vestibИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия биологических наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series1029-89402524-230XThe Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/1029-8940-2018-63-4-437-446vestib-395Research ArticleСтатьиНовые местонахождения редких и охраняемых видов растений водных экосистем Минской области и Национального парка «Беловежская пуща»New locations of rare and protected plant species of the aquatic ecosystems of Minsk Region and National park “Belovezhskaya Pushcha”СавицкаяК. Л.SavitskayaK. L.

Савицкая Карина Леонидовна – младший научный сотрудник.

ул. Академическая, 27, 220072, Минск.

Karina L. Savitskaya – Junior researcher.

27,  Akademicheskaya  Str., 220072, Minsk.

karina_savv@mail.ruДжусМ. А.DzhusМ. A.

Джус Максим Анатольевич – кандидат биологических наук, доцент.

пр-т Независимости, 4, 220030, Минск.

Maxim A. Dzhus – Ph. D. (Biol.), Assistant Professor.

4, Nezavisimosti Ave., 220030, Minsk.

dzhus_maxim@mail.ruИнститут экспериментальной ботаники им. В.Ф. КупревичаV.F. Kuprevich Institute of Experimental BotanyБелорусский государственный университетBelarusian State University201830102018634437446Copyright © Савицкая К.Л., Джус М.А., 20182018Савицкая К.Л., Джус М.А.Savitskaya K.L., Dzhus М.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/395

В результате флористических исследований водных объектов Минской области и Национального парка «Беловежская пуща» обнаружено 75 новых местонахождений 20 видов (1 гибрида) редких водных и заходящих в воду береговых растений. Из них 7 видов включены в основной список Красной книги Республики Беларусь, 5 видов взяты под профилактическую охрану. Для Беловежской пущи Potamogeton berchtoldii Fieber, Utricularia minor L., Potamogeton acutifolius Link, P. nodosus Poir., Salvinia natans (L.) All. приводятся впервые. Подробно рассмотрено распространение Berula erecta (Huds.) Coville в границах Национального парка. На территории Минской области описаны локалитеты Nuphar pumila (Timm) DC., Ranunculus kauffmannii Clerc., Najas major All., Berula erecta, Glyceria lithuanica (Gorski) Gorski, Conioselinum tataricum Hoffm., не вошедшие в 4-е издание Красной книги. Для выявленных видов водных растений дана краткая характеристика условий мест произрастания, а также указана их фитоценотическая приуроченность. Новые данные о местонахождениях охраняемых видов водных растений могут быть использованы для организации мониторинга их популяций, составления охранных паспортов и охранных обязательств.

There is a review of floral studies of the water bodies in Minsk Region and National Park “Belovezhskaya Pushcha”. 75 new locations of 20 rare aquatic and riverside plant species coming at the water and 1 hybrid were found. 7 of these species are listed in the Red Book of the Republic of Belarus, 5 species are included into the category of Least Concern and Data Deficient. Potamogeton berchtoldii Fieber, Utricularia minor L., Potamogeton acutifolius Link, P. nodosus Poir., Salvinia natans (L.) All. are reported for the first time from National Park «Belovezhskaya Pushcha». The spreading of Berula erecta (Huds.) Coville on the territory of National Park is considered in detail. New locations of Nuphar pumila (Timm) DC., Ranunculus kauffmannii Clerc., Najas major All., Berula erecta, Glyceria lithuanica (Gorski) Gorski, Conioselinum tatari­ cum Hoffm. in Minsk Region, which were not included in 4th edition of the Red Book, have been described. A brief description of habitat environmental conditions is given for the revealed species of aquatic plants, and their phytocoenotic confinement is also pointed out. New information on the locations of protected aquatic plant species should be used to monitor their populations and prepare the documents of protection.

