<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestib</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия биологических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-8940</issn><issn pub-type="epub">2524-230X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1029-8940-2019-64-3-319-325</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestib-450</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Регенерационная способность разных сортов голубики высокорослой (Vaccinium corymbosum L.) при размножении зелеными черенками</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regeneration ability of different cultivars of the highbush blueberry (Vaccinium corymbosum L.) propagated by green stem cuttings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павловский</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlovskiy</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павловский Николай Болеславович – кандидат биологических наук, заведующий лабораторией </p><p>ул. Сурганова, 2в, 220012, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay B. Pavlovskiy – Ph. D. (Biol.), Head of the Laboratory</p><p>2v, Surganov Str., 220012, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">pavlovskiy@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный ботанический сад НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>64</volume><issue>3</issue><fpage>319</fpage><lpage>325</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Павловский Н.Б., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Павловский Н.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pavlovskiy N.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/450">https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/450</self-uri><abstract><p>На основании результатов 9-летних исследований дана оценка регенерационной способности 20 сортов голубики высокорослой и 3 сортов голубики полувысокорослой, интродуцированных в Беларуси. Установлено, что регенерационная способность зеленых черенков голубики генетически детерминирована с разной степенью выраженности у того или иного сорта. Полученные результаты позволили классифицировать сорта голубики по корнеобразующей способности на три группы: легкоукореняемые (‘Elizabeth’, ‘Hardyblue’, ‘Northland’), среднеукореняемые (‘Blueray’, ‘Coville’, ‘Croatan’, ‘Darrow’, ‘Denise Blue’, ‘Herbert’, ‘Jersey’, ‘Northcountry’, ‘Reka’, ‘Rubel’) и трудноукореняемые (‘Bluecrop’, ‘Bluetta’, ‘Bluerose’, ‘Carolinablue’, ‘Duke’, ‘Earliblue’, ‘Nelson’, ‘Northblue’, ‘Patriot’, ‘Weymouth’). Достоверно показано, что сорта данной культуры, обладающие более высокой корнеобразующей способностью, продуцируют растения с большими биометрическими параметрами надземной сферы. Зеленые черенки голубики высокорослой и полувысокорослой обладают удовлетворительной регенерационной способностью, что позволяет использовать данный метод вегетативного размножения для получения посадочного материала этой культуры в Беларуси.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An assessment of the regenerative capacity was made for 20 highbush blueberry cultivars and 3 half-highbush blueberry cultivars introduced in Belarus, based on 9-year research results. Has been established that the regeneration ability of the green cuttings of blueberry is genetically determined with varying degrees of severity in one or another cultivar. The results obtained allowed to classify blueberry cultivars according to their root-forming ability into three groups: easily rooted ((‘Elizabeth’, ‘Hardyblue’, ‘Northland’), medium rooted ((‘Blueray’, ‘Coville’, ‘Croatan’, ‘Darrow’, ‘Denise Blue’, ‘Herbert’, ‘Jersey’, ‘Northcountry’, ‘Reka’, ‘Rubel’) and difficult to resist (‘Bluecrop’, ‘Bluetta’, ‘Bluerose’, ‘Carolinablue’, ‘Duke’, ‘Earliblue’, ‘Nelson’, ‘Northblue’, ‘Patriot’, ‘Weymouth’). It is reliably shown that one hundred varieties of this crop, possessing a higher rootforming ability, produce plants with large biometric parameters of the above-ground sphere. The blue cuttings of highbush and half-highbush blueberries have a satisfactory regenerative capacity, which makes it possible to use this method of vegetative propagation for replication and to obtain planting material of this culture in Belarus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>голубика высокорослая</kwd><kwd>Vaccinium