vestibИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия биологических наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series1029-89402524-230XThe Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/1029-8940-2022-67-2-206-218vestib-810Research ArticleСтатьиОценка экологической адаптивности сортов голубики высокорослой, интродуцированных в БеларусиEvaluation of ecological adaptability of blueberry cultivars introduced in BelarusПавловскийН. Б.PavlovskiyN. B.

Павловский Николай Болеславович – кандидат биологических наук, заведующий лабораторией.

Ул. Сурганова, 2в, 220012, Минск

Nikolay B. Pavlovskiy – Ph. D. (Biol.), Head of the Laboratory.

2v, Surganov Str., 220012, Minsk

pavlovskiy@tut.byЦентральный ботанический сад, НАН БеларусиCentral Botanical Garden, National Academy of Sciences of Belarus202204052022672206218Copyright © Павловский Н.Б., 20222022Павловский Н.Б.Pavlovskiy N.B.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/810

На основании результатов 13-летних исследований урожайности 20 сортов голубики высокорослой и 3 сортов голубики полувысокорослой, интродуцированных в Беларуси из разных географических регионов мира, рассчитаны различные показатели адаптивности. Установлено, что сорта голубики высокорослой характеризуются значительной вариабельностью урожайности. В общую изменчивость урожайности сортов голубики преобладающий вклад (45,9 %) вносит взаимодействие факторов «сорт» и «год». Высокоурожайные и урожайные сорта голубики характеризуются большей генетической и экологической пластичностью, но слабой стрессоустойчивостью и низкой стабильностью. По комплексу показателей адаптивности оцениваемые культивары голубики классифицированы на три группы: 1) высокоурожайные и урожайные сорта, пластичные, но нестабильно плодоносящие; 2) среднеурожайные сорта, стабильно плодоносящие, характеризующиеся низкой и средней пластичностью; 3) низкоурожайные сорта, малопригодные для промышленного возделывания в условиях Беларуси.

Based on the results of a 13-year study of the yield of 20 cultivars of highbush blueberry and 3 cultivars of half-highbush blueberry, introduced in Belarus from different geographical regions of the world, various indicators of adaptability were calculated. It has been established that tall blueberry cultivars are characterized by significant yield variability. The prevailing contribution to the overall yield variability of blueberry cultivars (45.9 %) was made by the interaction of factors “cultivar × year”. High-yielding and yielding cultivars of blueberries are characterized by greater genetic and ecological plasticity, but weak stress resistance and low stability. According to the set of adaptability indicators, the assessed blueberry cultivars are classified into 3 groups: 1) high-yielding and yielding cultivars, plastic, but unstable fruiting; 2) medium-yielding cultivars, stably fruiting, characterized by low and medium plasticity; 3) low-yielding cultivars unsuitable for industrial cultivation in Belarus.

