<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestib</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия биологических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-8940</issn><issn pub-type="epub">2524-230X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1029-8940-2021-66-3-263-270</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestib-755</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Динамика накопления флавоноидов, макро- и микроэлементов в листьях воробейника лекарственного (Lithospermum officinale L.) в различные фенологические фазы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dynamics of the accumulation of flavonoids, macro- and microelements in the leaves of the littlewale (Lithospermum officinale L.) in different phenological phases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Адамцевич</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Adamtsevich</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Адамцевич Наталья Юрьевна - аспирант.</p><p>ул. Свердлова, 13а, 220006, Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natallia Yu. Adamtsevich - Postgraduate student, Belarusian State Technological University.</p><p>13a, Sverdlov Str., 220006, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">natallia.adamtsevich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Феськова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Feskova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Феськова Елена Владимировна - кандидат технических наук, старший научный сотрудник.</p><p>ул. Свердлова, 13а, 220006, Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alena V. Feskova - Ph. D. (Engineering), Senior Researcher, Belarusian State Technological University.</p><p>13a, Sverdlov Str., 220006, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">lena.feskova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титок</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titok</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Титок Владимир Владимирович - член-корреспондент, доктор биологических наук, доцент, директор.</p><p>ул. Сурганова, 2в, 220012, Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir V. Titok - Corresponding Member, D. Sc. (Biol.), Associate Professor, Director, Central Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Belarus.</p><p>2v, Surganov Str., 220012, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">V.Titok@cbg.org.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Болтовский</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boltovskiy</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Болтовский Валерий Станиславович - доктор технических наук, доцент, профессор.</p><p>ул. Свердлова, 13а, 220006, Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valeriy S. Boltovskiy - D. Sc. (Engineering), Associate Professor, Professor, Belarusian State Technological University.</p><p>13a, Sverdlov Str., 220006, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">v-boltovsky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный технологический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Technological University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный ботанический сад НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>66</volume><issue>3</issue><fpage>263</fpage><lpage>270</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Адамцевич Н.Ю., Феськова Е.В., Титок В.В., Болтовский В.С., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Адамцевич Н.Ю., Феськова Е.В., Титок В.В., Болтовский В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Adamtsevich N.Y., Feskova A.V., Titok V.V., Boltovskiy V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/755">https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/755</self-uri><abstract><p>В работе изучена динамика накопления флавоноидов в листьях воробейника лекарственного (Lithospermum officinale L.) второго года культивирования в различные фенологические фазы. Максимальное содержание флавоноидов наблюдалось в период цветения. Показано, что качественный состав экстрактов листьев воробейника лекарственного в различные фенологические фазы изменялся незначительно. На каждом этапе развития растения идентифицирован флавоноид изокверцитрин, максимальное его количество отмечалось в фазу цветения.</p><p>При сравнительной оценке элементного состава листьев воробейника лекарственного в зависимости от фенологической фазы отмечено высокое содержание кальция, калия и кремния во все фазы развития растения. Определено количественное содержание 11 макро- и микроэлементов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The dynamics of accumulation of flavonoids in the leaves of the littlewale (Lithospermum officinale L.) of the second year of cultivation in various phenological phases was studied. The maximum content of flavonoids was observed during the flowering phase. It was shown that the qualitative composition of the extracts of the leaves of the common sparrow in different phenological phases was changed insignificantly. At each stage of plant development, the flavonoid isoquercitrin was identified, the maximum amount of which was observed in the flowering phase.