<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestib</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия биологических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-8940</issn><issn pub-type="epub">2524-230X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1029-8940-2019-64-1-18-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestib-404</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Коллекция нарцисса гибридного (narcissus × Hybridus Hort.) Центрального ботанического сада Национальной академии наук Беларуси и методические аспекты ее оценки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Collection of the daffodils (Narcissus × Hybridus Hort.) of the Central Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Belarus and methodological aspects of the evaluation of its cultivars</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Володько</surname><given-names>И. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volodko</surname><given-names>I. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Володько Иван Казимирович – канд. биол. наук, зам. директора.</p><p>ул. Сурганова, 2в, 220022, г. Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan К. Volodko – Ph. D. (Biol.), Deputy Director.</p><p>2v, Surganov Str., 220022, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">i.volodko@cbg.org.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Завадская</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zavadskaya</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Завадская Людмила Викторовна – вед. науч. сотрудник.</p><p>ул. Сурганова, 2в, 220022, г. Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ludmila V. Zavadskaya – Leading researcher.</p><p>2v, Surganov Str., 220022, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">mila.zavadskaya.47@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный ботанический сад НАН Беларуси.</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Belarus.</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>64</volume><issue>1</issue><fpage>18</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Володько И.К., Завадская Л.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Володько И.К., Завадская Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Volodko I.K., Zavadskaya L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/404">https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/404</self-uri><abstract><p>Генофонд нарцисса гибридного Центрального ботанического сада НАН Беларуси объединяет 413 сортов, представляющих 10 садовых групп. В целях отбора сортов для промышленного озеленения разработана методика, основанная на балльной системе сравнительной оценки сортов цветочно-декоративных растений, предложенной В. Н. Быловым.Для проведения оценки сорта нарциссов были сгруппированы по садовым группам, в пределах групп – по окраске цветков, срокам цветения, высоте цветоносов и практическому использованию (групповая посадка, срезка, выгонка).Сравнительную оценку сортов в выделенных группах и подгруппах проводили по комплексу декоративных и хозяйственно-биологических качеств.Декоративность сорта оценивали по 100-балльной шкале, суммарно учитывая 8 наиболее информативных признаков: окраску, размер и жароустойчивость цветка, качество долей околоцветника, качество цветоноса, продуктивность и продолжительность цветения, оригинальность сорта. Каждый признак оценивали по 5-балльной шкале и умножали на коэффициент его значимости (от 2 до 3 ед.).Хозяйственно-биологические качества сортов оценивали в пределах 50-балльной шкалы, суммарно учитывая 7 показателей: зимостойкость, повреждение весенними заморозками, состояние растений, устойчивость к болезням, устойчивость к вредителям, устойчивость к вирусной инфекции, репродуктивную способность. Признаки оценивали по 5-балльной шкале и в зависимости от их значимости умножали на повышающий коэффициент (от 1 до 2).По результатам комплексной оценки декоративных и хозяйственно-биологических качеств сорта, оцененные 130 баллами и более, считали перспективными для промышленного озеленения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The collection of the daffodils of Central Botanical Garden of the NAS of Belarus unites 413 varieties representing 10 garden groups. In order to select daffodils for industrial gardening, a method for comparative assessment of cultivars has been developed, which is presented in this article.</p><p>The system is based on the evaluation of cultivars of flower-ornamental plants. Cultivars of daffodils are evaluated in stages. In the period of mass flowering, a 5-points scale is used to assess the decorativeness of cultivars and their adaptability to local conditions. For further study, prospective varieties are distinguished, estimated at no lower than 4 points. They are grouped by garden groups, by color and size of flowers, flowering time, height of peduncles and practical use (group planting, cutting, forcing). In the selected groups and subgroups, a comparative assessment of promising varieties is made by of decorative and economic-biological qualities.