голубика высокорослая Vaccinium corymbosumинтродукциясортурожайностьадаптивностьпластичностьстабильностьгомеостатичностьустойчивостьБеларусьhighbush blueberry Vaccinium corymbosumintroductioncultivarproductivityadaptabilityplasticitystabilityhomeostasisstabilityBelarusReferencesТиток, В. Голубика высокорослая – инновационная культура премиум-класса / В. Титок, А. Веевник, Н. Павловский // Наука и инновации. – 2012. – № 6 (112). – С. 25–27.Titok V., Veevnik A., Pavlovskiу N. Hihgbush blueberry – an innovative premium-class culture. Nauka i innovatsii [Science and innovations], 2012, no. 6 (112), pp. 25–27 (in Russian).Потанин, В. Г. Новый подход к оценке экологической пластичности сортов растений / В. Г. Потанин, А. Ф. Алейников, П. И. Степочкин // Вавилов. журн. генетики и селекции. – 2014. – Т. 18, № 3. – С. 548–552.Potanin V. G., Aleinikov A. F., Stepochkin P. I. A new approach to assessing the ecological plasticity of plant varieties. Vavilovskii zhurnal genetiki i selektsii [Vavilov journal of genetics and breeding], 2014, vol. 18, no. 3, pp. 548–552 (in Russian).Пакудин, В. З. Оценка экологической пластичности и стабильности сортов сельскохозяйственных культур / В. З. Пакудин, Л. М. Лопатина // Сельскохозяйств. биология. – 1984. – № 4. – С. 109–113.Pakudin V. Z., Lopatina L. M. Evaluation of ecological plasticity and stability of agricultural crop varieties. Sel’skokhozyaistvennaya biologiya [Agricultural biology], 1984, no. 4, pp. 109–113 (in Russian).Медведев, В. А. Выбор критериев для оценки степени успешности интродукции с позиции системного подхода и адаптивной стратегии растений / В. А. Медведев, А. А. Ильенко // Iнтродукцiя рослин. – 2014. – № 4. – С. 3–11.Medvedev V. A., Il’enko A. A. The choice for assessing the degree of success of the introduction from the standpoint of a systematic and responsible attitude to the strategic policy of plants. Introduktsiya roslin [Plant introduction], 2014, no. 4, pp. 3–11 (in Russian).Удачин, Р. А. Методика оценки экологической пластичности сортов пшеницы / Р. А. Удачин, А. П. Головоченко // Селекция и семеноводство. – 1990. – № 5. – С. 2–6.Udachin R. A., Golovochenko A. P. Methods for assessing the ecological plasticity of wheat varieties. Selektsiya i semenovodstvo [Breeding and seed production], 1990, no. 5, pp. 2–6 (in Russian).Децына, А. А. Расчет параметров экологической пластичности и стабильности масличных сортов подсолнечника селекции ВНИИМК / А. А. Децына, И. В. Илларионова, В. О. Щербина // Маслич. культуры. – 2020. – Вып. 3 (183). – С. 31–38.Detsyna A. A., Illarionova I. V., Shcherbinina V. O. Calculation of parameters of ecological plasticity and stability of oilseed varieties of sunflowers selected by VNIIMK. Maslichnye kul’tury [Oil cultures], 2020, no. 3 (183), pp. 31–38 (in Russian).Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / ВНИИСПК ; под общ. ред. Е. Н. Седова, Т. П. Огальцовой. – Орел : ВНИИСПК, 1999. – 608 с.Sedov E. N., Ogal’tsova T. P. (ed.). Program and methodology for the study of fruit, berry and nut crops. Orel, All-Russian Research Institute of Fruit Crops Breeding, 1999. 608 p. (in Russian).Экологическая пластичность сельскохозяйственных растений : методика и оценка / В. А. Зыкин [и др.]. – Уфа : РАСХН, 2011. – 97 с.Zykin V. A., Belan I. A., Yusov V. S., Kiraev R. S., Chanyshev I. O. Ecological plasticity of agricultural plants: methodology and assessment. Ufa, Russian Academy of Agricultural Sciences, 2011. 97 p. (in Russian).Гончаренко, А. А. Об адаптации и экологической устойчивости сортов зерновых культур / А. А. Гончаренко // Вестн. Рос. акад. сельскохозяйств. наук. – 2005. – № 6. – С. 49–53.Goncharenko A. A. On the adaptation and environmental sustainability of grain crop varieties. Vestnik Rossiiskoi akademii sel’skokhozyaistvennykh nauk [Bulletin of the Russian Academy of Agricultural Sciences], 2005, no. 6, pp. 49–53 (in Russian).Животков, Л. А. Методика выявления потенциальной продуктивности и адаптивности сортов и селекционных форм озимой пшеницы по показателю «урожайность» / Л. А. Животков, З. А. Морозова, Л. И. Секатуева // Селекция и семеноводство. – 1994. – № 2. – С. 3–6.Zhivotkov L. A., Morozova Z. A., Sekatueva L. I. Methods for identifying the potential productivity and adaptability of varieties and breeding forms of winter wheat in terms of “yield”. Selektsiya i semenovodstvo [Breeding and seed production], 1994, no. 2, pp. 3–6 (in Russian).