<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestib</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия биологических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-8940</issn><issn pub-type="epub">2524-230X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1029-8940-2018-63-4-472-485</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestib-399</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сезонный ритм роста и развития новых сортов голубики высокорослой (Vaccinium corymbosum L.), интродуцированных в Белорусском Полесье</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Seasonal rhythm of growth and development of new cultivars of highbush blueberry (Vaccinium corymbosum L.) introduced into the Belarusian Polesie</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дрозд</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drozd</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дрозд Ольга Владимировна – научный сотрудник.</p><p>ул. Сурганова, 2в, 220012, Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga W. Drozd – Researcher.</p><p>2v, Surganov Str., 220012, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">Drozd_OlgaW@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный ботанический сад НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>63</volume><issue>4</issue><fpage>472</fpage><lpage>485</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дрозд О.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дрозд О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Drozd O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/399">https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/399</self-uri><abstract><p>Показаны особенности прохождения фаз фенологического развития 15 сортами голубики высокорослой и 1 сортом голубики низкорослой. Ритмологическая пластичность интродуцированных в Беларуси сортов голубики проявилась в их способности к изменению феноритмики вследствие различных погодных условий вегетационных периодов, что нашло отражение в варьировании сроков наступления основных фенологических фаз. При этом в ранние фазы развития (вегетативные) межсортовые различия незначительны, а в сроки прохождения фенологических фаз, связанных с развитием генеративной сферы голубики высокорослой, – намного более выражены. Исследуемые сорта голубики в условиях района интродукции сохраняли присущую им очередность созревания плодов, характерную для их родины.</p><p>Климатические условия Белорусского Полесья обеспечивают прохождение исследуемыми сортами голубики высокорослой полного цикла их сезонного развития, а также созревание урожая. При этом межсортовые различия в продолжительности вегетационного периода незначительны. Полученные результаты свидетельствуют о перспективности исследуемых сортов голубики для приусадебного и промышленного садоводства в Белорусском Полесье и обусловливают целесообразность проведения дальнейших интродукционных исследований.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on the data of seven-year observations of the rhythms of seasonal growth and development, the features of the passage of the phases of phenological development of 15 cultivars of highbush blueberry and 1 cultivar of lowbush blueberry have been presented in the article. The rhythmic plasticity of the blueberry cultivars introduced in Belarus appeared in the ability to change phenorhythmics by the reason of different weather conditions during the years of observation. It was reflected in the variation of dates of the main phenological phases onset. At the same time, inter-branch differences in the early phases of development (vegetative) were insignificant, they became much more pronounced in terms of the passage of the phenological phases associated with the development of the generative sphere of the highbush blueberry. The investigated blueberry cultivars under the conditions of the introduction point retain their inherent order of fruit ripening, characteristic of their homeland.</p><p>The climatic conditions of the Belarusian Polesie ensure the passage of a full cycle of seasonal development by the investigated highbush blueberry of the entire spectrum of ripening of the crop. At the same time, inter-branch differences in the duration of the growing season are insignificant. The obtained results testify to the prospects of the investigated blueberry cultivars of different maturation periods for homestead and industrial gardening in the Belarusian Polesie and determine the expediency of carrying out further introductory research.