</p><p>A comparative assessment of the elemental composition of the leaves of the littlewale is carried out, depending on the phenological phase. The quantitative content of 11 macro- and microelements has been determined. A high content of calcium, potassium and silicon was noted in each phase of plant development.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>воробейник лекарственный (Lithospermum officinale L.)</kwd><kwd>флавоноиды</kwd><kwd>изокверцитрин</kwd><kwd>фенологические фазы</kwd><kwd>высокоэффективная жидкостная хромато-масс-спектрометрия</kwd><kwd>макроэлементы</kwd><kwd>микроэлементы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>littlewale (Lithospermum officinale L.)</kwd><kwd>flavonoids</kwd><kwd>isoquercitrin</kwd><kwd>phenological phases</kwd><kwd>high performance liquid chromatography-mass spectrometry</kwd><kwd>macroelements</kwd><kwd>microelements</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы биохимии вторичного обмена растений / Г. Г. Борисова [и др.]. - Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2014. - 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova G. G., Ermoshin A. A., Maleva M. G., Chukina N. V. Fundamentals of biochemistry of secondary plant metabolism. Yekaterinburg, Ural University Publishing House, 2014. 128 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев, С. С. Физиология растений / С. С. Медведев. - СПб. : БХВ-Петербург, 2012. - 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev S. S. Plant physiology. Saint Petersburg, BHV-Petersburg Publ., 2012. 512 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филипцова, Г. Г. Основы биохимии растений / Г. Г. Филипцова, И. И. Смолич. - Минск : БГУ, 2004. - 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filiptsova G. G., Smolich I. I. Fundamentals of plant biochemistry. Minsk, Publishing house of the Belarusian University, 2004. 136 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флавоноиды: биохимия, биофизика, медицина / Ю. С. Тараховский [и др.]. - Пущино : Synchrobook, 2013. - 310 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarakhovskii Yu. S., Kim Yu. A., Abdrasilov B. S., Muzafarov E. N. Flavonoids: biochemistry, biophysics, medicine. Pushchino, Synchrobook Publ., 2013. 310 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаренко, О. А. Физиологические функции флавоноидов в растениях / О. А. Макаренко, А. П. Левицкий // Физиология и биохимия культурных растений. - 2013. - Т. 45, № 2. - С. 100-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarenko O. A., Levitskii A. P. Physiological functions of flavonoids in plants. Fiziologiya i biokhimiya kul'turnykh rastenii [Physiology and biochemistry of cultivated plants], 2013, vol. 45, no. 2, pp. 100-112 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brown, J. E. Flavonoids: chemistry, biochemistry and applications / J. E. Brown, M. Andersen, K. R. Markham. -Boca Ratton : CRC Press, 2006. - 1197 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brown J. E., Andersen M., Markham K. R. Flavonoids: chemistry, biochemistry and applications. Boca Ratton, CRC Press Publ., 2006. 1197 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parr, A. J. Phenols in the plant and man. The potential for possible nutritional enhancement of the diet by modifying the phenols content or profile / A. J. Parr, G. P. Bolwell // J. Sci. Food Agric. - 2000. - Vol. 80, N 7. - P. 985-1012. https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-0010(20000515)80:7&lt;985::AID-JSFA572&gt;3.0.CO;2-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parr A. J., Bolwell G. P. Phenols in the plant and man. The potential for possible nutritional enhancement of the diet by modifying the phenols content or profile. Journal of the Science of Food and Agriculture, 2000, vol. 80, no. 7, pp. 985-1012. https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-0010(20000515)80:7&lt;985::AID-JSFA572&gt;3.0.CO;2-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mierziak, J. Flavonoids as important molecules of plant interactions with the environment / J. Mierziak, K. Kostyn, A. Kulma // Molecules. - 2014. - Vol. 19, N 10. - P. 16240-16265. https://doi.org/10.3390/molecules191016240</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mierziak J., Kostyn K., Kulma A. Flavonoids as important molecules of plant interactions with the environment. Molecules, 2014, vol. 19, no. 10, pp. 16240-16265. https://doi.org/10.3390/molecules191016240</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга Республики Беларусь [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://redbook.minpriroda.gov.by/plantsinfo.html?id=85. - Дата доступа: 27.01.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Red Book of the Republic of Belarus. Available at: http://redbook.minpriroda.gov.by/plantsinfo.html?id=85 (accessed 27.01.2021) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаммерман, А. Ф. Лекарственные растения (растения-целители) : справ. пособие / А. Ф. Гаммерман, Г. Н. Ка-даев, А. А. Яценко-Хмелевский. - 4-е изд. - М. : Высш. школа, 1990. - 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gammerman A. F., Kadaev G. N., Yatsenko-Khmelevskii A. A. Medicinal plants (Healing plants). 4th ed. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 1990. 