vestibИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия биологических наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series1029-89402524-230XThe Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"vestib-147Research ArticleСтатьиФилогенетические связи вируса бороздчатости древесины яблони и его распространенность в садах БеларусиPhylogenetic relationship of apple stem grooving virus and its prevalence in the gardens of BelarusКузмицкаяП. В.KuzmitskayaP. V.P.Kuzmitskaya@igc.bas-net.byУрбановичО. Ю.UrbanovichO. Yu.noemail@neicon.ruИнститут генетики и цитологии НАН БеларусиBelarus201507062016036774Copyright © Кузмицкая П.В., Урбанович О.Ю., 20162016Кузмицкая П.В., Урбанович О.Ю.Kuzmitskaya P.V., Urbanovich O.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/147

С помощью метода ОТ-ПЦР проведена оценка распространенности вируса бороздчатости древесины яблони (ASGV) среди 115 деревьев разных сортов и 64 рядов подвоев яблони, выращиваемых на территории Брестской, Минской и Гродненской областей Беларуси. Обнаружено, что вирусом ASGV заражено 9,6 % деревьев яблони, относящихся к разным сортам. Зараженные вирусом подвои обнаружены среди 6,2% рядов. Степень распространения вирусной инфекции среди хозяйств была неоднородной. Сиквенирование фрагмента генома вируса белорусского изолята ASGV показало, что степень его идентичности с гомологами из базы данных GenBank со 100 %-ным покрытием исследуемой нуклеотидной последовательности находилась в пределах 91-99 %. Полученный при помощи компьютерной трансляции гипотетический белок имел степень идентичности до 100 % со своими гомологами. Наиболее близкими белорусскому изоляту по нуклеотидному составу оказались последовательности фрагментов генома вируса ASGV, выделенные в Латвии и Украине.

Apple trees of different cultivars growing in Belarus were tested using RT-PCR for Apple stem grooving virus, an important economically and common pathogens in commercial orchards. 115 apple trees and 64 raws of clonal rootstocks were tested. 9.6 % of apple trees were infected with ASGV. In 6.2 % of clonal rootstock were foud infected plants. Specificity of molecular markers was confirmed by sequencing the RT-PCR product. The nucleotide and deduced amino acid sequences were compared with sequences published in GenBank. Alignment this nucleotide and amino acid sequences of hypothetical protein sequence with other similar sequences from GenBank showed up to 99 and 100 % identity, respectively.