водные растенияфлорановые местонахожденияредкие и охраняемые растенияБеловежская пущаМинская областьaquatic plantsfloranew locationsrare and protected plantsBelovezhskaya PushchaMinsk RegionИ.М. СтепановичI.M. StepanovichReferencesДубына, Д. В. Макрофиты – индикаторы изменений природной среды / Д. В. Дубына, С. М. Стойко, К. М. Сытник. – Киев : Наук. думка, 1993. – 432 с.Dubyna D. V., Stoiko S. M., Sytnik K. M. Macrophytes indicators of environmental changes. Kiev, Naukova dumka Publ., 1993. 432 p. (in Russian).Катанская, В. М. Высшая водная растительность континентальных водоемов СССР. Методы изучения / В. М. Катанская. – Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1981. – 187 с.Katanskaya V. M. Higher aquatic vegetation of the continental water bodies of the USSR. Methods of investigation. Leningrad, Nauka (Leningradskoe otdelenie) Publ., 1981. 187 p. (in Russian).Власов, Б. П. Использование высших водных растений для оценки и контроля за состоянием водной среды : метод. рекомендации / Б. П. Власов, Г. С. Гигевич. – Минск : БГУ, 2002. – 84 с.Vlasov B. P., Gigevich G. S. Use of higher aquatic plants for assessment and control of the state of the aquatic environment: methodological recommendations. Minsk, Publishing house of the Belarusian State University, 2002. 84 p. (in Russian).An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV / M. W. Chase [et al.] // Bot. J. Linn. Soc. – 2016. – Vol. 181, N 1. – P. 1–20. https://doi.org/10.1111/boj.12385Chase M. W., Christenhusz M. J. M., Fay M. F., Byng J. W., Judd W. S., Soltis D. E., Mabberley D. J., Sennikov A. N., Soltis P. S., Stevens P. F. An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV. Botanical Journal of the Linnean Society, 2016, vol. 181, no. 1, pp. 1–20. https://doi.org/10.1111/boj.12385Флора Восточной Европы / Рос. акад. наук, Ботан. ин-т им. В. Л. Комарова ; под ред. Н. Н. Цвелева [и др.]. – СПб. : Мир и семья ; Изд-во С.-Петерб. гос. хим.-фармацевт. акад., 2001. – Т. 10. – 670 с.Gel’tman D. V., Grudzinskaya I. A., Egorova T. V., Sokolova I. V., Tsvelev N. N. (eds.). Flora Europae orientalis. Vol. 10.Saint Petersburg, Mir i Sem’ya Publ., Publishing house of the Saint Petersburg State Chemical and Pharmaceutical Academy, 2001. 670 p. (in Russian).Флора Восточной Европы / Рос. акад. наук, Ботан. ин-т им. В. Л. Комарова ; под ред. Н. Н. Цвелева. – М. ; СПб. : КМК, 2004. – Т. 11. – 534 с.Tsvelev N. N. (ed.). Flora Europae orientalis. Vol. 11. Moscow, Saint Petersburg, KMK Publ., 2004. 534 p. (in Russian).Flora of North America: North of Mexico / Flora of North America editorial comm. – New York : Oxford Univ. Press, 2000. – Vol. 22 : Magnoliophyta: Alismatidae, Arecidae, Commelinidae (in part), and Zingiberidae. – 384 р.Flora of North America: North of Mexico. Vol. 22. Magnoliophyta: Alismatidae, Arecidae, Commelinidae (in part), and Zingiberidae. New York, Oxford University Press, 2000. 