544 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Условия экстракции и идентификации флавоноидов, стимулирующих регенерацию тканей / Е. В. Феськова [и др.] // Тр. БГТУ. Сер. 2, Химические технологии, биотехнологии, геоэкология. - 2019. - № 1. - С. 49-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fes'kova E. V., Leont'ev V. N., Ignatovets O. S., Adamtsevich N. Yu., Besarab A. Yu. Extraction conditions and identification of flavonoids which stimulate tissue regeneration. Trudy Belorusskogo gosudarstvennogo tekhnologicheskogo universiteta. Seriya 2: Khimicheskie tekhnologii, biotekhnologiya, geoekologiya [Proceedings of the Belarusian State Technological University. Series 2. Chemical engineering, biotechnologies, geoecology], 2019, no. 1, pp. 49-53 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stimulation of neuroregeneration by flavonoid glycosides [Electronic resource]. - Mode of access: www.google.com/patents/US20120087980. - Date of access: 30.01.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stimulation of neuroregeneration by flavonoid glycosides. Available at: www.google.com/patents/US20120087980 (accessed 30.01.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evaluation of the wound healing potential of isoquercetin-based cream on scald burn injury in rats / N. Bhatia [et al.] // Burns and Trauma. - 2016. - Vol. 4. https://doi.org/10.1186/s41038-016-0032-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhatia N., Kaur G., Soni V., Kataria J., Dhawan R. K. Evaluation of the wound healing potential of isoquercetin-based cream on scald burn injury in rats. Burns and Trauma, 2016, vol. 4, p. 8. https://doi.org/10.1186/s41038-016-0032-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шамсутдинова, С. Р. Определение содержания макро- и микроэлементов в сырье бодяка полевого в разных фазах вегетации растения / С. Р. Шамсутдинова, К. А. Пупыкина // Башкир. хим. журн. - 2015. - Т. 22, № 3. - С. 70-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shamsutdinova S. R., Pupykina K. A. The determination of the contents of macro- and microelements in the raw material Cirsium Arvense in different phases of the vegetation of the plant. Bashkirskii khimicheskii zhurnal [Bashkir chemical journal], 2015, vol. 22, no. 3, pp. 70-72 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володько, И. К. Микроэлементы и устойчивость растений к неблагоприятным факторам среды / И. К. Володько. - Минск : Наука и техника, 1983. - 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volod'ko I. K. Trace elements and plant resistance to unfavorable environmental factors. Minsk, Nauka i tekhnika Publ., 1983. 192 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение элементного состава травы некоторых растений / Н. Н. Бойко [и др.] // Управління, економіка та забезпечення якості в фармації. - 2015. - № 1. - С. 19-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boiko N. N., Zaitsev A. I., Belikov K. N., Grishina E. V. Determination of the element composition of the herbs of some plants. Upravlinnia ekonomika ta zabezpechennia yakosti v farmatsii [Management, economics and quality assurance in pharmacy], 2015, no. 1, pp. 19-25 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная фармакопея Республики Беларусь разработана на основе Европейской фармакопеи (ГФ. РБ II) : в 2 т. / М-во здравоохранения Респ. Беларусь, РУП «Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении». - Молодечно : Тип. «Победа», 2016. - Т. 2 : Контроль качества субстанций для фармацевтического использования и лекарственного растительного сырья. - 1367 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The State Pharmacopoeia of the Republic of Belarus was developed on the basis of the European Pharmacopoeia (GF. RB II). Vol. 2. Quality control of substances for pharmaceutical use and medicinal plant raw materials. Molodechno, Tipografiya “Pobeda” Publ., 2018. 1367 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамцевич, Н. Ю. Влияние параметров экстракции на выход флавоноидов из листьев воробейника лекарственного (Lithospermum officinale L.) / Н. Ю. Адамцевич, В. С. Болтовский, В. В. Титок // Вес. Нац. акад. навук Беларусі. Сер. біял. навук. - 2020. - Т. 65, № 4. - С. 402-411.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamtsevich N. Yu., Boltovskiy V. S., Titok V. V. The influence of extraction parameters on the output of flavonoids from littlewale (Lithospermum officinale L.). Vestsi Natsyyanal'nai akademii navuk Belarusi. Seriya biyalagichnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Biological series, 2020, vol. 65, no. 4, pp. 402-411 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Особенности накопления макро- и микроэлементов в надземной части Filipendula Ulmaria (L.) Maxim в разные фенологические фазы / И. Д. Зыкова [и др.] // Химия раст. сырья. - 2013. - № 2. - С. 189-193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zykova I. D., Efremov A. A., Gerasimov V. S., Leshok A. A. Features of accumulation of macro- and microelements in the aerial part of Filipendula Ulmaria (L) Maxim in different phenological phases. Khimiya rastitel'nogo syr'ya = Chemistry of plant materials, 2013, no. 2, pp. 189-193 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
