, 2015, vol. 6, no. 9, pp. 1110–1116. https://doi.org/10.1111/2041-210x.12410Šotnár, K. Feeding ecology of a nesting population of the Common Buzzard (Buteo buteo) in the Upper Nitra Region, Central Slovakia / K. Šotnár, J. Obuch // Slovak Raptor Journal. – 2009. – Vol. 3, N 1. – P. 13–20. https://doi.org/10.2478/v10262-012-0028-0Šotnár K., Obuch J. Feeding Ecology of a Nesting Population of the Common Buzzard (Buteo buteo) in the Upper Nitra Region, Central Slovakia. Slovak Raptor Journal, 2009, vol. 3, no. 1, pp. 13–20. https://doi.org/10.2478/v10262-012-0028-0Flexibility in a changing arctic food web: Can rough‐legged buzzards cope with changing small rodent communities? / I. A. Fufachev, D. Ehrich, N. A. Sokolova [et al.] // Global Change Biology. – 2019. – Vol. 25, N 11. – P. 3669–3679. https://doi.org/10.1111/gcb.14790Fufachev I. A., Ehrich D., Sokolova N. A., Sokolov V. A., Sokolov A. A. Flexibility in a Changing Arctic Food Web: Can Rough‐Legged Buzzards Cope with Changing Small Rodent Communities? Global Change Biology, 2019, vol. 25, no. 11, pp. 3669–3679. https://doi.org/10.1111/gcb.14790

The authors declare that there are no conflicts of interest present.