corymbosum</kwd><kwd>интродукция</kwd><kwd>вегетативное размножение</kwd><kwd>зеленый черенок</kwd><kwd>укореняемость</kwd><kwd>Беларусь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>highbush blueberry</kwd><kwd>Vaccinium corymbosum</kwd><kwd>introduction</kwd><kwd>vegetative propagation</kwd><kwd>green cutting</kwd><kwd>rooting</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пиж’янова, А. А. Вплив сорту i типу пагона на укорiнюванiсть зелених стеблових живцiв голубики високорослоï (Vaccinium corymbosum L.) / А. А. Пиж’янова, А. Ф. Балабак // Сортовивчення та охорона прав на сорти рослин. – 2013. – № 2. – С. 42–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pizh’yanova A. A., Balabak A. F. Influence of type and shoots on the increase of green stem elongated vinegar (Vaccinium corymbosum L.).Sortovivchennya ta okhorona prav na sorti roslin [Variety study and protection of rights to varieties plants], 2013, no. 2, pp. 42–45. (in Ukrainian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пыжьянова, А. А Особенности выращивания посадочного материала голубики высокорослой (Vaccinium corymbosum L.) из зеленых стеблевых черенков в условиях Правобережной лесостепи Украины / А. А. Пыжьянова, А. Ф. Балабак // Сельское хозяйство – проблемы и перспективы : сб. науч. тр. / Гродн. гос. аграр. ун-т. – Гродно, 2013. – Т. 22. – С. 136–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pyzh’yanova A. A., Balabak A. F. Features of growing planting material of tall blueberry (Vaccinium corymbosum L.) from green stem cuttings in the conditions of the Right-Bank Forest-Steppe of Ukraine. Sel’skoe khozyaistvo – problemy i perspektivy: sbornik nauchnykh trudov[Agriculture – problems and prospects: a collection of scientific papers]. Grodno, 2013, vol. 22, pp. 136–142 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пиж’янова, А. А. Удосконалення тэхнологiï дорощування кореневласних саджанцiв чорницi високорослоï (Vaccinium corymbosum L.) у правобережному лiсостипу Украïни / А. А. Пиж’янова // Садiвництво. – 2015. – Вып. 69. – С. 95–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pizh’yanova A. A. Improvement of the technologic of the cultivating of root-and-branch seedlings of blueberries (Vaccinium corymbosum L.) in the right-bank cattle-breeding farm of Ukraine.Sadivnictvo [Gardening], 2015, iss. 69, pp. 95–103 (in Ukrainian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пиж’янова, А. А. Удосконалення тэхнологiï розмноження чорницi високорослоï (Vaccinium corymbosum L.) стебловими живцями в правобережному лiсостипу Украïни : автореф. дис. ... канд. с.-х. наук : 06.01.07 / А. А. Пиж’янова ; Нац. акад. агр. наук Укр., Ин-т сад. – Киïв, 2015. – 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pizh’yanova A. A. Improvement of the tahnologii of reproduction of blueberry tallow (Vaccinium corymbosum L.) by stem cuttings in the right-bank cattle-breeding farm of Ukraine. Abstract of Ph. D. diss. Kyiv, 2015. 26 p. (in Ukrainian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рипа, А. К. Клюква крупноплодная, голубика высокая, брусника / А. К. Рипа, В. Ф. Коломийцева, Б. А. Аудриня ; отв. ред. Т. Ф. Пука. – Рига : Зинатне, 1992. – 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ripa A. K., Kolomiitseva V. F., Audrinya B. A. Cranberries are large-fruited, blueberries are high, lingonberries. Riga, Zinatne Publ., 1992. 216 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суслин, А. Особенности размножения голубики высокорослой в условиях ЦЧЗ РФ / А. Суслин, А. Пчелинцев // Вестн. Мичурин. гос. аграр. ун-та. – 2011. – № 2, ч. 1. – С. 59–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suslin A., Pchelintsev A. Features of reproduction of a blueberry tall in the conditions of the Russian Federation.Vestnik Michurinskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta [Bulletin of the Michurinsky State Agrarian University], 2011, no. 2, pt. 1, pp. 59–62 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суслин, А. Особенности размножения голубики высокорослой в условиях ЦЧЗ РФ / А. Суслин, А. Пчелинцев // Главный агроном. – 2012. – № 11. – С. 64–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suslin A., Pchelintsev A. Peculiarities of reproduction of highbush blueberries in the conditions of the Russian Federation. Glavnyi agronom[Chief agronomist], 2012, no. 11, pp. 64–67 