<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestib</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия биологических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-8940</issn><issn pub-type="epub">2524-230X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1029-8940-2021-66-2-247-252</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestib-750</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт интродукции сортов хризантемы корейской (Chrysanthemum coreanum) украинской селекции в Центральном ботаническом саду НАН Беларуси</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experience of introduction of Chrysanthemum coreanum varieties of Ukrainian breeding in Central Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цеханович</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsekhanovich</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Цеханович Светлана Витальевна, науч. сотрудник</p><p>ул. Сурганова, 2в, 220012, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sviatlana V. Tsekhanovich, Researcher</p><p>2v, Surganov Str., 220012, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">S.Tsekhanovich@cbg.org.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный ботанический сад НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>05</month><year>2021</year></pub-date><volume>66</volume><issue>2</issue><fpage>247</fpage><lpage>252</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цеханович С.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цеханович С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tsekhanovich S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/750">https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/750</self-uri><abstract><p>Целью исследований являлась первичная комплексная оценка биологических и декоративных показателей сортов хризантемы корейской (Chrysanthemum coreanum (H. Lèv. &amp; Vaniot) Nakai ex T. Mori) украинской селекции Национального ботанического сада (НБС) имени Н. Н. Гришко НАН Украины для определения возможности их использования для цветочного (в том числе контейнерного) оформления городов и других населенных пунктов Беларуси. Фенологические наблюдения проводили на протяжении всех вегетационных периодов c 2010 по 2020 г. Для определения типов соцветий хризантем использовали общепринятую классификацию, разработанную Дрезденским институтом садоводства (Clauss, 1960); для первичной комплексной оценки сортов хризантемы – модифицированную методику сортооценки ЦБС НАН Беларуси, основанную на определении 11 биологических и декоративных показателей: устойчивость окраски соцветия, количество соцветий на одном побеге, высота и форма растения, облиственность побега (стебля), зимостойкость, устойчивость к болезням и вредителям, вегетативная подвижность, ежегодная стабильность цветения, продолжительность цветения, долголетие в культуре. Изучение интродукции сортов хризантемы селекции НБС им. Н. Н. Гришко коллекции Центрального ботанического сада НАН Беларуси показало, что исследованные сорта характеризуются устойчивой ритмикой сезонного роста и развития. Большинство из них проходят все стадии сезонного развития в течение вегетационного периода, что свидетельствует об успешной адаптации этих сортов к климатическим условиям Беларуси. Дана первичная комплексная оценка 76 сортам хризантемы корейской. Отобран 31 сорт хризантемы, который можно рекомендовать для цветочного оформления городов и населенных пунктов Беларуси.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The main goal was primary comprehensive assessment of the biological and decorative indicators of varieties of chrysanthemum (Chrysanthemum coreanum (H. Lèv. &amp; Vaniot) Nakai ex T. Mori), ukrainian selection of National Botanical Garden named after N. N. Grishko, for definition the possibility of their using for flower decoration of cities and other settlements of Belarus. Phenological observations were carried out during all vegetation periods from 2010 to 2020. The types of inflorescences of chrysanthemums were classified according to the generally accepted classification, which was developed for the chrysanthemum by the Dresden Institute of Horticulture (Clauss, 1960). Primary comprehensive assessment of chrysanthemum varieties was carried out according to the modified method of varietal assessment of the Central Scientific Center of the National Academy of Sciences of Belarus, which based on 11 biological and decorative indicators: color stability of the inflorescence, number of inflorescences on one shoot, height and shape of the plant, leafiness of the shoot (stem), winter hardiness, resistance to diseases and pests , vegetative mobility, annual stability of flowering, duration of flowering, longevity in culture. In article are given the results of the introduction of varieties of chrysanthemum breeding NBG named after N. N. Grishko collection of the Central Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Belarus. Primary comprehensive assessment of 76 varieties of Korean chrysanthemum. The 31 varieties of chrysanthemums were selected, which