<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestib</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия биологических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-8940</issn><issn pub-type="epub">2524-230X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1029-8940-2023-68-3-249-256</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestib-888</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность применения углеродного ферроцинсодержащего сорбента в рационах лактирующих коров и кроликов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Efficiency of use of carbon ferrozine-containing sorbent in the diets of lactating cows and rabbits</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антипенко</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antipenko</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Антипенко Ольга Николаевна – соискатель.</p><p>Ул. Федюнинского, 4, 246007, Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga N. Antipenko – applicant.</p><p>4, Fedyuninski Str., 246007, Gomel</p></bio><email xlink:type="simple">Antipenko_79@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт радиобиологии НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Radiobiology of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>68</volume><issue>3</issue><fpage>249</fpage><lpage>256</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Антипенко О.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Антипенко О.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Antipenko O.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/888">https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/888</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются результаты изучения радиологической эффективности углеродного ферроцинсодержащего сорбента 137Cs производства Института природопользования НАН Беларуси на крупных и мелких сельскохозяйственных животных.</p><p>В сельскохозяйственном филиале «Агро-Ветка» ОАО «Ветковский агросервис» Ветковского района Гомельской области проведен научно-производственный эксперимент на двух группах лактирующих коров, по 5 голов в каждой. Разница между группами заключалась в том, что коровам опытной группы в состав комбикорма вводился сорбент из расчета 40 г/гол в сутки. Отбор проб молока у коров опытной и контрольной групп проводился на 0, 5, 8, 11, 14, 17 и 20-е сутки опыта. Начиная с 5-х по 20-е сутки применения углеродного сорбента установлено снижение содержания 137Cs в молоке с 1,7 до 4,5 раза.</p><p>Для проведения опыта на мелких сельскохозяйственных животных были сформированы 4 группы кроликовсамцов трехмесячного возраста породы белый паннон (контрольная и 3 опытных), по 3 головы в каждой. Продолжительность опыта составила 30 дней. Ферроцин и углеродный модифицированный сорбент вводили в состав комбикорма.</p><p>В 1-й опытной группе ферроцин вводили по 0,2 г/гол из расчета 100 мг/кг живой массы, во 2-й и 3-й опытных группах углеродный ферроцинсодержащий сорбент – соответственно по 2 и 4 г/гол из расчета 1 и 2 г/кг живой массы.</p><p>Установлено, что модифицированный ферроцином (5 %) углеродный сорбент в дозах 2 и 4 г/гол эффективнее в 1,4 и 2,6 раза соответственно, чем чистый ферроцин. При этом в дозе 4 г модифицированный углеродный сорбент в 1,8 раза эффективнее, чем в дозе 2 г.</p><p>Затраты на 1 тыс. Бк при накоплении в мясе кроликов 137Cs в группе с углеродным сорбентом в дозе 2 г/гол снизились на 0,93 руб., или в 7,6 раза, а в дозе 4 г/гол – на 0,83 руб., или в 4,0 раза, в сравнении с данным показателем в группе с ферроцином.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the research results of the radiological efficiency of the carbon ferrocin-containing 137Cs sorbent produced at the Institute of Nature Management of the National Academy of Sciences of Belarus on cattle and small farm animals.