384 р.Wiegleb, G. A taxonomic account of Ranunculus section Batrachium (Ranunculaceae) / G. Wiegleb, A. A. Bobrov, J. Zalewska-Gałosz // Phytotaxa. – 2017. – Vol. 319, N 1. – Р. 1–55. https://doi.org/10.11646/phytotaxa.319.1.1Wiegleb G., Bobrov A. A., Zalewska-Gałosz J. A taxonomic account of Ranunculus section Batrachium (Ranunculaceae). Phytotaxa, 2017, vol. 319, no. 1, pp. 1–55. https://doi.org/10.11646/phytotaxa.319.1.1Kaplan, Z. Potamogeton taxa proposed by J. F. Wolfgang and his collaborators / Z. Kaplan, J. Zalewska-Gałosz // Taxon. – Vol. 53, N 4. – 2004. – Р. 1033–1041. https://doi.org/10.2307/4135570Kaplan Z., Zalewska-Gałosz J. Potamogeton taxa proposed by J. F. Wolfgang and his collaborators. Taxon, 2004, vol. 53, no. 4, pp. 1033–1041. https://doi.org/10.2307/4135570Тетерюк, Б. Ю. Водная и прибрежно-водная растительность озера Ямозеро (Республика Коми) / Б. Ю. Тетерюк // Растительность России. – 2011. – № 19.– С. 101–116.Teteryuk B. Yu. Aquatic and helophytic vegetation of the Yamozero Lake (The Komi Republic). Rastitel’nost’ Rossii [Vegetation of Russia], 2011, no. 19, pp. 101–116 (in Russian).Водная растительность Южного Урала (Республика Башкортостан). II. Класс Potametea / Я. М. Голованов [и др.] // Растительность России. – 2015. – № 27. – С. 40–77.Golovanov Ya. M., Yamalov S. M., Baktybaeva Z. B., Petrov S. S. Aquatic vegetation of the South Urals (Bashkortostan Republic). II. Class Potametea. Rastitel’nost’Rossii [Vegetation of Russia], 2015, no. 27, pp. 40–77 (in Russian).Тетерюк, Б. Ю. Синтаксономический обзор растительности водоемов бассейна р. Вычегда (Европейский северо-восток России) / Б. Ю. Тетерюк // Известия Коми науч. центра Урал. отд-ния Рос. акад. наук. – 2017. – Вып. 29, № 1.– С. 18–27.Teteryuk B. Yu. Syntaxonomical overview of vegetation of water bodies of the Vychegda river basin (European North-East of Russia). Izvestiya Komi nauchnogo tsentra Ural’skogo otdeleniya Rossiiskoi akademii nauk [Proceedings of the Komi Science Centre of the Ural Division of the Russian Academy of Sciences], 2017, no. 1, vol. 29, pp. 18–27 (in Russian).Киприянова, Л. М. Водная и прибрежно-водная растительность рек Чулым и Каргат (Западная Сибирь) / Л. М. Киприянова // Растительность России. – 2013. – № 22. – С. 62–77.Kipriyanova L. M. Aquatic and semiaquatic vegetation of the Chulym and Kargat rivers (West Siberia). Rastitel’nost’ Rossii [Vegetation of Russia], 2013, no. 22, pp. 62–77 (in Russian).Дубына, Д. В. Синтаксономическое разнообразие растительности устьевой области Днепра. IV. Класс Potametea Klika in Klika et Novák 1941 / Д. В. Дубына, Т. П. Дзюба // Растительность России. – 2010. – № 16. – С. 3–26.Dubyna D. V., Dzyuba T. P. Syntaxonomical diversity of vegetation of the Dnieper mouth region. IV. Class Potametea Klika in Klika et Novák 1941. Rastitel’nost’ Rossii [Vegetation of Russia], 2010, no. 16, pp. 3–26 (in Russian).Папченков, В. Г. Основные гидроботанические понятия и сопутствующие им термины: проект / В. Г. Папченков, А. В. Щербаков, А. Г. Лапиров. – Рязань : Сервис, 2003. – 21 с.Papchenkov V. G., Shcherbakov A. V., Lapirov A. G. Basic hydrobotanical concepts and associated terms: project. Ryazan’, Servis Publ., 2003. 21 p. (in Russian).First record of Nymphaea × marliacea Lat.-Marl. “Rosea” in the Iberian Peninsula: identification based on morphological features and molecular techniques / E. D. Dana [et al.] // Bouteloua. – 2017. – Vol. 28. – P. 132–139.Dana E. D., Verloove F., Guillot Ortiz D., Rodríguez-Marzal J. L., Paredes-Carretero F., Juan Bañón J. L., Esteban E., García-de-Lomas J. First record of Nymphaea × marliacea Lat.-Marl. “Rosea” in the Iberian Peninsula: identification based on morphological features and molecular techniques. Bouteloua, 2017, vol. 28, pp. 132–139.Адвентивная флора Москвы и Московской области / С. Р. Майоров [и др.]