can be recommended for flower decoration of cities and towns of Belarus. Thus, investigated varieties of Korean chrysanthemum, breeding NBS named after N. N. Grishko, characterized by a steady rhythm of seasonal growth and development. The majority varieties is going through all stages of seasonal development during the growing season, which indicates their successful adaptation to the climatic conditions of Belarus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хризантема корейская</kwd><kwd>интродукция</kwd><kwd>комплексная оценка</kwd><kwd>озеленение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>кorean сhrysanthemum</kwd><kwd>introduction</kwd><kwd>comprehensive assessment</kwd><kwd>planting of greenery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика фенологических наблюдений в ботанических садах СССР / отв. ред. П. И. Лапин. – М. : Патент, 1975. – 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapin P. I. (ed.). Methods of phenological observations in the botanical gardens of the USSR. Moscow, Patent Publ., 1975 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clauss, B. Chrysanthemum / B. Clauss. – Berlin : VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag, 1960. – 114 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clauss B. Chrysanthemum. Berlin, VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag, 1960. 114 S. (in Germany).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цеханович, С. В. Методика комплексной оценки сортов хризантемы корейской (Chrysanthemum coreanum), интродуцированных в Беларуси / С. В. Цеханович // Вес. Нац. aкад. навук Беларусі. Сер. біял. навук. – 2019. – Т. 64, № 1. – С. 33–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsekhanovich S. V. The technique of integrated assessment of varieties of korean chrysanthemum (Chrysanthemum coreanum), introduced in Belarus. Vestsі Natsyyanal’nai akademіі navuk Belarusі. Seryya bіyalagichnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Biological series, 2019, no. 1, pp. 33–39 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горобец, В. Ф. Интродукционное сортоизучение мелкоцветковых хризантем / В. Ф. Горобец, Л. И. Завидова // Интродукция и акклиматизация растений : респ. межвед. сб. науч. тр. / Донец. ботан. сад. – Киев, 1987. – Вып. 8. – С. 40–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorobets V. F., Zavidova L. I. Introduction variety study of small-flowered chrysanthemums. Introduktsiya i akklimatizatsiya rastenii: respublikanskii mezhvedomstvennyi sbornik nauchnykh trudov. Tom 8 [Introduction and acclimatization of plants: republican interdepartmental collection of scientific papers. Vol. 8]. Kiev, 1987, рр. 40–43 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горобец, В. Ф. Хризантеми вiдкритого грунту/ В. Ф. Горобец. – Киïв : Квiти Украïни, 2003. – 43 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorobets V. F. Chrysanthemums of open ground. Kyiv, Kviti Ukraini Publ., 2003. 43 p. (in Ukrainian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьяченко, Н. Г. Хризантемы корейские / Н. Г. Дьяченко. – М. : Изд. дом МСП, 2011. − 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D’yachenko N. G. Chrysanthemum korean. Moscow, Publishing house SME, 2003. 32 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гулис, А. Л. Интродукция сортов хризантем селекции НБС им. Н. Н. Гришко в ЦБС НАН Беларуси / А. Л. Гулис // Інтродукція, збереження та моніторинг рослинного різноманіття : материали мiжнар. наук. конф. до 175-річчя Бот. саду ім. акад. О.В. Фоміна Київ. нац. ун-ту ім. Т. Шевченка (20–24 травня 2014 р., Киïв) / Рада ботанічних садів та дендропарків України. – Киïв, 2014. – С. 37–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulis A. L. Introduction of varieties of chrysanthemums selection of N. N. Grishko in CBG NAS of Belarus. Іntroduktsіya, zberezhennya ta monіtoring roslinnogo rіznomanіttya: materіali mіzhnarodnoї naukovoї konferentsії do 175-rіchchya Botanіchnogo sadu іmenі akad. O.V. Fomіna Kiїvs’kogo natsіonal’nogo unіversitetu іmenі Tarasa Shevchenka (20–24 travnya 2014 r., Kiïv) [Introduction, preservation and monitoring of plant diversity: materials of the International scientific conference dedicated to the 175th anniversary of the Botanical Garden named after Acad. О. В. Fomin Taras Shevchenko National University of Kyiv (May 20–24, 2014, Kyiv)]. Kyiv, 2014, pp. 37–38 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цеханович, С. В. Особенности роста и развития сортов хризантемы корейской (Chrysanthemum coreanum), интродуцированных в Беларуси / С. В. Цеханович // Вес. Нац. Акад. навук Беларусi. Сер. бiял. навук. – 2017. – № 2.– С. 94–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsekhanovich S. V. Features growth and development of korean chrysanthemum variety (Chrysanthemum coreanum nakai) introduced in Belarus. Vestsі Natsyyanal’nai akademіі navuk Belarusі. Seryya bіyalagichnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Biological series, 2017, no. 2, pp. 94–99 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
