<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestib</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия биологических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-8940</issn><issn pub-type="epub">2524-230X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1029-8940-2018-63-1-39-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestib-344</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ФЕНОЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС ПЛОДОВ ИНТРОДУЦИРОВАННЫХ ВИДОВ СЕМЕЙСТВА АКТИНИДИЕВЫЕ (ACTINIDIACEAE) В УСЛОВИЯХ БЕЛАРУСИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PHENOL COMPLEX OF FRUITS OF INTRODUCED SPECIES OF THE ACTINIDIACEAE FAMILY IN CONDITIONS OF BELARUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рупасова</surname><given-names>Ж. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rupasova</surname><given-names>Zh. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>член-корреспондент, д-р биол. наук, профессор, заведующий лабораторией</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Corresponding Member, D. Sc. (Biol.), Professor, Head of the Laboratory</p></bio><email xlink:type="simple">J.Rupasova@cbg.org.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаранович</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garanovich</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, вед. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Biol.), Leading reseacher</p></bio><email xlink:type="simple">bel.dendr@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шпитальная</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shpitalnaya</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, заведующий лабораторией</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Biol.), Head of the Laboratory</p></bio><email xlink:type="simple">t.shpitalnaya@cbg.org.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Василевская</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilevskaya</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, ст. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Biol.), Senior researcher</p></bio><email xlink:type="simple">T.Vasileuskaya@cbg.org.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Криницкая</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krinitskaya</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Researcher</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фролова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Frolova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. с/х наук, заведующий лабораторией</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Agricult.), Head of the Laboratory</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Архаров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arkharov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>вед. инженер</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Management Engineer</p></bio><email xlink:type="simple">bel.dendr@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный ботанический сад НАН Беларуси, Минск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Botanical Garden of the NAS of Belarus, Minsk</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт плодоводства, пос. Самохваловичи</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Fruit Growing, Samochvalovichi</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>63</volume><issue>1</issue><fpage>39</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рупасова Ж.А., Гаранович И.М., Шпитальная Т.В., Василевская Т.И., Криницкая Н.Б., Фролова Т.В., Архаров А.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рупасова Ж.А., Гаранович И.М., Шпитальная Т.В., Василевская Т.И., Криницкая Н.Б., Фролова Т.В., Архаров А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rupasova Z.A., Garanovich I.M., Shpitalnaya T.V., Vasilevskaya T.I., Krinitskaya N.B., Frolova T.V., Arkharov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/344">https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/344</self-uri><abstract><p>Приведены результаты сравнительного исследования содержания основных групп биофлавоноидов и дубильных веществ в плодах дикорастущей формы и 5 сортов Actinidia arguta (Киевская крупноплодная, Киевская гибридная, Ласунка, Пурпурная садовая и Сентябрьская), а также в плодах дикорастущей формы и 8 сортов Actinidia kolomikta (Превосходная, Ароматная, Достойная, Однодомная, Сентябрьская, ВИР-1, Вафельная и Ботаническая). Показано, что отличительной особенностью биофлавоноидного комплекса плодов обоих видов являлось отсутствие в его составе собственно антоцианов при доминировании у Actinidia arguta лейкоантоцианов, у актинидии коломикта – лейкоантоцианов и флавонолов. Селекционное улучшение обоих видов актинидии способствовало ингибированию в плодах биосинтеза биофлавоноидов, особенно у Actinidia arguta, у которой минимальные потери данных соединений установлены у сортов Киевская крупноплодная, Киевская гибридная и Ласунка. У Actinidia kolomikta наиболее высоким содержанием в плодах витаминов Р, превосходящим таковое у природной формы, характеризовались три сорта – Достойная, Однодомная и Вафельная.