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>голубика высокорослая</kwd><kwd>Vaccinium corymbosum</kwd><kwd>сорта</kwd><kwd>интродукция</kwd><kwd>фенология</kwd><kwd>Белорусское Полесье</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>highbush blueberry</kwd><kwd>Vaccinium corymbosum</kwd><kwd>cultivars</kwd><kwd>introduction</kwd><kwd>phenology</kwd><kwd>Belarusian Polesie</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубика высокорослая: оценка адаптационного потенциала при интродукции в условиях Беларуси / Ж. А. Рупасова [и др.]; под ред. В. И. Парфенова. – Минск : Белорус. наука, 2007. – 442 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rupasova Zh. A., Reshetnikov V. N., Ruban N. N., Ignatenko W. A., Yakovlev A. P., Pyatnitsa F. S. Blueberries tall: an estimation of adaptive potential at introduction in the conditions of Belarus. Minsk, Belorusskaya nauka Publ., 2007. 442 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр сортов : 80 лет сортоиспытанию / сост. : Т. В. Семашко [и др.] ; ред. В. А. Бейня. – Минск : [б. и.], 2017. – 225 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beinya V. A. (ed.). State register of varieties. Minsk, 2017. 225 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапин, П. И. Определение перспективности растений для интродукции по данным фенологии / П. И. Лапин, С. В. Сиднева // Бюл. Гл. ботан. сада. – 1968. – Вып. 69. – С. 14–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapin P. I., Sidneva S. W. Determination of plant perspective for introduction according to phenology. Byulleten’ Glavnogo botanicheskogo sada [Bulletin of the Main Botanical Garden], 1968, iss. 69, pp. 14–21 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев, Г. Н. Фенология древесных растений / Г. Н. Зайцев. – М. : Наука, 1981. – 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitsev G. N. Phenology of woody plants. Moscow, Nauka Publ., 1981. 120 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фенологические наблюдения в ботаническом саду БГУ / А. С. Шуканов [и др.] // Фенологические исследования природы Белоруссии / ред. : И. Д. Юркевич [и др.]. – Минск, 1986. – С. 78–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shukanov A. S., Bibikov Yu. A., Girilovich I. S., Tasminskaia S. I. Phenological observations in the Botanical Garden of the Belarusian State University. Fenologicheskie issledovaniya prirody Belorussii [Phenological investigations of the nature of Belarus]. Moscow, 1986, pp. 78–79 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курлович, Т. В. Феноритмика голубики высокорослой в Белорусском Полесье / Т. В. Курлович // Экологические свойства брусничных ягодных растений в природе и культуре : тез. докл. межресп. совещ., Рига, 1989 г. / редкол. : Т. Ф. Пука (отв. ред.) [и др.]. – Рига, 1989. – С. 59–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кurlovich T. V. Fenorhythmics of blueberry in the Belorussian Polesie. Ekologicheskie svoistva brusnichnykh yagodnykh rastenii v prirode i kul’ture: tezisy dokladov mezhrespublikanskogo soveshchaniya (Riga, 1989 god) [Ecological properties of bilberry berry plants in nature and culture: abstracts of the interrepublic meeting (Riga, 1989)]. Riga, 1989, pp. 59–60 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курлович, Т. В. Сортоизучение голубики высокорослой в условиях Белорусского Полесья / Т. В. Курлович // Состояние и перспективы развития редких садовых культур в СССР : сб. науч. тр. / Всесоюз. науч.-исслед. ин-т садоводства им. И. В. Мичурина ; редкол. : Е. П. Куминов [и др.]. – Мичуринск, 1989. – С. 104–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кurlovich T. V. Study of blueberry tails in the conditions of Belarus Polesye. Sostoyanie i perspektivy razvitiya redkikh sadovykh kul’tur v SSSR: sbornik nauchnykh trudov [State and prospects for the development of rare garden crops in the USSR: a collection of scientific papers]. Michurinsk, 1989, pp. 104–106 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курлович, Т. В. Биологические особенности голубики высокорослой и перспективы ее интродукции в Белоруссии / Т. В. Курлович // Брусничные в СССР: ресурсы, интродукция, селекция : сб. науч. тр. / отв. ред. : А. Б. Горбунов, А. Ф. Черкасов. – Новосибирск, 1990. – С. 268–273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кurlovich T. V. Biological features of blueberry and its prospects for future introduction in Belarus. Brusnichnye v SSSR: resursy, introduktsiya, selektsiya: sbornik nauchnykh trudov [Cowberry in the USSR: resources, introduction, selection: a collection of scientific papers]. Novosibirsk, 1990, pp. 268–273 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курлович, Т. В. Фенология голубики (Vaccinium covilleanum) в Белорусском Полесье / Т. В. Курлович // Вес. Нац. акад. навук Беларусi. Сер. бiял. навук. – 1999. – № 4. – С. 16–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кurlovich T. V. Blueberry (Vaccinium covileanum) phenology in Belarus Polesye. Vestsi Natsyyanal’nai akademii navuk Belarusi. Seryya biyalagichnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Biological series,1999, no. 4, pp. 16–19 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курлович, Т. В. Голубика высокорослая в Беларуси / Т. В. Курлович, В. Н. Босак. – Минск : Беларус. навука, 1998. – 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кurlovich T. V., Bosak V. N. Blueberries tall in Belarus. Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 1998. 176 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пятница, Ф. С. Сортовые особенности феноритмики голубики высокой (Vaccinium covilleanum Butkus et Plishka) выращиваемой в Белорусском Полесье / Ф. С. Пятница, Н. Б. Павловский, Т. В. Курлович // Генетические ресурсы культурных растений. Проблемы эволюции и систематики культурных растений : материалы междунар. конф., посвящ. 120-летию со дня рождения Е. Н. Синской, 9–11 дек. 2009 г. / Рос. акад. с.-х. наук [и др.] ; ред. Н. И. Дзюбенко. – СПб., 2009. – С. 366–369.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pyatnitsa F. S., Pavlovskii M. B., Кurlovich T. V.  Varietal features of the phenorhythmics of blueberry (Vaccinium covilleanum Butkus et Plishka) grown in the Belarusian Polesie. Geneticheskie resursy kul’turnykh rastenii. Problemy evolyutsii i sistematiki kul’turnykh rastenii: materialy konferentsii, posvyashchennoi 120–letiyu so dnya rozhdeniya E. N. Sinskoi (Sankt-Peterburg, 9–11 dekabrya 2009 goda) [Genetic resources of cultivated plants. Problems of crop evolution and systematics: materials of the conference dedicated to the 120th anniversary of the birth of E. N. Sinskaya (Saint Petersburg, December 9–11, 2009)]. Saint Petersburg, 2009, pp. 366–369 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рупасова, Ж. А. Особенности феноритмики вересковых на площадях выбывших из промышленной эксплуатации торфяных месторождений севера Беларуси / Ж. А. Рупасова, А. П. Яковлев, Г. И. Булавко // Вес. Нац. акад. навук Беларусi. Сер. бiял. навук. – 2012. – № 2. – С. 5–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rupasova Zh. A., Yakovlev A. P., Bulavko G. I. Peculiarities of heather’s phenorhythmics in the areas of peat deposits of the north of Belarus that left the industrial exploitation. Vestsi Natsyyanal’nai akademii navuk Belarusi. Seryya biyalagichnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Biological series, 2016, no. 2, pp. 5–9 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Ритмы сезонного роста и развития сортов голубики высокорослой, интродуцированных в Беларуси / Н. Б. Павловский // Плодоводство : науч. тр. / НАН Беларуси, Ин-т плодоводства ; редкол. : В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2015. – Т. 27. – С. 186–195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlovskii M. B. Rhythms of seasonal growth and development of blueberry varieties of tall, introduced in Belarus. Plodovodstvo: nauchnye trudy [Fruit growing: scientific works]. Samokhvalovichi, 2015, vol. 27, pp. 186–195 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский, Н. Б. Влияние биотических и абиотических факторов на фенологическое развитие сортов голубики высокорослой в условиях Беларуси / Н. Б. Павловский // Плодоводство : науч. тр. / НАН Беларуси, Ин-т плодоводства ; редкол. : В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2016. – Т. 28. – С. 250–257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlovskii M. B. Influence of biotic and abiotic factors is not a phenological development of blueberry varieties of tall trees in Belarus. Plodovodstvo: nauchnye trudy [Fruit growing: scientific works]. Samokhvalovichi, 2016, vol. 28, pp. 250–257 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paulouski, M. B. Phenological development of highbush blueberry various cultivars in Belarus / M. B. Paulouski // East Eur. Sci. J. – 2017. – N 1 (17). – P. 12–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paulouskii M. B. Phenological development of highbush blueberry various cultivars in Belarus. East European Scientific Journal, 2017, vol. 1 (17), pp. 12–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возделывание голубики на торфяных выработках Припятского Полесья: (физиолого-биохимические аспекты развития) / Ж. А. Рупасова [и др.]. – Минск : Беларус. навука, 2016. – 242 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rupasova Zh. A., Yakovlev A. P., Reshetnikov V. N., Lishtvan I. I., Vasilevskaya T. I., Krinitskaya N. B. Cultivation of blueberries on peat excavations of Pripyat Polissya: (physiological and biochemical aspects of development). Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 2016. 242 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буткус, В. Ф. Биологическая и биохимическая характеристика голубики высокорослой (1. Фенология и рост побегов) / В. Ф. Буткус, З. П. Буткене, Я. Д. Мажейкайте // Тр. Акад. наук Литов. ССР. Сер. В. – 1985. – № 1 (89). – С. 39–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butkus V. F., Butkene Z. P., Mazheikaite Ya. D. Biological and biochemical characteristics of tall blueberries (1. Phenology and shoot growth). Trudy Akademii nauk Litovskoi SSR. Seriya B [Proceedings of the Academy of Sciences of the Lithuanian SSR. Ser. B], 1985, no. 1 (89), pp. 39–50 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рипа, А. К. Голубика высокая // Клюква крупноплодная, голубика высокая, брусника / А. К. Рипа, В. Ф. Коломийцева, Б. А. Аудриня ; отв. ред. Т. Ф. Пука. – Рига, 1992. – С. 121–150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ripa A. K. Blueberries high. Cranberry large-berry, blueberry tall, cowberry. Riga, 1992, pp. 121–150 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шлапак, В. П. Особливостi проходження фенологiчних фаз iнтродукованих сортiв чорницi високорослої (Vaccinium corymbosum L.) в умовах правобережного лiсостепу України / В. П. Шлапак, А. Ф. Балабак, А. А. Пиж’янова // Навук. працi Лiсiвничої акад. наук України. – 2013. – Вип. 11. – С. 93–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shlapak V. P., Balabak A. F., Pizh’yanova А. А. Peculiarities of the passage of phenological phases of introduced varieties of blueberries (Vaccinium corymbosum L.) in the conditions of right-bank Ukrainian steppe livestock. Naukovі pratsі Lіsіvnichoї akademії nauk Ukraїni [Scientific works of Forestry academy of sciences of Ukraine], 2013, iss. 11, pp. 93–96 (in Ukrainian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smolarz, K. Wzrost i plonowanie 12 odmian borówki wysokiej w środkowej części Polski / K. Smolarz // Zeszyty naukowe Instytutu sadownictwa i kwiaciarstwa w Skierniewicach. – 1997. – T. 4. – S. 97–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolarz K. Wzrost i plonowanie 12 odmian borówki wysokiej w środkowej części Polski. Zeszyty Naukowe Instytutu Sadownictwa i Kwiaciarstwa w Skierniewicach, 1997, vol. 4, pp. 97–109 (in Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chlebowska, D. Ocena wartości gospodarczej nowych odmian borówki wysokiej w centralnej Poland / D. Chlebowska, K. Smolarz // Zeszyty naukowe Instytutu sadownictwa i kwiaciarstwa w Skierniewicach. – 2004. – T. 12. – S. 163–172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chlebowska D., Smolarz K. Ocena wartości gospodarczej nowych odmian borówki wysokiej w centralnej Poland. Zeszyty Naukowe Instytutu Sadownictwa i Kwiaciarstwa w Skierniewicach, 2004, vol. 12, pp. 163–172 (in Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bieniasz, М. Оcena samopłodności kilkunastu odmian borówki wysokiej / M. Bieniasz // Przyrodnicze uwarunkowania uprawy borówki wysokiej (Vaccinium corymbosum L.). – 2013. – T. 4. – S. 85–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bieniasz М. Оcena samopłodności kilkunastu odmian borówki wysokiej. Przyrodnicze uwarunkowania uprawy borówki wysokiej (Vaccinium corymbosum L.), 2013, vol. 4, pp. 85–93 (in Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smolarz, K. Uprawa borówki i żurawiny / K. Smolarz. – Warszawa : Hortpress, 2003. – 212 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolarz K. Uprawa borówki i żurawiny. Warszawa, Hortpress, 2003. 212 p. (in Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Przeglad badań nad oceną odmian borówki wysokiej prowadzonych od 1978 roky w Instytucie Sadownictwa i Kwiaciarstwa w Skierniewicach / K. Smolarz [i in.] // Uprawa borówki i żurawiny (z elementami ekologii) : międzynarodowa konf. nauk., Skierniewice, 19–22 June 2006 / Inst. Sadownictwa i Kwiaciarstwa. – Skierniewice, 2006. – S. 21–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolarz K., Glebowska D., Krezewińska D., Koziński B. Przeglad badań nad oceną odmian borówki wysokiej prowadzonych od 1978 roky w Instytucie Sadownictwa i Kwiaciarstwa w Skierniewicach. Uprawa borówki i żurawiny (z elementami ekologii): międzynarodowa konferencja naukowa (Skierniewice, 19–22 June 2006) = Blueberry and cranberry growing (with ecological aspects): international scientific conference (Skierniewice, 19–22 June 2006). Skierniewice, 2006, pp. 21–30 (in Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилова, И. А. Интродукция