. – М. : КМК, 2012. – 412 с.Maiorov S. R., Bochkin V. D., Nasimovich Yu. A., Shcherbakov A. V. Adventive flora of Moscow and Moscow region. Moscow, КМК Publ., 2012. 412 p. (in Russian).Джус, М. А. Ряска турионообразующая (Lemna turionifera Landolt, Lemnaceae) – новый вид для флоры Беларуси и Национального парка «Нарочанский» / М. А. Джус // Особо охраняемые природные территории Беларуси : исследования : сб. науч. ст. / редкол. : В. С. Ивкович (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2011. – Вып. 6. – С. 65–80.Dzhus M. A. Red duckweed (Lemna turionifera Landolt, Lemnaceae) – new species to Belarus and Narochanskiy National Park]. Osobo okhranyaemye prirodnye territorii Belarusi: issledovaniya: sbornik nauchnykh statei [Specially Protected Natural Territories of Belarus: Research: a collection of scientific articles]. Minsk, 2011, iss. 6, pp. 65–80 (in Russian).Флора Беларуси. Сосудистые растения : в 6 т. / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т эксперим. ботаники им. В. Ф. Купревича ; под общ. ред. В. И. Парфенова. – Минск : Беларус. навука, 2009. – Т. 2 : Liliopsida (Acoraceae, Alismataceae, Araceae, Butomaceae, Commelinaceae, Hydrocharitaceae, Juncaginaceae, Lemnaceae, Najadaceae, Poaceae, Potamogetonaceae, Scheuchzeriaceae, Sparganiaceae, Typhaceae, Zannichelliaceae) / Д. И. Третьяков [и др.]. – 447 с.Parfenov V. I. (ed.). Flora of Belarus. Vascular plants. Vol. 2. Liliopsida (Acoraceae, Alismataceae, Araceae, Butoma­ ceae, Commelinaceae, Hydrocharitaceae, Juncaginaceae, Lemnaceae, Najadaceae, Poaceae, Potamogetonaceae, Scheuch­ zeriaceae, Sparganiaceae, Typhaceae, Zannichelliaceae). Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 2013. 447 p. (in Russian).Флора Беларуси. Сосудистые растения : в 6 т. / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т эксперим. ботаники им. В. Ф. Купревича ; под общ. ред. В. И. Парфенова. – Минск : Беларус. навука, 2009. – Т. 3 : Liliopsida (Agavaceae, Alliaceae, Amaryllidaceae, Asparagaceae, Asphodelaceae, Cannaceae, Colchicaceae, Convallariaceae, Cyperaceae, Dioscoreaceae, Iridaceae, Ixioliridaceae, Hemerocallidaceae, Hostaceae, Hyacinthaceae, Juncaceae, Liliaceaem Melanthiaceae, Ophiogonaceae, Orchidaceae, Pontederiaceae, Tofieldiaceae, Trilliaceae) / Д. В. Дубовик [и др.]. – 2017. – 571 с.Parfenov V. I. (ed.). Flora of Belarus. Vascular plants. Vol. 3. Liliopsida (Agavaceae, Alliaceae, Amaryllidaceae, Asparagaceae, Asphodelaceae, Cannaceae, Colchicaceae, Convallariaceae, Cyperaceae, Dioscoreaceae, Iridaceae, Ixioliri­ daceae, Hemerocallidaceae, Hostaceae, Hyacinthaceae, Juncaceae, Liliaceaem Melanthiaceae, Ophiogonaceae, Orchidaceae, Pontederiaceae, Tofieldiaceae, Trilliaceae). Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 2017. 571 p. (in Russian).Находки некоторых редких аборигенных и адвентивных видов сосудистых растений в Беларуси / Д. В. Дубовик [и др.] // Ботаника (исследования) : сб. науч. тр. / Ин-т эксперим. ботаники НАН Беларуси. – Минск, 2016. – Вып. 45. – С. 404–415.Dubovik D. V., Savchuk S. S., Skuratovich A. N., Lebed’ko V. N. New data to distribution of some rare native and adventive species of vascular plants of flora of Belarus. Botanika (issledovaniya): sbornik nauchnykh trudov [Botany (research): a collection of scientific papers]. Minsk, 2016, vol. 45, pp. 404–415 (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.