</p><p>The experiment was held at the Branch of the “Agro-Vetka” JSC “Vetka Agroservice” farm located in the Vetka district, Gomel region, Belarus, and involved two groups of lactating cows, 5 heads each. The experiment group, unlike the control one, was given a sorbent at a rate of 40 g per head per day mixed in the diet. Milk samples of the cows of the experiment and control groups were taken on the 0, 5, 8, 11, 14, 17 and 20th day of the experiment. Starting from the 5th day and up to the 20th day of sorbent feeding, a 1.7 to 4.5 time decrease in the 137Cs content in milk was observed.</p><p>The sorbent cost in the experiment group per 1 thousand Bq of the obtained difference (against the control group) in the 137Cs content in milk was 0.65 rubles. The ferrocin use for the same purpose can be approximately 5.2 times more expensive.</p><p>The adsorption efficiency of 137Cs by domestic sorbents based on carbon and ferrocin on small farm animals was studied. The experiment lasted 30 days and involved 4 groups of the 3-month Pannon White male rabbits, including 1 control and 3 experiment groups, three rabbits per each group. The experiment groups were formed using a pair matching method. Ferrocin and carbon-modified sorbents were mixed into the composition of rabbit compound feed.</p><p>The 1st group received 0.2 g ferrocin per head at a rate of 100 mg per 1 kg of live weight. The 2nd and 3rd groups were given 2 and 4 g of carbon ferrocin-containing sorbent per head, respectively, at a rate of 1 and 2 g per 1 kg of live weight, respectively. The effect of the carbon and ferrocyanide (5 %)-modified sorbent at a dose of 2 and 4 grams per rabbit is by a factor of 1.4 and 2.6, respectively, more effective than the application of ferrocin alone. A dose of 4 grams of the carbon-modified sorbent is by a factor 1.8 more effective than that of 2 grams.</p><p>The costs associated with 1 thousand Bq difference in accumulation of 137Cs in rabbit meat in the “carbon sorbent 2 g/head” and “carbon sorbent 4 g/head” groups is respectively 0.93 rubles, or 7.6 times, and 0.83 rubles, or 4.0 times, lower than those in the “ferrocyn” group.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>137Cs</kwd><kwd>молоко</kwd><kwd>коровы</kwd><kwd>эффективность</kwd><kwd>сорбент</kwd><kwd>ферроцин</kwd><kwd>рацион</kwd><kwd>кролики</kwd><kwd>эффективность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>137Cs</kwd><kwd>milk</kwd><kwd>cows</kwd><kwd>efficiency</kwd><kwd>sorbent</kwd><kwd>ferrocin</kwd><kwd>diet</kwd><kwd>rabbits</kwd><kwd>efficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по ведению сельскохозяйственного производства в условиях радиоактивного загрязнения земель Республики Беларусь на 2012–2016 годы. – Минск, 2012. – 122 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendations for the conduct of agricultural production in the conditions of radioactive contamination of the lands of the Republic of Belarus for 2012–2016. Minsk, 2012. 122 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпенко, А. Ф. Радиоэкологическое состояние сельскохозяйственных земель Гомельщины / А. Ф. Карпенко // Биодиагностика состояния природных и природно-техногенных систем : материалы ХVI Всерос. науч.-практ. конф. c междунар. участием (г. Киров, 3–5 декабря 2018 г.) : в 2 кн. / отв. ред. Т. Я. Ашихмина. – Киров, 2018. – Кн. 1. – С. 292–297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpenko A. F. Radioecological state of agricultural lands in the Gomel region. Biodiagnostika sostoyaniya prirodnykh i prirodno-tekhnogennykh sistem: materialy ХVI Vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem (Kirov, 3–5 dekabrya 2018 goda). Kniga 1 [Biodiagnostics of the state of natural and natural-technogenic systems: materials of the XVI All-Russian scientific and practical conference with international participation (Kirov, December 3–5, 2018). Book 1]. Kirov, 2018, рр. 292–297 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подоляк, А. Г. Научные аспекты сельскохозяйственного производства в постчернобыльских условиях / А. Г. Подоляк, В. В. Валетов, А. Ф. Карпенко. – Мозырь : Мозыр. гос. пед. уг-т им. И. П. Шамякина, 2017. – 242 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podolyak A. G., Valetov V. V., Karpenko A. F. Scientific aspects of agricultural production in post-Chernobyl conditions. Mozyr, Mozyr State Pedagogical University named after I. P. Shamyakin, 2017. 