vestibИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия биологических наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series1029-89402524-230XThe Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/1029-8940-2023-68-3-241-248vestib-887Research ArticleСтатьиПродукционные показатели и элементы энергетического баланса популяции реликтовой мизиды Mysis relicta (Loven) в озере Южный ВолосProduction indicators and elements of the energy balance of the relict mysida Mysis relicta (Loven) population on Lake Yuzhny VolosБайчоровВ. М.BaitchorovV. M.

Байчоров Владимир Мухтарович – доктор биологических наук, заведующий сектором.

Ул. Академическая, 27, 220072, г. Минск

Vladimir M. Baitchorov – D. Sc. (Biol.), Head of the Department.

27, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk

vbaitch@gmail.comГигинякЮ. Г.HihiniakYu. G.

Гигиняк Юрий Григорьевич – кандидат биологических наук, доцент, ведущий научный сотрудник.

Ул. Академическая, 27, 220072, Минск

Yuri G. Hihiniak – Ph. D. (Biol.), Associate Professor, Leading Researcher.

27, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk

antarctida_2010@mail.ruКорзунЕ. В.KorzunE. V.

Корзун Егор Викторович – старший научный сотрудник.

Ул. Академическая, 27, 220072, Минск

Egor V. Korzun – Senior Researcher.

27, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk

natrix109@gmail.comНаучно-практический центр НАН Беларуси по биоресурсамScientific and Practical Centre of the National Academy of Sciences of Belarus for Bioresources202329072023683241248Copyright © Байчоров В.М., Гигиняк Ю.Г., Корзун Е.В., 20232023Байчоров В.М., Гигиняк Ю.Г., Корзун Е.В.Baitchorov V.M., Hihiniak Y.G., Korzun E.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/887

Выполнены натурные исследования и проведен ретроспективный анализ распространения и особенностей жизненного цикла ледниковой реликтовой мизиды Mysis relicta (Loven) на южной границе распространения вида на Европейском континенте – в оз. Южный Волос. Установлено, что размерно-возрастная структура, численность и плотность популяции мизиды за полувековой период в оз. Южный Волос не изменились. Стабильными остаются особенности жизненного цикла, которые заключаются в параллельном существовании нескольких линий чередующихся одно- и двухгодичной генераций. Определены продукционные характеристики мизиды. Показано, что соматическая продукция самок двухгодичной генерации на уровне особи и популяции в 2 раза превышает таковую для самок одногодичной генерации. За время вынашивания молоди самка расходует энергетический эквивалент массы тела, который составляет 2,13 кал·особь–1 для мизид одногодичной генерации и 7,32 кал·особь–1 для мизид двухгодичной генерации, 9,5·108 и 25,5·108 кал для самок одно- и двухгодичной генераций соответственно. Продукция яиц за жизнь в популяции мизиды составила 29,5·108 кал, что сопоставимо с суммарной соматической продукцией. Экзувиальная продукция мизиды на уровне особи и популяции оказалась в десятки раз выше соматической. Траты энергии на дыхание в 900 раз превышают значения соматической продукции для самок одногодичной генерации и в 1200 раз – показатели для самок двухгодичной генерации. Значения коэффициента К2 оказались весьма низкими для пресноводного макрозообентоса умеренных широт и были примерно одинаковы для обеих генераций – 0,032–0,034.

Field studies and a retrospective analysis of distribution and life cycle features of the glacial relict Mysis relicta (Loven) on Lake Yuzhny Volos on the southern border of distribution of the species on the European continent were carried out. The size-age structure, number and density of the mysida population did not change over a half-century period on Lake Yuzhny Volos. Life cycle features, which consist in the existence of parallel lines of alternating one-year and two-year generations, remain stable. The mysida production characteristics were determined. It is shown that the somatic production of two-year generation females at the level of the individual and the population is two times higher than that of one-year generation females. During the gestation of juveniles, the female consumes the body weight energy equivalent, which is equal to 2.13 cal·individual–1 for a one-year generation and 7.32 cal·individual–1 for a twoyear generation, 9.5·108 and 25.5·108 cal for all individuals of one-year and two-year generations. Egg production for life in the mysida population was 29.5·108 cal, which is comparable to the total somatic production. The exuvial production of mysids at the level of the individual and the population turned out to be ten times higher than the somatic one. The energy spent for respiration is 900 times higher than the somatic production values for one-year generation females and 1200 times for twoyear generation females. The coefficient K2 values appeared to be close for the both generations (0.032–0.034) and are represented by very low values compared to the freshwater macrozoobenthos of temperate latitudes.