</p><p>The decorativeness of the cultivars is proposed to be assessed on a 100-point scale in total by 8 features: color, flower size, heat resistance of the flower, the quality of the perianth stems, the quality of the peduncle, the duration of flowering, abundance of flowering, originality. Each attribute is evaluated on a 5-point scale and multiplied by the coefficient of its significance, respectively, the maximum score of the attributes ranges from 10 to 15 points.</p><p>The assessment of the economic and biological qualities of cultivars is carried out in total within a 50-point scale in 7 indicators: winter hardiness, spring frost damage, resistance to disease, resistance to pests, resistance to viral infection, reproductive capacity, plant condition. Coefficient of significance of all signs 1–2.</p><p>Assessment of cultivars of daffodils in total for decorative and economic-biological characteristics is a key moment in the formation of the assortment of daffodils for industrial use. It allows selection of the most decorative, stable and well-breeding varieties in local conditions, estimated at not less than 130 points.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нарциссы</kwd><kwd>коллекция</kwd><kwd>сорт</kwd><kwd>оценка</kwd><kwd>декоративные качества</kwd><kwd>хозяйственно-биологические признаки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>daffodils</kwd><kwd>collection</kwd><kwd>cultivars</kwd><kwd>evaluation</kwd><kwd>decorative qualities</kwd><kwd>ecological-biological characteristics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чопик, В. И. (Narcissus L.) Нарцисс / И. И. Чопик // Декоративные травянистые растения для открытого грунта СССР: Класс однодольных : cправ. пособие : в 2 т. / отв. ред. Н. А. Аврорин. – Л., 1977. – Т. 1. – С. 106–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chopik V. I. (Narcissus L.) Nartsiss. Ornamental herbaceous plants for open ground of the USSR: Class of monocots: a reference guide. Vol. 1. Leningrad, Nauka Publ., 1977, pp. 106–111 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агеец, В. Ю. Почвы Центрального ботанического сада / В. Ю. Агеец, Г. В. Слободницкая, А. Н. Червань. – Минск : ИВС Минфина, 2013. – 83 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ageets V. Yu., Slobodnitskaya G. V., Chervan’ A. N. Soils of the Central Botanical Garden. Minsk, IVS Мinfinа Publ., 2013. 83 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ипполитова, Н. Я. Основы агротехники / Н. Я. Ипполитова // Нарциссы / Н. Я. Ипполитова. – М., 2006. – С. 72–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ippolitova N. Ya. Daffodils. Moscow, Kladez’-Buks Publ., 2006. 91 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мантрова, Е. З. Подкормка нарциссов / Е. З. Мантрова // Особенности питания и удобрение декоративных культур / Е. З. Мантрова. – М., 1973. – С. 61–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mantrova E. Z. Features of nutrition and fertilizer ornamental crops. Moscow, Moscow University Press, 1973. 239 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бейдеман, И. Н. Методика изучения фенологии растений и растительных сообществ / И. Н. Бейдеман. – Новосибирск : Наука, 1974. – 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beideman I. N. Methods of studying the phenology of plants and plant communities. Novosibirsk, Nauka Publ., 1974. 156 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика государственного сортоиспытания сельскохозяйственных культур / Гос. комис. по сортоиспытанию с.-х. культур при М-ве сельского хозяйства СССР. – М. : Колос, 1968. – Вып. 6 : Декоративные культуры. – 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methods of state variety testing of agricultural crops. Iss. 6, Decorative cultures. Moscow, Kolos Publ., 1968. 223 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Былов, В. Н. Основы сравнительной сортооценки декоративных растений / В. Н. Былов // Интродукция и селекция цветочно-декоративных растений : сб. ст. / ред. Н. В. Цицин. – М., 1978. – С. 7–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bylov V. N. Basics of comparative variety estimation of ornamental plants. Introduktsiya i selektsiya tsvetochno-dekorativnykh rastenii: sbornik statei [Introduction and selection of flower and ornamental plants: a collection of articles]. Moscow, 1978, pp. 7–32 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