242 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексахин, Р. М. Сельскохозяйственная радиология / Р. М. Алексахин, Н. А. Корнеев. – М. : Экология. 1991. – 398 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksakhin R. M., Korneev N. A. Agricultural radiology. Moscow, Ekologiya Publ., 1991. 398 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губарева, О. С. Применение новых ферроцинсодержащих комплексных кормовых добавок для снижения содержания 137Cs в молоке коров / О. С. Губарева, Н. Н. Исамов, П. Н. Цыгвинцев // Радиация и риск. – 2015. – Т. 24, № 4. – С. 35–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gubareva O. S., Isamov N. N., Tsygvintsev P. N. New ferrocene-based forage additives for reducing 137Cs content in cow milk. Radiatsiya i risk [Radiation and risk], 2015, vol. 24, no. 4, pp. 35–42 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сельскохозяйственная радиоэкология / Р. М. Алексахин [и др.]. – М. : Экология, 1992. – 397 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksakhin R. M., Vasil’ev A. V., Dikarev V. G., Egorova V. A. Agricultural radioecology. Moscow, Ekologiya Publ., 1992. 397 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка радиологической эффективности комплексного применения смеси комбикормов с ферроцин содержащими препаратами в хозяйствах юго-западных районов Брянской области / О. С. Губарева [и др.] // Радиация и риск. – 2017. – Т. 26, № 1. – С. 89–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gubareva O. S., Isamov N. N., Tsygvintsev P. N., Ryasnaya E. I., Aleshkina E. N. Radiological effectiveness of the use of prussian blue in combination with mixed cattle feed in livestock farms in the south-west rayons of the Bryansk oblast. Radiatsiya i risk [Radiation and risk], 2017, vol. 26, no. 1, pp. 89–99 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Композиционный энтеросорбент на основе торфяного активированного угля / А. Э. Томсон [и др.] // Природопользование. – 2018. – № 2. – С. 128–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomson A. E., Sokolova T. V., Navosha Yu. Yu., Tsaryuk T. Ya., Sosnovskaya N. E., Bulgakova N. A., Pekhtereva V. S., Falyushina I. P., Tsarenok A. A. Compositional enterosorbent on the base of peat activated coal. Prirodopol’zovanie [Nature management], 2018, no. 2, pp. 128–133 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О ферроцианидсодержащих сорбентах / А. Ф. Карпенко [и др.] // Радиобиология: современные проблемы : материалы междунар. науч. конф. (26–27 сент. 2019 г., г. Гомель) / ред.: И. А. Чешик [и др.]. – Гомель, 2019. – С. 86–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpenko A. F., Tsarenok A. A., Makarovets I. V., Antipenko O. A. On ferrocyanide-containing sorbents. Radiobiologiya: sovremennye problemy: materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (26–27 sentyabrya 2019 goda, Gomel’) [Radiobiology: modern problems: materials of the international scientific conference (September 26–27, 2019, Gomel)]. Gomel, 2019, pp. 86–92 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпенко, А. Ф. Эколого-экономические проблемы агропроизводства Гомельской области после Чернобыльской катастрофы / А. Ф. Карпенко. – Брянск : Дельта, 2012. – 258 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpenko A. F. Ecological and economic problems of agricultural production in the Gomel region after the Chernobyl disaster.  Bryansk, Del’ta Publ., 2012. 258 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы радиационной реабилитации загрязненных территорий / Ю. М. Жученко [и др.] ; под ред. В. Ю. Агееца. – Гомель : Ин-т радиологии, 2004. – 121 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuchenko Yu. M., Averin V. S., Firsakova S. K., Grebenshchikova N. V., Osipenko A. N., Teshkovskii A. V., Timofeev A. S., Timofeev S. F., Drobyshevskaya V. V., Tsygvintsev P. N., Avtushko M. I. Problems of radiation rehabilitation of contaminated territories. Gomel, Institute of Radiology Publ., 2004. 121 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
