vestibИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия биологических наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series1029-89402524-230XThe Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/1029-8940-2020-65-1-16-29vestib-645Research ArticleСтатьиИзменение экологического качества воды рек Неман и Вилия при воздействии городских сточных водChange in environmental water quality of Neman and Viliya rivers under the influence of city wastewaterБайчоровВ. М.BaitchorovV. M.

Байчоров Владимир Мухтарович – д-р биол. наук, заведующий сектором

ул. Академическая, 27, 220072, г. Минск

Vladimir M. Baitchorov – D. Sc. (Biol.), Head of the sector

27, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk

vbai-tch@gmail.comГигинякЮ. Г.GiginyakJ. G.

Гигиняк Юрий Григорьевич – канд. биол. наук, вед. науч. сотрудник

ул. Академическая, 27, 220072, г. Минск

Yuri G. Giginyak – Ph. D. (Biol.), Leading researcher

27, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk

antarctida_2010@mail.ruМорозМ. Д.MorozM. D.

Мороз Михаил Дмитриевич – канд. биол. наук, вед. науч. сотрудник

ул. Академическая, 27, 220072, г. Минск

Michael D. Moroz – Ph. D. (Biol.), Leading researcher

27, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk

mdmoroz@bk.ruГигинякИ. Ю.GiginyakI. J.

Гигиняк Ирина Юрьевна – канд. биол. наук, вед. науч. сотрудник

ул. Академическая, 27, 220072, г. Минск

Irina J. Giginyak – Ph. D. (Biol.), Leading researcher

27, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk

i.giginyak@gmail.comКорзунЕ. В. KorzunE. V.

Корзун Егор Викторович – ст. науч. сотрудник

ул. Академическая, 27, 220072, г. Минск

Egor V. Korzun – Senior researcher

27, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk

natrix109@gmail.comНаучно-практический центр НАН Беларуси по биоресурсамScientific and Practical Center for Bioresources of the National Academy of Sciences of Belarus2020110220206511629Copyright © Байчоров В.М., Гигиняк Ю.Г., Мороз М.Д., Гигиняк И.Ю., Корзун Е.В., 20202020Байчоров В.М., Гигиняк Ю.Г., Мороз М.Д., Гигиняк И.Ю., Корзун Е.В.Baitchorov V.M., Giginyak J.G., Moroz M.D., Giginyak I.J., Korzun E.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/645

В определении качества поверхностных вод все большее значение приобретает анализ биотической составляющей. Целью работы являлась оценка влияния сброса сточных вод городов Гродно, Столбцы и Вилейка на экологическое качество воды речных экосистем Немана и Вилии на основе изучения сообщества макрозообентоса.

В реках Неман и Вилия обитают редкие и охраняемые в ряде стран Европы виды гидробионтов. Среди них моллюски, жесткокрылые, ручейники, ракообразные. В р. Неман отсутствует самая приоритетная индикаторная группа гидробионтов – веснянки. Слабо представлены поденки и ручейники (2-я и 3-я индикаторные группы). В р. Вилия присутствуют все три основные индикаторные группы гидробионтов. Определены биотические индексы и рассчитаны классы чистоты воды обеих рек. В соответствии с Водной рамочной директивой ЕС вода на изученных станциях имеет хороший и высокий класс чистоты. Сделан вывод, что негативное воздействие сточных вод городов Гродно, Столбцы и Вилейка имеет весьма локальное значение и слабо сказывается на биоте и экологическом качестве воды рек Неман и Вилия.

The analysis of the biotic component in determining of the quality of surface water is becoming increasingly important. The aim of the work was to assess the ecological quality of the river ecosystems from the influence of wastewater discharges of the Grodno, Stolbtsy and Vileyka cities on the Neman and Viliya rivers based on the macrozoobenthos community.

The rare and protected species of hydrobionts from number of European countries live in the studied rivers. Among them are mollusks, coleoptera, caddis flies, and crustaceans. The stoneflies – highest priority indicator group of hydrobionts is missing in the Neman river. Mayflies and caddis flies are also poorly represented (2nd and 3rd indicator groups). The all three main indicator groups of aquatic organisms are presented in the Viliya river. The biotic indices are determined and the class of water purity of the studied rivers was calculated. In accordance with the EU Water Framework Directive, the cleanliness class has good and high value. It is concluded that the negative impact of wastewater from the cities of Grodno, Stolbtsy and Vileyka is of very local importance and weakly affects the biota and ecological quality of the water of the Neman and Viliya rivers.