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Влияние сроков черенкования на регенерационную способность зеленых черенков Vaccinium × covilleanum But. et Pl. (V. corymbosum L.) / Н. Б. Павловский // Вес. Нац. акад. навук Беларусi. Сер. бiял. навук. – 2008. – № 2. – С. 14–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlovskii N. B. The influence of the timing of grafting on the regenerative capacity of green cuttings Vaccinium × covilleanum But. et Pl. (V. corymbosumL.). Vestsi Natsyyanal’nai akademii navuk Belarusi. Seryya biyalagichnykh navuk =Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Biological series, 2008, no. 2, pp. 14–19 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Влияние типа почвенного субстрата и его температурного режима на регенерационную способность зеленых черенков Vaccinium × covilleanum But. et Pl. (V. corymbosum L.) / Н. Б. Павловский // Вес. Нац. акад. навук Беларусi. Сер. бiял. навук. – 2008. – № 3. – С. 16–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlovskii N. B. The influence of the type of soil substrate and its temperature regime on the regeneration ability of green cuttings Vaccinium × covilleanum But. et Pl. (V. corymbosumL.). Vestsi Natsyyanal’nai akademii navuk Belarusi. Seryya biyalagichnykh navuk =Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Biological series, 2008, no. 3, pp. 16–19 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Регенерационные способности зеленых черенков Vaccinium × covilleanum But. et Pl. (V. corymbosum L.), заготовленных с разных типов побегов и с разным числом листьев / Н. Б. Павловский // Совершенствование сортимента плодовых, ягодных, орехоплодных культур и винограда в современных условиях хозяйствования : материалы междунар. науч.-практ. конф., пос. Самохваловичи, 28–30 авг. 2007 г. / РУП «Ин-т плод.» ; редкол. : В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2007. – С. 271–274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlovskii N. B. Regenerative abilities of green cuttings Vaccinium × covilleanum But. et Pl. (V. corymbosum L.) harvested from different types of shoots and with different numbers of leaves.Sovershenstvovanie sortimenta plodovykh, yagodnykh, orekhoplodnykh kul’tur i vinograda v sovremennykh usloviyakh khozyaistvovaniya: materialy mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (poselok Samokhvalovichi, 28–30 avgusta 2007 goda) [Improvement of fruit, small fruit, nuts and vine assortment under present management conditions: materials of the international scientific-practical conference (Samokhvalovichi settlement, August 28–30, 2007)]. Samokhvalovichi, 2007, pp. 271–274 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Оценка регенерационной способности зеленых черенков интродуцированных в Беларуси сортов голубики (Vaccinium corymbosum) / Н. Б. Павловский, О. В. Дрозд // Вес. Нац. акад. навук Беларусi. Сер. бiял. навук. – 2011. – № 2. – С. 5–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlovskii N. B., Drozd O. V. Evaluation of the regenerative capacity of green cuttings of blueberry (Vaccinium corymbosum) cultivars introduced in Belarus. Vestsi Natsyyanal’nai akademii navuk Belarusi. Seryya biyalagichnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Biological series, 2011, no. 2, pp. 5–9 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gough, R. E. The highbush blueberry and its management / R. E. Gough. – New York ; London : Norwood, 1994. – 262 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gough R. E. The highbush blueberry and its management. New York, London, Norwood Publ., 1994. 262 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rejman, A. Borówka wysoka / A. Rejman, K. Pliszka. – Warszawa : Państwowe Wydaw. Rolnicze i Leśne, 1991. – 112 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rejman A., Pliszka K. Borówka wysoka (Highbush blueberries). Warszawa, Państwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne, 1991. 112 p. (in Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курлович, Т. В. Голубика высокорослая в Беларуси / Т. В. Курлович, В. Н. Босак. – Минск : Беларус. навука, 1998. – 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кurlovich T. V., Bosak V. N.Highbush blueberries in Belarus. Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 1998. 176 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
