<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestib</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия биологических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-8940</issn><issn pub-type="epub">2524-230X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1029-8940-2018-63-1-107-112</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestib-352</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИЗУЧЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЯ РАСТИТЕЛЬНОГО ПОКРОВА ЮЖНОГО СКЛОНА БОЛЬШОГО КАВКАЗА НА ОСНОВЕ КОСМИЧЕСКИХ СНИМКОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STUDYING OF THE CHANGE OF VEGETABLE COVER OF THE SOUTHERN SLOPE OF GREATER CAUCASUS ON THE BASIS OF SPACE IMAGES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асадов</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Asadov</surname><given-names>H. H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор, заведующий лабораторией</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Professor, Head of the Laboratory</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новрузов</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novruzov</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р философии по биол. наукам, доцент, заведующий лабораторией</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D. Sc. (Philosophy on Biol.), Assistant Professor, Head of the Laboratory</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефендиев</surname><given-names>П. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efendiyev</surname><given-names>P. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент, заведующий отделом</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assistant Professor, Head of the Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Насибов</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nasibov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Researcher</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Халилов</surname><given-names>Р. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khalilov</surname><given-names>R. H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующий отделом</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of International Relations Department</p></bio><email xlink:type="simple">khalilovrashad@outlook.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нагиев</surname><given-names>П. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nagiyev</surname><given-names>P. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент, заведующий лабораторией</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assistant Professor, Head of the Laboratory</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт дендрологии НАН Азербайджана, Баку</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Dendrology of the National Academy of Sciences of Azerbaijan, Baku</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Бакинский государственный университет, Баку</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Baku State University, Baku</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт космических исследований природных ресурсов Национального аэрокосмического агентства, Баку</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Cosmic Researches of Natural Resources of National Aero-Cosmic Agency, Baku</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>63</volume><issue>1</issue><fpage>107</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Асадов Г.Г., Новрузов В.М., Ефендиев П.М., Насибов И.М., Халилов Р.Г., Нагиев П.Ю., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Асадов Г.Г., Новрузов В.М., Ефендиев П.М., Насибов И.М., Халилов Р.Г., Нагиев П.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Asadov H.H., Novruzov V.M., Efendiyev P.M., Nasibov I.M., Khalilov R.H., Nagiyev P.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/352">https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/352</self-uri><abstract><p>Статья посвящена изучению растительного покрова южного склона Большого Кавказа (в пределах Азербайджанской Республики). Исследование данного региона проводили на основе космических снимков в период с 1976 по 2014 г. Для уточнения влияния антропогенных факторов было отмечено около 10 модельных участков на территориях Исмаиллинского, Кусарского и Кубинского районов. За истекшее время (почти 40 лет) велись регулярные наблюдения различными космическими системами. В результате проведенного мониторинга установлена динамика сокращения количества ценных пород деревьев и кустарников. Однако характер уменьшения числа древесных пород в различных природных регионах разный. В данном регионе функционирует Шахдагский национальный парк, который характеризуется не только биоразнообразием, но и своей уникальностью, так как является естественным эндемом эльдарской сосны. В связи различными экологическими факторами некоторые ценные породы из года в год сокращают свои ареалы, а некоторые находятся на грани исчезновения. Исследованный регион отличается ценнейшими лесными экосистемами. Здесь произрастают многочисленные редкие древесно-кустарниковые породы, хвойные и широколиственные растения (Betula pendula Roth, Faqus orieantalis Lipsky, Tilia cordata Mill., Quercus