ReferencesEPPO Standards - Certification schemes - PM 4/27(1) Pathogen-tested material of Malus, Pyrus and Cydonia // EPPO Bull. 1999. Vol. 29. P. 239-252.EPPO Standards - Certification schemes - PM 4/27(1) Pathogen-tested material of Malus, Pyrus and Cydonia // EPPO Bull. 1999. Vol. 29. P. 239-252.Plese N, Hoxha E., Milicic D. // J. of Phytopathol. 1975. Vol. 82. P. 315-325.Plese N, Hoxha E., Milicic D. // J. of Phytopathol. 1975. Vol. 82. P. 315-325.Cembali T., Folwell R. J., Wandschneider P. et al. // Crop Protection. 2003. Vol. 22. P. 1149-1156.Cembali T., Folwell R. J., Wandschneider P. et al. // Crop Protection. 2003. Vol. 22. P. 1149-1156.Yanase H. // XII Inter. Symp. on Fruit Tree Virus Dis. 1982. P. 117-122.Yanase H. // XII Inter. Symp. on Fruit Tree Virus Dis. 1982. P. 117-122.Caglayan K., Ulubas Serce C., Gazel M. et al. // Turk. J. Agric. For. 2006. Vol. 30. P. 241-246.Caglayan K., Ulubas Serce C., Gazel M. et al. // Turk. J. Agric. For. 2006. Vol. 30. P. 241-246.Menzel W., Jelkmann W., Maiss E. // J. of Virol. Meth. 2002. Vol. 99. P. 81-92.Menzel W., Jelkmann W., Maiss E. // J. of Virol. Meth. 2002. Vol. 99. P. 81-92.Hassan M., Myrta A., Polak J. // J. of Virol. Meth. 2006. Vol. 133. P. 124-129.Hassan M., Myrta A., Polak J. // J. of Virol. Meth. 2006. Vol. 133. P. 124-129.Yoshikawa N., Sasaki E., Kato M., Takahashi T // Virology. 1992. Vol. 191. P. 98-105.Yoshikawa N., Sasaki E., Kato M., Takahashi T // Virology. 1992. Vol. 191. P. 98-105.Hirata H., Lu X., Yamaji Y. et al. // J. of Gen. Virol. 2003. Vol. 84. P. 2579-2583.Hirata H., Lu X., Yamaji Y. et al. // J. of Gen. Virol. 2003. Vol. 84. P. 2579-2583.Кухарчик Н. В. Вирусные и фитоплазменные болезни плодовых и ягодных культур в Беларуси. Минск: Беларус. навука, 2012. C. 64-83.Кухарчик Н. В. Вирусные и фитоплазменные болезни плодовых и ягодных культур в Беларуси. Минск: Беларус. навука, 2012. C. 64-83.Pupola N., Morocko-Bicevska I., Kale A. et al. // J. of Phytopathol. 2011. Vol. 159. P. 597-605.Pupola N., Morocko-Bicevska I., Kale A. et al. // J. of Phytopathol. 2011. Vol. 159. P. 597-605.Stankiené J., Mazeikiené I., Gelvonauskiené D. et al. // Zemdirbysté - Agriculture. 2012. Vol. 99. P. 93-98.Stankiené J., Mazeikiené I., Gelvonauskiené D. et al. // Zemdirbysté - Agriculture. 2012. Vol. 99. P. 93-98.Gospodaryk A., Budzanivska I., Demyanenko F., Polischuk V. // Вестн. Киевск. нац. ун-та имени Тараса Шевченко. Сер. Биология. 2008. Т. 51. С. 25-27.Gospodaryk A., Budzanivska I., Demyanenko F., Polischuk V. // Вестн. Киевск. нац. ун-та имени Тараса Шевченко. Сер. Биология. 2008. Т. 51. С. 25-27.Paduch-Cichal E., Szyndel M. S., Tomala K. // Phytopathol. Pol. 2005. Vol. 37. P. 87-90.Paduch-Cichal E., Szyndel M. S., Tomala K. // Phytopathol. Pol. 2005. Vol. 37. P. 87-90.Poniedzialek W., Nosal K., Porqbski S., Banach P. // Folia Horticulturae. 2001. Vol. 13 (2). P. 23-29.Poniedzialek W., Nosal K., Porqbski S., Banach P. // Folia Horticulturae. 2001. Vol. 13 (2). P. 23-29.Сироткин Е. Н. // АгроХХI. 2012. Vol. 4-6. P. 19-21.Сироткин Е. Н. // АгроХХI. 2012. Vol. 4-6. P. 19-21.Приходько Ю. Н., Редин Д. В., Бриндаров Д. Д. // Плодоводство и ягодоводство России. 2004. Vol. 11. P. 337-353.Приходько Ю. Н., Редин Д. В., Бриндаров Д. Д. // Плодоводство и ягодоводство России. 2004. Vol. 11. P. 337-353.Youssef S. A., Moawad S. M., Nosseir F. M., Shalaby A. A. // Julius-Kühn-Archiv. 2010. Vol. 427. P. 248-250.Youssef S. A., Moawad S. M., Nosseir F. M., Shalaby A. A. // Julius-Kühn-Archiv. 2010. Vol. 427. P. 248-250.King A. M. Q., Adams M. J., Carstens E. B., Lefkowitz E. J. // Virus taxonomy: classification and nomenclature of viruses. Ninth report of the International Committee on Taxonomy of Viruses. Elsevier Inc., 2012. P. 923.King A. M. Q., Adams M. J., Carstens E. B., Lefkowitz E. J. // Virus taxonomy: classification and nomenclature of viruses. Ninth report of the International Committee on Taxonomy of Viruses. Elsevier Inc., 2012. P. 923.Drake J. W., Holland J. J. // Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 1999. Vol. 96. P. 13910-13913.Drake J. W., Holland J. J. // Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 1999. Vol. 96. P. 13910-13913.Roossinck M. J. // Annu. Rev. Phytopathol. 1997. Vol. 35. P. 191-209.Roossinck M. J. // Annu. Rev. Phytopathol. 1997. Vol. 35. P. 191-209.Gadiou S., Kundu J. K., Paunovic S. et al. // J. of Plant Pathol. 2010. Vol. 92 (3). P. 685-691.Gadiou S., Kundu J. K., Paunovic S. et al. // J. of Plant Pathol. 2010. Vol. 92 (3). P. 685-691.Minafra A., Saldarelli P., Grieco F., Martelli G. P. // Arch. Virol. 1994. Vol. 137 (3-4). P. 249-261.Minafra A., Saldarelli P., Grieco F., Martelli G. P. // Arch. Virol. 1994. Vol. 137 (3-4). P. 249-261.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.