североамериканских сортов клюквы крупноплодной и высокорослой голубики в ГБС НАН СССР / И. А. Данилова // Брусничные в СССР: ресурсы, интродукция, селекция : сб. науч. тр. / отв. ред. А. Б. Горбунов, А. Ф. Черкасов. – Новосибирск, 1990. – С. 175–183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilova I. A. The introduction of North American varieties of large-berry and high-bilberry cranberries into the NAS of the USSR. Brusnichnye v SSSR: resursy, introduktsiya, selektsiya: sbornik nauchnykh trudov [Cowberry in the USSR: resources, introduction, selection: a collection of scientific papers]. Novosibirsk, Nauka Publ., 1990, pp. 175–183 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атрощенко, Г. П. Хозяйственно-биологическая оценка сортов голубики высокорослой в условиях Ленинградской области / Г. П. Атрощенко, Г. В. Щербакова, М. Е. Кошман // Соврем. садоводство. – 2016. – № 2 (18). – С. 1–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atroshchenko G. P., Shcherbakova G. V., Koshman M. E. The economic and biological assessment of blueberry varieties of tall trees in the conditions of the Leningrad region. Sovremennoe sadovodstvo = Contemporary horticulture, 2016, no. 2 (18), pp. 1–7 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврик, А. П. Особенности фенологии голубики высокорослой (Vaccinium corymbosum L.) в условиях Калининградской области / А. П. Гаврик, И. И. Брызосовский // Научные достижения – в сельскохозяйственную практику : межвуз. сб. науч. тр. / редкол. : Е. С. Роньжина (отв. ред.) [и др.]. – Калининград, 2012. – С. 115–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrik A. P., Bryzosovskii I. I. Peculiarities of the phenology of the blueberry of the tall (Vaccinium corymbosum L.) in the conditions of the Kaliningrad region. Nauchnye dostizheniya – v sel’skokhozyaistvennuyu praktiku: mezhvuzovskii sbornik nauchnykh trudov [Scientific achievements – in agricultural practice: interuniversity collection of scientific papers]. Kaliningrad, 2012, pp. 115–117 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брыксин, Д. М. Особенности сезонного ритма развития растений голубики высокой в условиях Центрально-Черноземного региона / Д. М. Брыксин // Интенсификация плодоводства Беларуси: традиции, достижения, перспективы : материалы междунар. науч. конф., посвящ. 85-летию Ин-та плодоводства (пос. Самохваловичи, 1 сент.–1 окт. 2010 г.) / Ин-т плодоводства ; редкол. : В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2010. – С. 91–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryksin D. M. Peculiarities of the seasonal rhythm of development of blueberry plants high in conditions in the Central Black Earth region. Intensifikatsiya plodovodstva Belarusi: traditsii, dostizheniya, perspektivy: materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii, posvyashchennoi 85-letiyu Instituta plodovodstva (pos. Samokhvalovichi, 1 sentyabrya–1 oktyabrya 2010 goda) [Intensification of fruit growing in Belarus: traditions, achievements, prospects: materials of the international scientific conference devoted to the 85th anniversary of the Institute of Horticulture (Samokhvalovichi, September 1–October 1, 2010)]. Samohvalovichi, 2010, pp. 91–93 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конобеева, А. Б. Брусничные в Центрально-Черноземном регионе / А. Б. Конобеева. – Мичуринск : Изд-во Мичурин. гос. аграр. ун-та, 2007. – 230 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konobeeva A. B. Cowberry’s in the Central Black Earth region. Michurinsk, Publishing House of the Michurinsk State Agrarian University, 2007. 230 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юркевич, И. Д. Фенологические исследования древесных и травянистых растений (методическое пособие) / И. Д. Юркевич, Д. С. Голод, Э. П. Ярошевич. – Минск : Наука и техника, 1980. – 83 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurkevich I. D., Golod D. S., Yaroshevich E. P. Phenological investigations of woody and herbaceous plants (methodical manual). Minsk, Nauka i tekhnika Publ., 1980. 83 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / под общ. ред. Е. Н. Седова и Т. П. Огольцевой. – Орел : Изд-во Всерос. науч.-исслед. ин-та селекции плодовых культур, 1999. – 606 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sedov E. N., Ogol’tseva T. P. (ed.). Program and methods cultivar fruit, berry and nut crops. Orel, Publishing house of the All Russian Scientific Research Institute of Fruit Crop Selection, 1999. 606 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по климату Беларуси. Температура воздуха за период 1981–2010 гг. [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://pogoda.by/climat-directory/?page=546. – Дата доступа : 10.07.