<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestib</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия биологических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-8940</issn><issn pub-type="epub">2524-230X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1029-8940-2021-66-2-194-204</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestib-745</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Таксономическая структура зообентоса водоема-охладителя Лукомльской ГРЭС</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Taxonomic structure of the zoobenthos of the Lukoml GRES cooling reservoir</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лапука</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lapuka</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лапука Илья Игоревич, мл. науч. сотрудник</p><p>ул. Академическая, 27, 220072, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilya I. Lapuka, Junior Researcher</p><p>27, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">ilya.lapua@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вежновец</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vezhnavets</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вежновец Василий Васильевич, канд. биол. наук, доцент, вед. науч. сотрудник</p><p>ул. Академическая, 27, 220072, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vasili V. Vezhnavets, Ph. D. (Biol.), Associate Professor, Leading Researcher</p><p>27, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">vezhn47@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-практический центр НАН Беларуси по биоресурсам</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Bioresources</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>05</month><year>2021</year></pub-date><volume>66</volume><issue>2</issue><fpage>194</fpage><lpage>204</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лапука И.И., Вежновец В.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лапука И.И., Вежновец В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lapuka I.I., Vezhnavets V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/745">https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/745</self-uri><abstract><p>Изучен видовой состав зообентоса в подогреваемой и неподогреваемой зонах водоема-охладителя Лукомльской ГРЭС. Зарегистрировано 80 таксонов донных животных, указано два новых вида личинок хирономид. В составе донной фауны зарегистрированы сохранившийся в условиях подогрева охраняемый реликтовый вид бокоплав Палласа Pallaseopsis qudrispinosa, занесенный в Красную книгу Беларуси, и вселенный чужеродный вид – пресноводная креветка Macrobrachium nipponense. Высокое таксономическое разнообразие свидетельствует о незначительном воздействии работы ГРЭС на донное сообщество на всей акватории озера. Однако видовое богатство снижается локально в 2 раза в зоне сброса подогретых вод, особенно в летнее время. Под влиянием подогрева меняются таксономическая структура и пространственное распределение зообентоса на разных глубинах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The species composition of zoobenthos in the heated and non-heated zones of the cooling lake Lukoml State District Power Station was studied. 80 taxa of bottom animals have been registered, and two new species of chironomid larvae have been identified. The bottom fauna includes a protected relict species of Pallaseopsis qudrispinosa, which is preserved in the conditions of warming.it is listed in the Red book of Belarus and the alien species – freshwater shrimp Macrobrachium nipponense. The high taxonomic diversity indicates that the Lukoml State District Power Station operation has little impact on the bottom community throughout the lake’s water area. However, species richness is reduced locally by half in the zone of influence of heated water discharge, especially in summer. Under the influence of heating, the taxonomic structure and spatial distribution at different depths change.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зообентос</kwd><kwd>видовой состав</kwd><kwd>подогреваемая зона</kwd><kwd>неподогреваемая зона</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>zoobenthos</kwd><kwd>species composition</kwd><kwd>heated zone</kwd><kwd>non-heated zone</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусева, С. А. Да пазнання заапланктону і заабентасу азёр БССР / С. А. Гусева // Вуч. запіскі БДУ. –1936. – № 28. – С. 177–200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guseva S. A. To the knowledge of zaoplankton and zaabentas lakes of the BSSR. Vuchonyya zapіskі Belaruskaga dzyarzhaunaga unіversіteta [Scientific notes of the Belarusian State University], 1936, no. 28, pp. 177–200 (in Belarusian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экосистема водоема-охладителя Лукомльской ГРЭС / П. А. Митрахович [и др.] ; Белорус. гос. ун-т. – Минск : Право и экономика, 2008. – 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitrakhovich P. A., Samoilenko V. M., Kartashevich Z. K., Svirid A. A., Kozlov E. A., Korolev G. N., Papko N. A. The ecosystem of the cooling pond of Lukoml. Minsk, Belarusian State University, 2008. 144 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каратаев, А. А. Воздействие подогрева на пресноводные экосистемы / А. А. Каратаев. ‒ Минск, 1990. ‒ 132 с. Деп. в ВИНИТИ 07.05.1990. ‒ № 2440-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karataev A. A. Impact of heating on freshwater ecosystems. Minsk, 1990. – 132 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блакiтная кніга Беларусі: энцыклапедыя / рэдкал. : Н. Ф. Дзiсько i iнш. – Минск : БелЭн, 1994. – 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzis’ko N. F. Blakitnaya knіga Belarusі: encyklapedyya. Minsk, BelEn Publ., 1994. 