Хангильдин, В. В. Гомеостатичность и адаптивность сортов озимой пшеницы / В. В. Хангильдин, Н. А. Литвиненко // Науч.-тех. бюл. ВСГИ. – 1981. – Вып. 1 (39). – С. 8–14.Khangil’din V. V., Litvinenko N. A. Homeostaticity and adaptability of winter wheat varieties. Nauchno-tekhnicheskii byulleten’ Vsesoyuznogo selektsionno-geneticheskogo instituta [Scientific and Technical Bulletin of the All-Union Breeding and Genetic Institute], 1981, no. 1 (39), pp. 8–14 (in Russian).Иванова, Т. Н. Технология хранения плодов, ягод и овощей : учеб. пособие / Т. Н. Иванова, В. С. Житникова, Н. С. Левгерова. – Орел : Орл. гос. техн. ун-т, 2009. – 203 с.Ivanova T. N., Zhitnikova V. S., Levgerova N. S. Technology of storage of fruits, berries and vegetables. Orel, Orel State Technical University, 2009. 203 p. (in Russian).Павловский, Н. Б. Плодоношение сортов голубики высокорослой (Vaccinium corymbosum L.) в Беларуси / Н. Б. Павловский // Вес. Нац. акад. навук Беларусi. Сер. бiял. навук. – 2018. – № 4. – С. 486–499.Pavlovskiy N. B. Fruiting of highbush blueberry cultivars (Vaccinium corymbosum L.) in Belarus. Vestsi Natsyyanal’nai akademii navuk Belarusi. Seryya biyalagichnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Biological series, 2018, no. 4, pp. 486–499 (in Russian).Павловский, Н. Б. Максимальная морозостойкость и устойчивость к возвратным морозам сортов голубики, интродуцированных в Беларуси / Н. Б. Павловский // Плодоводство : сб. науч. тр. / РУП «Ин-т плодоводства» ; редкол. : В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2014. – Т. 26. – С. 256–270.Pavlovskiу N. B. Maximum frost resistance and resistance to recurrent frosts of blueberry cultivars introduced in Belarus. Plodovodstvo: sbornik nauchnykh trudov. Tom 26 [Fruit growing: a collection of scientific papers. Vol. 26], Samokhvalovichi, 2014, pp. 256–270 (in Russian).Неттевич, Э. Д. Влияние условий возделывания и продолжительности изучения на результаты оценки сорта по урожайности / Э. Д. Неттевич // Вестн. Рос. акад. сельскохозяйств. наук. – 2001. – № 3. – С. 34–38.Nettevich E. D. Influence of cultivation conditions and duration of study on the results of yield assessment of a varietys. Vestnik Rossiiskoi akademii sel’skokhozyaistvennykh nauk [Bulletin of the Russian Academy of Agricultural Sciences], 2001, no. 3, pp. 34–38 (in Russian).Бебякин, В. М. Экологическая устойчивость сортов и форм яровой твердой пшеницы по массе зерна с растения и зерновому уборочному индексу / В. М. Бебякин // Селекция и семеноводство. – 1993. – № 1. – С. 28–30.Bebyakin V. M. Ecological stability of varieties and forms of spring durum wheat by grain weight per plant and grain harvesting index. Selektsiya i semenovodstvo [Breeding and seed production], 1993, no. 1, pp. 28–30 (in Russian).Оценка экологической пластичности и стабильности формирования урожайности зерна у сортов гречихи / А. П. Лаханов [и др.] // Докл. Рос. акад. сельскохоз. наук. – 2001. – № 1. – С. 6–9.Lakhanov A. P., Glazova Z. I., Fesenko A. N., Savkin V. I. Assessment of ecological plasticity and stability of grain yield formation in buckwheat varieties. Doklady Rossiiskoi akademii sel’skokhozyaistvennykh nauk [Reports of the Russian Academy of Agricultural Sciences], 2001, no. 1, pp. 6–9 (in Russian).Чирко, Е. М. Сравнительная оценка зерновой продуктивности и адаптивности сортов проса (Panicum miliactum) в условиях юго-западного региона республики / Е. М. Чирко // Вес. Нац. акадэмii навук Беларусi. Сер. аграр. навук. – 2009. – № 3. – С. 49–54.Chirko E. M. Comparative assessment of grain productivity and adaptability of millet varieties (Panicum miliactum) in the conditions of the southwestern region of the republic. Vestsi Natsyyanal’nai akademii navuk Belarusi. Seryya biyalagichnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Agricultural series, 2009, no. 3, pp. 49–54 (in Russian).Волкова, Л. В. Оценка сортов яровой мягкой пшеницы по урожайности и адаптивным свойствам / Л. В. Волкова, В. М. Гиряева // Аграр. наука Евро-Северо-Востока. – 2017. – № 4 (59). – С. 19–23.Volkova L. V., Gireva V. M. Evaluation of spring soft wheat varieties by yield and adaptive properties. Agrarnaya nauka Evro-Severo-Vostoka [Agrarian science of the Euro-North-East], 2017, no. 4 (59), pp. 19–23 (in Russian).