vestibИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия биологических наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series1029-89402524-230XThe Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/1029-8940-2021-66-2-169-175vestib-742Research ArticleСтатьиФенологические ритмы декоративных форм различных видов пихт (Abies Mill.) коллекции Центрального ботанического сада НАН БеларусиPhenological rhythms of decorative forms of different species of firs (Abies Mill.) collection of the Central Botanical Garden of the National Academy of Sciences of BelarusКараневскийР. И.KaraneuskiR. I.

Караневский Руслан Игоревич, аспирант

ул. Сурганова, 2в, 220012, г. Минск

Ruslan I. Karaneuski, Postgraduate student

2v, Surganov Str., 220012, Minsk

ruskar1992@gmail.comТорчикВ. И.TorchykU. I.

Торчик Владимир Иванович, член-корреспондент, д-р биол. наук, академик-секретарь

пр. Независимости, 66, 220072, г. Минск

Uladzimir I. Torchyk, Corresponding Member, D. Sc. (Biol.), Academic Secretary

66, Nezavisimosti Ave., 220072, Minsk

dendro@tut.byЦентральный ботанический сад НАН БеларусиCentral Botanical Garden of the National Academy of Sciences of BelarusПрезидиум НАН БеларусиPrezidium of the National Academy of Sciences of Belarus202111052021662169175Copyright © Караневский Р.И., Торчик В.И., 20212021Караневский Р.И., Торчик В.И.Karaneuski R.I., Torchyk U.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/742

В статье представлена информация о фенологических ритмах представителей рода Abies Mill. и их декоративных форм, произрастающих на территории Центрального ботанического сада НАН Беларуси. Целью данного исследования было определить степень приспособленности интродуцентов к местным условиям и установить потенциал их возможного использования в озеленении страны. Исследования показали, что у всех изученных видов пихт биологические ритмы совпадают с климатическими ритмами на территории Беларуси, что говорит о достаточной степени их адаптации. При этом A. alba и A. nordmanniana менее зимостойки и могут повреждаются весенними заморозками, A. sibirica, A. concolor, A. fraseri и A. nephrolepis ежегодно повреждаются болезнями и вредителями, а A. holophylla, A. veitchii и A. koreana потенциально пригодны для использования в зеленом строительстве страны. Среди декоративных форм ежегодно повреждаются заморозками A. nordmanniana ‘Lennartz’ и A. alba ‘Белопестрая’. Остальные формы пихт успешно прошли первичное испытание в условиях интродукции, адаптировались к местным условиям и являются пригодными для использования в озеленении территории Беларуси.

The article provides information on the phenological rhythms of representatives of the genus Abies Mill. and their decorative forms growing on the territory of the Central Botanical Garden. The purpose of this study was to determine the degree of adaptability of introduced species to local conditions and to establish from the possible potential use in landscaping the country. Studies have shown that in all studied species of fir, biological rhythms coincide with the climatic rhythms of Belarus, which indicates a sufficient degree of their adaptation to new conditions. At the same time, A. alba and A. nordmanniana are less winter-hardy and are damaged by spring frosts, while A. sibirica, A. concolor, A. fraseri, and A. nephrolepis are annually damaged by diseases and pests. A. holophylla, A. veitchii and A. koreana are potentially suitable for use in the country’s green building. Among the ornamental forms, A. nordmanniana ‘Lennartz’ and A. alba ‘Belopestraya’ are annually damaged by frosts. The rest of the forms of fir have successfully passed the initial test under the conditions of introduction, adapted to local conditions and are suitable for use in landscaping the territory of Belarus.

пихтасезонное развитиедекоративные формыклиматические ритмыустойчивостьинтродукцияfirseasonal developmentdecorative formsclimatic rhythmsstabilityintroductionReferencesСергеев, Л. И. Физиология и биохимия зимостойкости древесных растений / Л. И. Сергеев. – Уфа : Башкир. ф-л АН СССР, 1974. – 159 с.Sergeev L. I. Physiology and biochemistry of winter hardiness of woody plant. Ufa, Bashkir Branch of the USSR Academy of Sciences, 1974. 159 p. (in Russian).Серебряков, И. Г. Соотношение внутренних и внешних факторов в годичном ритме развития растений / И. Г. Серебряков // Бот. журн. – 1966. – Т. 51, № 7. – С. 923–938.Serebryakov I. G The ratio of internal and external factors in the annual rhythm of plant development. Botanicheskii zhurnal [Botanical journal], 1966, vol. 51, no. 7, pp. 923–938 (in Russian).Аврорин, Н. А. Переселение растений на Полярный север. Эколого-географический анализ / Н. А. Аврорин. − Л. : Изд-во АН СССР, 1956. − 286 с.Avrorin N. A. Relocation of plants to the Polar North. Ecological and geographical analysis. L., USSR Academy of Sciences Publishing House, 1956. 285 p. (in Russian).Гурский, А. В. Основные итоги интродукции древесных растений в СССР / А. В. Гурский. – Л. : Изд-во АН СССР, 1957. – 305 с.Gurskii A. V. The main results of the introduction of woody plants in the USSR. L. USSR Academy of Sciences Publishing House, 1957. 305 p. (in Russian).Шкутко, Н. В. Хвойные Белоруссии: экол.-биол. исследования / Н. В. Шкутко. – Минск : Навука i тэхнiка, 1991. – 264 с.Shkutko N. V. Conifers of Belarus: ecological and biological research. Minsk, Navuka i tekhnika Publ., 1991. 264 p. (in Russian).Методика фенологических наблюдений в ботанических садах СССР / Академия наук СССР, Совет бот. садов СССР : отв. ред. П. И. Лапин. – М. : ГБС АН СССР, 1975. – 27 с.Lapin P. I. (ed.). The methodology of phenological observations in the botanical gardens of the USSR. Mosсow, Main Botanical Garden of the USSR Academy of Sciences, 1975. 27 p. (in Russian).Болезни и вредители декоративных растений в насаждениях Беларуси / В. А. Тимофеева [и др.]. – Минск : Беларус. навука, 2014. – 185 с.Timofeeva V. A., Dishuk N. G., Voinilo N. V., Linnik L. I., Golovchenko L. A. Diseases and pests of ornamental plants in plantations of Belarus. Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 2014. 185 p. (in Russian).Лапин, П. И. Оценка перспективности интродукции древесных растений по данным визуальных наблюдений / И. П. Лапин, С. В. Сиднева // Опыт интродукции древесных растений : сб. науч. работ / отв. ред. П. И. Лапин. – М., 1973. – С. 7–67.Lapin P. I., Sidneva S. V. Assessment of the prospects of introduction of woody plants according to visual observations. Opyt introduktsii drevesnykh rastenii: sbornik nauchnykh rabot [The experience of introduction of woody plants: a collection of scientific papers]. Moscow, 1973, pp. 7–67 (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.