поверхностные водыречные экосистемыбиотические индексымакрозообентосгорячие точкиэкологическое качествоsurface waterriver ecosystemsbiotic indicesmacrozoobenthoshot spotsenvironmental qualityРабота выполнена при финансовой поддержке подпрограммы 01 «Рациональное природопользование и инновационные технологии глубокой переработки природных ресурсов» ГНТП «Природопользование и экологические риски» на 2016–2020 гг.This work was financially supported by subprogram 01 “Rational use of natural resources and innovative technologies for the deep processing of natural resources” of the State Scientific and Technical Program “Nature Management and Environmental Risks” for 2016–2020.ReferencesHassal, A. N. A microscopic examination of the water supplied to the inhabitants of London and the suburban districts / A. N. Hassal. – London : Samuel Highley, 1850. – 69 p.Hassal A. N. A microscopic examination of the water supplied to the inhabitants of London and the suburban districts. London, Samuel Highley, 1850. 69 p.Knopp, H. Ein neuer Weg zur Darstellung biologischer Vorfluteruntersuchungen, erlautert an einem Gutelangsschnitt des Maines / H. Knopp // Wasserwirtschaft. – 1954. – Jg. 45. – S. 9–15.Knopp H. Ein neuer Weg zur Darstellung biologischer Vorfluteruntersuchungen, erlautert an einem Gutelangsschnitt des Maines. Die Wasserwirtschaft, 1954, Jg. 45, S. 9–15.Knopp, H. Grundsätzliches zur Frage biologischer Vorfluterungen erlauted an einem Gütelangsschnitt des Mains / H. Knopp // Arch. Hydrobiol. – 1955. – Suppl. 22, Bd. 3/4. – S. 363–368.Knopp H. Grundsätzliches zur Frage biologischer Vorfluterungen erlauted an einem Gütelangsschnitt des Mains. Archiv fur Hydrobiologie, 1955, Suppl. 22, Bd. 3/4, S. 363–368.Liebmann, H. Handbuch der Frischwasser und Adwasserbiologie / H. Liebmann. – Munich : R. Oldenburg, 1951. – Bd. 1. – 539 S.Liebmann H. Handbuch der Frischwasser und Adwasserbiologie. Bd. 1. Munich, R. Oldenburg, 1962. 539 S.Sládeček, V. System of water quality from the biological point of view / V. Sládeček. – Stuttgart : Schweizerbart, 1973. – 218 p.Sládeček V. System of water quality from the biological point of view. Stuttgart, Schweizerbart, 1973. 218 p.Zelinka, M. Zur Präzisierung der biologischen Klassification der Reinheit fliessender Gewässer / M. Zelinka, P. Marvan // Arch. Hydrobiol. – 1961. – Bd. 57, H. 3. – S. 389–407.Zelinka M., Marvan P. Zur Präzisierung der biologischen Klassification der Reinheit fliessender Gewässer. Archiv für Hydrobiologie, 1961, Bd. 57, H. 3, S. 389–407.Shannon, C. E. A mathematical theory of communication / C. E. Shannon // Bell Syst. Tech. J. – 1948. – Vol. 27. – P. 379–423, 623–656.Shannon E. E. A mathematical theory of communication. Bell System Technical Journal, 1948, vol. 27, pp. 379–423, 623–656.Woodiwiss, F. S. The biological system of stream classification used by the Trent River board / F. S. Woodiwiss // Chemistry and Industry. – 1964. – Vol. 11. – P. 443–447.Woodiwiss F. S. The biological system of stream classification used by the Trent River board. Chemistry and Industry, 1964, vol. 11, pp. 443–447.Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг: ТКП. 17.13-ХХ-201Х (02120) // Правила определения экологического (гидробиологического) статуса речных экосистем / Минприроды. – Минск, 2017. – 17 c.Environmental protection and nature management. Analytical control and monitoring. Rules for determining the ecological (hydrobiological) status of river ecosystems. Ministry of Natural Resources, TCP. 17.13-ХХ-201Х (02120). Minsk, 2017. 17 p. (in Russian).