Кильчевский, А. В. Экологическая селекция растений / А. В. Кильчевский, Л. В. Хотылева. – Минск : Тэхналогiя, 1997. – 372 с.Kil’chevskii A. V., Khotyleva L. V. Ecological plant breeding. Minsk, Tekhnalogiya Publ., 1997. 372 p. (in Russian).Пономарева, С. В. Оценка урожайности, экологической пластичности и стабильности сортообразцов гороха в условиях Нижегородской области / С. В. Пономарева // Междунар. журн. прикл. и фунд. исслед. – 2018. – № 12–2. – С. 293–297.Ponomareva S. V. Evaluation of yield, ecological plasticity and stability of pea varieties in the conditions of the Nizhny Novgorod region. Mezhdunarodnyi zhurnal prikladnykh i fundamental’nykh issledovanii [International Journal of Applied and Fundamental Research], 2018, no. 12–2, pp. 293–297 (in Russian).Децына, А. А. Оценка экологической пластичности и стабильности крупноплодных сортов подсолнечника / А. А. Децына, И. В. Илларионова, В. О. Щербина // Масличные культуры. – 2019. – Вып. 3 (179). – С. 35–39.Detsyna A. A., Illarionova I. V., Shcherbina V. O. Evaluation of ecological plasticity and stability of large-fruited sunflower varieties. Maslichnye kul’tury [Oil cultures], 2019, no. 3 (179), pp. 35–39 (in Russian).Жученко, А. А. Адаптивный потенциал культурных растений (эколого-генетические основы) / А. А. Жученко. – Кишинев : Штиинца, 1988. – 766 с.Zhuchenko A. A. Adaptive potential of cultivated plants (ecological and genetic bases). Kishinev, Shtiintsa Publ., 1988. 766 p. (in Russian).Дьяков, А. Б. Взаимосвязь между параметрами стабильности и адаптивности сортов / А. Б. Дьяков, М. В. Трунова // Масличные культуры : науч.-техн. бюл. Всерос. науч.-исслед. ин-та масличных культур. – 2010. – Вып. 1. – С. 80–86.D’yakov A. B., Trunova M. V. The relationship between the parameters of stability and adaptability of varieties. Maslichnye kul’tury: nauchno-tekhnicheskii byulleten’ Vserossiiskogo nauchno-issledovatel’skogo instituta maslichnykh kul’tur [Oilseeds: scientific and technical bulletin of the All-Russian Research Institute of Oilseeds], 2010, no. 1, pp. 80–86 (in Russian).Lyrene, P. M. Blueberry breeding / P. M. Lyrene, J. N. Moore // Blueberries for growers, gardeners, promoters / ed. N. F. Childers, P. M. Lyrene. – Florida, Gainesville, 2006. – P. 38–48.Lyrene P. M., Moore J. N. Blueberry breeding. Blueberries for growers, gardeners, promoters. Florida, Gainesville, 2006, pp. 38–48.Wei, Qiang Yang. Blueberries in the Northwest, USA / Wei Qiang Yang // Blueberries for growers, gardeners, promoters / ed. N. F. Childers, P. M. Lyrene. – Florida, Gainesville, 2006. – P. 206–208.Wei Qiang Yang. Blueberries in the Northwest, USA. Blueberries for growers, gardeners, promoters. Florida, Gainesville, 2006, pp. 206–208.Bell, R. Australian blueberries industry / R. Bell // Blueberries for growers, gardeners, promoters / ed. N. F. Childers, P. M. Lyrene. – Florida, Gainesville, 2006. – P. 250–254.Bell R. Australian Blueberries Industry. Blueberries for growers, gardeners, promoters. Florida, Gainesville, 2006, pp. 250–254.Dierking, S. Blueberries in Germany / S. Dierking // Blueberries for growers, gardeners, promoters / ed. N. F. Childers, P. M. Lyrene. – Florida, Gainesville, 2006. – P. 228–231.Dierking S. Blueberries in Germany. Blueberries for growers, gardeners, promoters. Florida, Gainesville, 2006, pp. 228–231.Smolarz, K. Cultivation of the High-bush Blueberry in Poland / K. Smolarz, S. Pluta // Acta Horticulturae. – 2014. – Vol. 1017. – P. 199–204. https://doi.org/10.17660/ActaHortic.2014.1017.24Smolarz K., Pluta S. Cultivation of the High-bush Blueberry in Poland. Acta Horticulturae, 2014, no. 1017, pp. 199–204. https://doi.org/10.17660/ActaHortic.2014.1017.24Поперечна, О. Лохина – ягода № 1 в Украïнi за площею комерцiйних насаджeнь / О. Поперечна // Ягiдник. – 2020. – № 1 (17). – С. 19–21.Poperechna O. Blueberry No. 1 in Ukraine beyond the area of commercial plantings. Yagidnik [Berry], 2020, no. 1 (17), pp. 19–21 (in Ukrainian).Государственный реестр сортов / ГУ «Гос. инспекция по испытанию и охране сортов растений» ; отв. ред. В. А. Бейня. – Минск : ГУ «Гос. инспекция по испытанию и охране сортов растений», 2020. – 270 с.Beinya V. A. (ed.). State Register of Cultivars. Minsk, State Institution “State Inspectorate for Testing and Protection of Plant Varieties”, 2020. 270 p. (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.