robus L.), кустарники (Rubus seaius L., Crataegus pentaguna W. et L., Rosa cinnamomeae L. и др.), обширные участники занимают Caprinus caucasica, Acer lactum, Acer campetre, Ulmus suberosa, относящиеся к редким древесным породам. Встречаются лесные фруктовые виды, такие как орех, лещина, боярышник, алыча, облепиха, лесная груша, кизил и многие другие полезные виды. В связи с вышеизложенным требуется создание новых государственных заказников и расширение национальных парков с целью охраны и защиты ценнейших пород, способствующих сохранению биоразнообразия в данном регионе и уменьшению антропогенного воздействия на естественную природу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the study of the vegetation cover of the southern slope of the Greater Caucasus (within Azerbaijan territory). A study conducted in the region on the basis of satellite imagery space systems between 1976 and 2014. To clarify the influence of anthropogenic factors were noted about 10 sample areas in the territories of Ismayilli, Gusar and Guba regions. Since that time (almost 40 years), carried out regular monitoring by different forwarding grants. It has been set the dynamics of the reduction number of valuable species of trees and shrubs by carried monitoring results. However the range of the nature of the reduction in the number of tree species is different according to different areas. In this region there is Shahdag National Park, which is rich in biodiversity. However, this area stands out for its uniqueness by its naturally endemic Eldarica pine trees. Due to various environmental factors, some valuable species year in year out reduces their ranges and some are in danger zone of extinction. The investigated region has the most valuable forest ecosystems; there are numerous of rare trees and shrubs, conifers and broadleaf plants – Betula pendula Roth, Faqus orieantalis Lipsky, Tilia cordata Mill., Quercus robus L., from shrubs – Rubus seaius L., Crataegus pentaguna W. et L., Rosa cinnamomeae L., and other participants take extensive part – Caprinus caucasica, Acer lactum, Acer campetre, Ulmus suberosa, which are included in the number of rare trees. Here there are wild fruit species such as walnut, hazel, hawthorn, plum, sea buckthorn, forest pear, dogwood and many other useful plants. In connection with the above, it requires the creation of new government customers and expanded national parks in order to safe and protect the most valuable species that contribute to the conservation of biodiversity in the regions and will reduce the anthropogenic impacts on the natural environment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>космические снимки</kwd><kwd>цифровая обработка</kwd><kwd>карта растительности</kwd><kwd>спектральный диапазон</kwd><kwd>растительные формации</kwd><kwd>леса</kwd><kwd>луга</kwd><kwd>степи</kwd><kwd>пустыни и полупустыни</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Space images</kwd><kwd>digital processing</kwd><kwd>map of vegetation</kwd><kwd>spectral range</kwd><kwd>vegetable formations</kwd><kwd>forests</kwd><kwd>meadow</kwd><kwd>steppes</kwd><kwd>deserts and semi-deserts</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нагиев, П. Ю. Цифровая обработка космической видеоинформации для картографирования почвенно-растительного покрова / П. Ю. Нагиев, Б. М. Азизов, И. В. Кулиев // Изв. высш. учеб. заведений. Сер. Геодезия и аэрофотосъемка. – 1988. – № 5. – C. 128–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagiyev P. Y., Azizov B. M., Kuliev I. V. Digital processing of space video information for mapping soil and vegetation cover. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii. Seriya Geodeziya i aerofotos’yomka [Proceedings of higher educational institutions. Geodesy and aerophotography series], 1988, no. 5, рр. 128–135 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прилипко Л. И. Лесная растительность Азербайджана / Л. И. Прилипко. – Баку : Изд-во Акад. наук Азерб. ССР, 1954. – 488 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prilipko L. I. Forest vegetation of Azerbaijan. Baku, Academy of Sciences of the Azerbaijan SSR Publ., 1954 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nagiyev, P. Y. The influence of anthropogenic factor to plant formation changing of the north-west part of Azerbaijan / P. Y. Nagiyev, R. M. Geydarova, S. M. İsmailova // European Science and Technology : materials of the V Intern. research and practice conf., Oct. 3rd–4th, 2013 : in 2 vol.– Munich, 2013. – Vol. I. – P. 16–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagiyev, P. Y. The influence of anthropogenic factor to plant formation changing of the north-west part of Azerbaijan / P. Y. Nagiyev, R. M. Geydarova, S. M. İsmailova // European Science and Technology: Materials of the V International research and practice conference, October 3rd–4th, 2013. Munich, 2013, vol. I, рр. 16–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mamedov, T. S. Ecology of plants / T. S. Mamedov, G. G. Asadov. – Baku : Science, 2014. – 310 p</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamedov T. S., Asadov G. G. Ecology of plants. Baku, Science, 2014. 310 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