Байчоров, В. М. Экологическое качество воды трансграничных рек Полесского региона (Беларусь – Украина) / В. М. Байчоров, Ю. Г. Гигиняк // Проблемы Полесья : материалы Междунар. науч.-практ. конф., Минск, сентябрь 2016 г. – Минск, 2016. – С. 76–79.Baichorov V. M., Giginyak Yu. G. Ecological water quality of transboundary rivers of the Polesie region (Belarus – Ukraine). Problemy Poles’ya: materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, Minsk, sentyabr’ 2016 goda [Problems of Polesie: Materials of the International scientific and practical conference, Minsk, September 2016]. Minsk, 2016, pp. 76–79 (in Russian).Мороз, М. Д. Видовой состав водных беспозвоночных трансграничных водотоков между Беларусью и Литвой / М. Д. Мороз, В. М. Байчоров, Ю. Г. Гигиняк // Природ. ресурсы. – 2017. – № 1. – С. 47–53.Moroz M. D., Baichorov V. M., Giginyak Yu. G. The species composition of aquatic invertebrates of transboundary watercourses between Belarus and Lithuania. Prirodnye resursy [Natural resources], 2017, no. 1, pp. 47–53 (in Russian).Мороз, М. Д. Фауна водных беспозвоночных водотоков Национального парка «Беловежская пуща» / М. Д. Мороз, В. М. Байчоров, Ю. Г. Гигиняк // Журн. БГУ. Биология. – 2017. – № 3. – С. 68–75.Moroz M. D., Baichorov V. M., Giginyak Yu. G. Fauna of aquatic invertebrate watercourses of the National Park “Belovezhskaya Pushcha”. Zhurnal Belorusskogo gosudarstvennogo universiteta. Biologiya = Journal of the Belarusian State University. Biology, 2017, no. 3, pp. 68–75 (in Russian).Байчоров, В. М. Оценка экологического состояния речных экосистем от воздействия городских стоков на основе индикаторных групп макрозообентоса / В. М. Байчоров, Ю. Г. Гигиняк // Актуальные проблемы охраны животного мира в Беларуси и сопредельных регионах : материалы 1-й Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 15–18 окт. 2018 г. / ред.: А. В. Кулак [и др.]. – Минск, 2018. – С. 44–49.Baichorov V. M., Giginyak Yu. G. Assessment of the ecological state of river ecosystems from the impact of urban runoff based on indicator groups of macrozoobenthos. Aktual’nye problemy okhrany zhivotnogo mira v Belarusi i sopredel’nykh regionakh: materialy I Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (Minsk, 15–18 oktyabrya 2018 goda) [Current challenges in Belarus and adjacent regions wildlife protection: Materials of the I International scientific and practical conference (Minsk, October 15–18, 2018)]. Minsk, 2018, pp. 44–49 (in Russian).Мороз, М. Д. Видовой состав водных беспозвоночных реки Вилии / М. Д. Мороз, В. М. Байчоров, Ю. Г. Гигиняк // Вес. НАН Беларусi. Сер. бiял. навук. – 2018. – Т. 63, № 4. – С. 401–408.Moroz M. D., Baichorov V. M. Fauna of aquatic invertebrates of the Viliya river. Vestsi Natsyyanal’nai akademii navuk Belarusi. Seryya biyalagichnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Biological series, 2018, vol. 63, no. 4, pp. 401–408 (in Russian).Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy // Offic. J. Eur. Commun. – 2000. – L 327. – P. 1–72.Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy. Official Journal of the European Communities, 2000, L 327, pp. 1–72.Водный кодекс Республики Беларусь [Электронный ресурс] // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – Режим доступа: http://www.pravo.by/document/?guid=12551&p0=Hk1400149&p1=1. – Дата доступа: 05.12.2019.The Water Code of the Republic of Belarus. National Legal Internet Portal of the Republic of Belarus. Available at: http://www.pravo.by/document/?guid=12551&p0=Hk1400149&p1=1 (accessed 05.12.2019) (in Russian).Taylor, D. W. Introduction to Physidae (Gastropoda, Hygrophila); biogeography, classification, morphology / D. W. Taylor // Revista de Biologia Tropical. – 2003. – Vol. 51. – Suppl. 