ледниковые озератермоклинледниковые реликтыжизненный циклпродукционные показателиэнергетический балансИсследование выполнено при поддержке Белорусского республиканского фонда фундаментальных исследований (БРФФИ) в рамках научноисследовательской работы «Установить особенности продукционных процессов в популяции холодноводной глубоководной фауны ледниковых озер на примере реликтовой мизиды Mysis relicta (Loven) приграничного Беларусь–Латвия озера в южной зоне ареала» (договор с БРФФИ № Б21МС-015)The study was supported by the Belarusian Republican Foundation for Basic Research (BRFFR) as part of the research work “To establish the features of production processes in the population of the coldwater deep-water fauna of glacial lakes using the example of the relict mysid Mysis relicta (Loven) of the Belarus– Latvia border lake in the southern zone of the range” (agreement with BRFFR No. B21MS-015)ReferencesДрако, М. М. Реликтовые ракообразные в озерах БССР / М. М. Драко // Уч. зап. Белорус. гос. ун-т. Сер. биол. – Минск, 1954. – Вып. 17.– С. 157–160.Drako M. M. Relic crustaceans in the lakes of the BSSR. Uchenye zapiski Belorusskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya biologicheskayа [Scientific notes of the Belarusian State University. Biological series]. Minsk, 1954, iss. 17, pp. 157–160 (in Russian).Байчоров, В. М. Колькасные заканамернасці размнаження самак Mysis relicta ў возеры Паўднёвы Волас, БССР / В. М. Байчоров // Вес. Акад. наук Белорус. ССР. – 1978. – № 4. – С. 77–81.Baichorov V. М. Quantitative patterns of reproduction of Mysis relicta females in South Volas Lake. Vestsi Akademii navuk BSSR [News of the Academy of Sciences of the BSSR], 1978, no. 4, pp. 77–81 (in Russian).Chmelewa, N. N. Comparative estimate of reproductiv cycles in two relict, ecologically different mysid species / N. N. Chmelewa, V. M. Baychorov // Polskie Archiwum Hydrobiologii. – 1987. – N 3. – Р. 321–329.Chmelewa N. N., Baychorov V. M. Comparative estimate of reproductiv cycles in two relict, ecologically different mysid species. Polskie Archiwum Hydrobiologii, 1987, no. 3, рр. 321–329.Сущеня, Л. М. Биология и продукция реликтовых ракообразных / Л. М. Сущеня, В. П. Семенченко, В. В. Вежновец. – Минск : Наука и техника, 1986. – 159 с.Sushchenya L. M., Semenchenko V. P., Vezhnovets V. V. Biology and production of relict crustaceans. Minsk, Nauka i tekhnika Publ., 1986. 159 p. (in Russian).Байчоров, В. М. Использование эхолокации и видеотехнологий в оценке численности донной ледниковой реликтовой фауны / В. М. Байчоров, А. Шкуте // Докл. НАН Беларуси. – 2012. – Т. 56, № 2. – С. 82–85.Baichorov V. M., Shkute A. The use of echolocation and video technologies in the estimation of the abundance of bottom glacial relict fauna. Doklady Natsional’noi akademii nauk Belarusi = Doklady of the National Academy of Sciences of Belarus, 2012, vol. 56, no. 2, pp. 82–85 (in Russian).Байчоров, В. М. Ледниковая реликтовая фауна озера Южный Волос / В. М. Байчоров, Ю. Г. Гигиняк // Вес. Нац. акад. навук Беларусі. Сер. біял. навук. – 2008. – № 3. – С. 102–106.Baichorov V. M., Giginyak Yu. G. Glacial relict fauna of Lake Yuzhny Volos. Vestsi Natsyyanal’nai akademii navuk Belarusi. Seryya biyalagichnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Biological series, 2008, no. 3, pp. 102–106 (in Russian).Методы определения продукции водных животных : метод. рук. и материалы / под ред. Г. Г. Винберга. – Минск : Выш. шк., 1968. – 243 с.Vinberg G. G. (ed.). Methods for determining the production of aquatic animals. Minsk, Vysheishaya shkola Publ., 1968. 243 p. (in Russian).Хмелева, Н. Н. Продукция кормовых и промысловых ракообразных (генеративная и экзувиальная) / Н. Н. Хмелева, А. П. Голубев. – Минск : Наука и техника, 1984. – 216 с.Khmeleva N. N., Golubev A. P. Production of fodder and commercial crustaceans (generative and exuvial). Minsk, Nauka i tekhnika Publ., 1984. 216 р. (in Russian).Сущеня, Л. М. Интенсивность дыхания ракообразных / Л. М. Сущеня. – Киев : Наук. думка, 1972. – 196 с.Sushchenya L. M. Intensity of respiration of crustaceans. Kyiv, Naukova dumka Publ., 1972. 196 р. (in Russian).Ивлева, И. В. Температура среды и скорость энергетического обмена у водных животных / И. В. Ивлева. – Киев : Наук. думка, 1981. – 232 с.Ivleva I. V. Environmental temperature and rate of energy metabolism in aquatic animals. Kyiv, Naukova dumka Publ., 1981. 232 р. (in Russian).Ивлев, В. С. О параметрах, характеризующих уровни энергетического обмена животных / В. С. Ивлев // Применение математических методов в биологии : сб. ст. / Ленингр. гос. ун-т. – Л., 1963. – Вып. 2. – С. 146–151.Ivlev V. S. On the parameters characterizing the levels of energy metabolism in animals. Primenenie matematicheskikh metodov v biologii: sbornik statei [Application of mathematical methods in biology: collection of articles]. Leningrad, 1963, iss. 2, pp. 146–151 (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.