415 p. (in Belarusian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Качалова, О. Л. Отряд ручейники Trichoptera / О. Л. Качалова, Л. А. Кутикова, Я. И. Старобогатов // Определитель пресноводных беспозвоночных Европейской части СССР / под ред. Л. А. Кутикова, Я. И. Старобогатова. – Л., 1977. – С. 477‒510.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kachalova O. L., Kutikova L. A., Starobogatov Ya. I. Trichoptera. Determinant of freshwater invertebrates of the European part of the USSR. Leningrad, 1977, pp. 477‒510 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукин, Е. И. Класс пиявки Hirudinea / Е. И. Лукин, Л. А. Кутикова, Я. И. Старобогатов // Определитель пресноводных беспозвоночных Европейской части СССР / под ред. Л. А. Кутикова, Я. И. Старобогатова. – Л., 1977. – С. 201–212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukin E. I., Kutikova L. A., Starobogatov Ya. I. Hirudinea. Determinant of freshwater invertebrates of the European part of the USSR. Leningrad, 1977, pp. 201–212 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова, А. Н. Отряд стрекозы Odonata / А. Н. Попова, Л. А. Кутикова, Я. И. Старобогатов // Определитель пресноводных беспозвоночных Европейской части СССР / под ред. Л. А. Кутикова, Я. И. Старобогатова. – Л., 1977. – С. 266–287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova A. N., Kutikova L. A., Starobogatov Ya. I. Odonata. Determinant of freshwater invertebrates of the European part of the USSR. Leningrad, 1977, pp. 266–287 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макарченко, Е. А. Семейство комары звонцы Chironomidae / Е. А. Макарченко, С. Я. Цалохина // Определитель пресноводных беспозвоночных России и сопредельных территорий : в 6 т. / под ред. С. Я. Цалолихина. – СПБ., 1999. – Т. 4 : Высшие насекомые. Двукрылые / Р. В. Андреева [и др.]. ‒ С. 210‒296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarchenko E. A., Tsalokhina S. Ya. Chironomidae. Key to freshwater invertebrates of Russia and adjacent lands. Vol. 4. Higher insects. Diptera. St. Petersburg, 1999, pp. 210‒296 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богатов, В. В. Класс Двустворчатые моллюски / В. В. Богатов, П. В. Кияшко // Определитель зоопланктона и зообентоса пресных вод Европейской России : в 2 т. / под ред. В. Р. Алексеева, С. Я. Цалолихина. – М. ; СПб., 2016. ‒ Т. 2 : Зообентос. ‒ С. 285–335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogatov V. V., Kiyashko P. V. Class Bivalve molluscs. Keys to zooplankton and zoobenthos of fresh waters of European Russia. Vol. 2. Zoobenthos. Moscow, St. Petersburg, 2016, pp. 285–335 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кияшко, П. В. Класс Брюхоногие моллюски / П. В. Кияшко, Е. В. Солдатенко, М. В. Винарский // Определитель зоопланктона и зообентоса пресных вод Европейской России : в 2 т. / под ред. В. Р. Алексеева, С. Я. Цалолихина. – М. ; СПб., 2016. ‒ Т. 2 : Зообентос. ‒ С. 335–439.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiyashko P. V., Soldatenko E. V., Vinarskii M. V. Class Gastropods. Keys to zooplankton and zoobenthos of fresh waters of European Russia. Vol. 2. Zoobenthos. Moscow, St. Petersburg, 2016, pp. 335–439 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мордухай-Болтовской, Ф. Д. Проблема влияния тепловых и атомных электростанций на гидробиологический режим водоемов (обзор) / Ф. Д. Мордухай–Болтовской // Тр. Ин-та биол. внутр. вод Акад. наук СССР. – 1975. – Вып. 27 (30). – С. 7‒69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mordukhai-Boltovskoi F. D. The problem of influence of thermal and nuclear power plants on the hydrobiological regime of reservoirs. Trudy Instituta biologii vnutrennikh vod Akademii nauk SSSR [Proceedings of the Institute for Biology of Inland Waters of the USSR Academy of Sciences], 1975, iss. 27 (30), pp. 7‒69 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Силаева, А. А. Особенности структуры зообентоса техноэкосистем АЭС и ТЭС / А. А. Силаева // Экология водоемов ‒ охладителей энергетических станций : сб. материалов Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием (13–16 сент. 2017 г., г. Чита) / Забайкал. гос. ун-т ; отв. ред. Г. Ц. Цыбекмитова. ‒ Чита, 2017. ‒ С. 243‒251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silaeva A. A. Features of Zoobenthos Structure of Technoecosystems of Thermal and Nuclear Power Plants. Ekologiya vodoemov ‒ okhladitelei energeticheskikh stantsii : sbornik materialov Vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem (13–16 sentyabrya 2017 goda, Chita) [Ecology of reservoirs ‒ coolers of power plants : collection of materials of the All-Russian scientific-practical conference with international participation (September 13‒16, 2017, Chita)]. Chita, 2017, pp. 243‒251 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протасов, А. А. Контурные группировки гидробионтов в техно-экосистемах ТЭС и АЭС / А. А. Протасов, А. А. Силаева. ‒ Киев : Ин-т гидробиологии НАН Украины, 2012. ‒ 274 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Protasov A. A., Silaeva A. A. Contour groupings of hydrobionts in techno-ecosystems of TPP and NPP. Kiev, Institute of Hydrobiology of the National Academy of Sciences of Ukraine, 2012. 274 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