1. – P. 1–263, 265–287.Taylor D. W. Introduction to Physidae (Gastropoda, Hygrophila); biogeography, classification, morphology. Revista de Biologia Tropical, 2003, vol. 51, suppl. 1, pp. 1–263, 265–287.Лаенко, Т. М. Фауна водных моллюсков Беларуси / Т. М. Лаенко. – Минск : Беларус. навука, 2012. – 128 c.Laenko T. M. Fauna of aquatic mollusks of Belarus. Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 2012. 128 p. (in Russian).Beran, L. Mollusca (měkkýši) / L. Beran, L. Juřičrová, M. Horsák // Červený seznam ohrožených druhů České republiky. Bezobratlí / еds. J. Farač, D. Král, M. Škorpík. – Praha, 2005. – P. 69–74.Beran L., Juřičrová L., Horsák M. Mollusca (měkkýši) Červený seznam ohrožených druhů České republiky. Bezobratlí. Praha, 2005, pp. 69–74.Красные книги. Законодательство в сфере охраны животного и растительного мира [Электронный ресурс] // Особо охраняемые природные территории России. – Режим доступа: http://oopt.aari.ru/rbdata. – Дата доступа: 05.12.2019.Red books. Legislation in the field of conservation of flora and fauna. Specially Protected Natural Territories of Russia. Available at: http://oopt.aari.ru/rbdata (accessed 05.12.2019) (in Russian).Sneli, J.-A. Bløtdyr Mollusca / J.-A. Sneli, J. Evertsen, P. Joohannessen // Norsk Rødliste for arter 2010 = The Norwegian Red List for Species. – Artstabanken, 2010. – P. 382–383.Sneli J.-A., Evertsen J., Joohannessen P. Bløtdyr Mollusca. Norsk Rødliste for arter 2010 = The Norwegian Red List for Species. Artstabanken, 2010, pp. 382–383.Szczęsny, B. Chruściki (Trichoptera) / B. Szczęsny // Czerwona lista zwierząt ginących i zagrożonych w Polsce / Instytut Ochrony Przyrody PAN ; red. Z. Głowaciński. – Kraków, 2002. – Р. 76–79.Szczęsny B. Chruściki (Trichoptera). Czerwona lista zwierząt ginących i zagrożonych w Polsce. Kraków, 2002, pp. 76–79 (in Polish).Красная книга Республики Беларусь. Животные: редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды диких животных / И. М. Кочановский [и др.]. – 4-е изд. – Минск : Беларус. энцыкл., 2015. – 317 с.Kachanovskii I. M., Nikiforov M. E., Parfenov V. I., Borodin O. I., Pugachevskii A. V., Baichorov V. M. [et al.]. The Red Book of the Republic of Belarus. Animals. Minsk, Belorusskaya Entsyklapedyya I. P. Brouki, 2015. 320 p.Бентосные животные родниковых экосистем Национального парка «Браславские озера» / М. Д. Мороз [и др.] // Вес. Нац. акад. навук. Cер. бiял. навук. – 2007. – № 4. – С. 100–106.Moroz M. D., Baichorov V. M., Tishchikov I. G., Toropov V. V. Benthic animals of spring ecosystems of the Braslav Lakes National Park. Vestsi Natsyyanal’nai akademii navuk Belarusi. Seryya biyalagichnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Biological series, 2007, no. 1, pp. 100–106 (in Russian).Ďuriš, S. Amphipoda (různonožci) / S. Ďuriš, I. Horká // Červený seznam ohrožených druhů České republiky. Bezobratlí / еds. J. Farač, D. Král, M. Škorpík. – Praha, 2005. – P. 102–103.Ďuriš S., Horká I. Amphipoda (různonožci) Červený seznam ohrožených druhů České republiky. Bezobratlí. Praha, 2005, pp. 102–103.The river continuum concept / R. L. Vannote [et al.] // Can. J. Fish. Aquatic Sci. – 1980. – Vol. 37, N 1. – P. 130–137. https://doi.org/10.1139/f80-017Vannote R. L., Minshall G. W., Cummins K. W., Sedell J. R., Cushing C. E. The river continuum concept. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, 1980, vol. 37, pp. 130–137. https://doi.org/10.1139/f80-017

The authors declare that there are no conflicts of interest present.