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reference book on the climate of Belarus. Air temperature for the period 1981–2010. Available at: http://pogoda.by/climat-directory/?page=546 (accessed  10.07.2017) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по климату Беларуси. Климатическая норма осадков в Беларуси за период 1981–2010 гг. [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://pogoda.by/climat-directory/?page=547. – Дата доступа : 10.07.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reference book on the climate of Belarus. The climatic norm of precipitation in Belarus for the period 1981–2010. Available at: http://pogoda.by/climat-directory/?page=547 (accessed  10.07.2017) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лосев, А. П. Практикум по агрометеорологическому обеспечению растениеводства / А. П. Лосев. – СПб. : Гидрометеоиздат, 1994. – 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Losev A. P. Workshop on agrometeorological support of crop production. Saint Petersburg, Gidrometeoizdat, 1994. 244 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молчанов, А. А. Методика изучения приростов древесных растений / А. А. Молчанов, В. В. Смирнов. – М. : Наука, 1967. – 95 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molchanov A. A., Smirnov V. V. Method for studying growths in woody plants. Moscow, Nauka Publ., 1967. 95 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Девятов, А. С. Плодоводство : учеб. пособие / А. С. Девятов. – Минск : Ураджай, 1979. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Devyatov A. S. Fruit growing. Minsk, Uradzhai Publ., 1979. 192 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордей, Д. В. Сезонное развитие голубики узколистной (Vaccinium angustifolium Ait.) при возделывании на выработанном верховом торфяном месторождении в Белорусском Поозерье / Д. В. Гордей, О. В. Морозов, Н. В. Терешкина // Плодоводство : науч. тр. / НАН Беларуси, Ин-т плодоводства ; редкол. : В. А. Самусь (гл. ред.) [и др.]. – Самохваловичи, 2014. – Т. 26. – С. 271–280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordei D. V., Morozov O. V., Tereshkina N. V. Seasonal development of blue-leaved blueberry (Vaccinium angustifolium Ait.) during cultivation on the developed upper peat deposit in the Belarusian Poozerie. Plodovodstvo: nauchnye trudy [Fruit growing: scientific works]. Samokhvalovichi, 2014, vol. 26, pp. 271–280 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kozinski, B. Dobór odmian borowki wysokiej do warunków uprawy i realiów polskiego rynku / B. Kozinski //Konferencja Borowkowa 2013 “Szanse i zagrożenia”. – Kraków, 2013. – S. 12–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozinski B. Dobór odmian borowki wysokiej do warunków uprawy i realiów polskiego rynku. Konferencja Borowkowa 2013 “Szanse i zagrożenia”. Kraków, 2013, pp. 12–21 (in Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strik, B. C. Blueberry Cultivars for the Pacific Northwest [Electronic resourse] / B. C. Strik, C. E. Finn, P. P. Moore // OSU Extension Catalog. – Mode of access : https://catalog.extension.oregonstate.edu/pnw656. – Date of access : 17.04.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strik B. C., Finn C. E., Moore P. P. Blueberry Cultivars for the Pacific Northwest. OSU Extension Catalog. Available at: https://catalog.extension.oregonstate.edu/pnw656 (accessed 17.04.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paprstein, F. Wstępne wyniki oceny odmian borówki wysokiej w Holovousach / F. Paprstein, J. Ludvikova // Uprawa borówki i żurawiny (z elementami ekologii) : międzynarodowa konf. nauk., Skierniewice, 19–22 June 2006 / Inst. Sadownictwa i Kwiaciarstwa. – Skierniewice, 2006. – S. 138–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paprstein F., Ludvikova F. Wstępne wyniki oceny odmian borówki wysokiej w Holovousach. Uprawa borówki i żurawiny (z elementami ekologii): międzynarodowa konferencja naukowa (Skierniewice, 19–22 June 2006) = Blueberry and cranberry growing (with ecological aspects): international scientific conference (Skierniewice, 19–22 June 2006). Skierniewice, 2006, pp. 138–144 (in Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blueberries // The Mid-Atlantic Berry Guide for Commercial Growers 2013–2014 / Pennsylvania State University. – University Park, 2013. – P. 115–169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blueberries. The Mid-Atlantic Berry Guide for Commercial Growers 2013–2014. University Park, Pennsylvania State University, 2013, pp. 115–169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