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents results of a comparative study of the content of main groups of bioflavonoids and tannins in fruits of the wild form and 5 sorts of Actinidia arguta – Kievskaya krupnoplodnaya, Kievskaya hybridnaya, Lasunka, Purpurnaya sadovaya and Sentyabrskaya, as well as the wild form and 8 sorts of Actinidia kolomikta – Prevoskhodnaya, Aromatnaya, Dostoynaya, Odnodomnaya, Sentyabrskaya, VIR-1, Vafelnaya and Botanicheskaya. It has been shown that a characteristic feature of the bioflavonoid complex of fruits of both the species was absence of true anthocyanins in its composition with leucoanthocyanins dominating in Actinidia arguta and leucoanthocyanins and flavonols in Actinidia kolomikta. Selection improvements of both the species of Actinidia led to inhibition of bioflavonoid biosynthesis in fruits, especially fruits of Actinidia arguta. Minimal losses of the given compounds have been shown by sorts Kievskaya krupnoplodnaya, Kievskaya hybridnaya and Lasunka. Three sorts of Actinidia kolomikta – Dostoynaya, Odnodomnaya and Vafelnaya – were characterized by the highest content of P-vitamins in fruits which exceeds the figures for the natural form.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>актинидия аргута</kwd><kwd>актинидия коломикта</kwd><kwd>сорта</kwd><kwd>плоды</kwd><kwd>лейкоантоцианы</kwd><kwd>катехины</kwd><kwd>флавонолы</kwd><kwd>биофлавоноиды</kwd><kwd>дубильные вещества</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Actinidia arguta</kwd><kwd>Actinidia kolomikta</kwd><kwd>sorts</kwd><kwd>fruits</kwd><kwd>leucoanthocyanins</kwd><kwd>catechines</kwd><kwd>flavonols</kwd><kwd>bioflavonoids</kwd><kwd>tannins</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Howell, A. B. Update on health beneﬁts of cranberry and blueberry / A. B. Howell // Acta Hort. – 2009. – Vol. 810. – P. 779–784.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Howell A. B. Update on health beneﬁts of cranberry and blueberry. Acta Horticulturae, 2009, vol. 810, pp. 779–784. DOI: 10.17660/ActaHortic.2009.810.104</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swain, T. The phenolic constituents of Prunus Domenstica. 1. The quantitative analysis of phenolic constituents / T. Swain, W. Hillis // J. Sci. Food Agric. – 1959. – Vol. 10, N 1. – P. 63–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swain T., Hillis W. The phenolic constituents of Prunus Domenstica. 1. The quantitative analysis of phenolic. Journal of the Science of Food and Agriculture, 1959, vol. 10, no. 1, pp. 63–68. DOI: 10.1002/jsfa.2740100110</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скорикова, Ю. Г. Методика определения антоцианов в плодах и ягодах / Ю. Г. Скорикова, Э. А. Шафтан // Тр. 3-го Всесоюз. семинара по биологически активным (лечебным) веществам плодов и ягод. – Свердловск, 1968. – С. 451–461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skorikova Iu. G., Shaftan E. A. Method for the determination of anthocyanins in fruits and berries. Trudy 3-go Vsesoiuznogo seminara po biologicheski aktivnym (lechebnym) veshchestvam plodov i iagod [Proceedings of the 3rd All-Union seminar on biologically active (medicinal) substances of fruits and berries]. Sverdlovsk, 1968, pp. 451–461 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика определения антоцианов в плодах аронии черноплодной / В. Ю. Андреевa [и др.] // Фармация. – 2013. – № 3. – С. 19–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva V. Iu., Kalinkina G. I., Kolomiets N. E., Isaikina N. V. Method for the determination of anthocyanins in fruits of chokeberry fennel. Farmatsiia [Pharmacy], 2013, no. 3, pp. 19–21 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы биохимического исследования растений / под ред. А. И. Ермакова. – 3-е изд., перераб. и доп. – Ленин-град : Агропромиздат, ЛО, 1987. – 430 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methods of biochemical research of plants, in Ermakov A. I. (ed.), 3rd edition, revised and enlarged. Leningrad, Agropromizdat, LO Publ., 1987. 430 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение содержания дубильных веществ в лекарственном растительном сырье // Государственная фарма-копея Союза Советских Социалистческих Республик / М-во здравоохранения СССР. – М., 1987. – Вып. 1 : Общие методы анализа. – С. 286–287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Determination of the content of tannins in medicinal plant raw materials. Gosudarstvennaya farmakopeya Soiuza Sovetskikh Sotsialistcheskikh Respublik. Vyp. 1 : Obshchie metody analiza [State Pharmacopoeia of the Union of Soviet Socialist Republics. Iss. 1: General methods of analysis]. Moscow, 1987, pp. 286–287 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биохимический состав плодов малораспространенных культур садоводства в Беларуси / Ж. А. Рупасова [и др.]. – Минск : Беларус. навука, 2014. – 315 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rupasova Zh. A., Garanovich I. M., Shpital’naya T. V., Vasilevskaya T. I., Pavlovskii N. B., Krinitskaya N. B. Biochemical composition of fruit of horticultural crops in Belarus. Minsk, Belaruskaia navuka Publ., 2014. 315 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Формирование биохимического состава плодов видов семейства Ericaceae (Вересковые) при интродукции в условиях Беларуси / Ж. А. Рупасова [и др.]; под ред. акад. В. И. Парфенова. – Минск : Беларус. навука, 2011. – 307 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rupasova Zh. A., Garanovich I. M., T. V., Vasilevskaya T. I., Pavlovskii N. B., Krinitskaya N. B. Formation of the biochemical composition of fruits of the Ericaceae family (Heathers) when introduced in Belarus, in Parfenov V. I. (ed.). Minsk, Belaruskaia navuka Publ., 2011. 307 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карабанов, И. А. Флавоноиды в мире растений / И. А. Карабанов. – Минск : Ураджай, 1981. – 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karabanov I. A. Flavonoids in the plant world. Minsk, Uradzhai Publ., 1981. 80 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
