<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestib</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия биологических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-8940</issn><issn pub-type="epub">2524-230X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestib-139</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование экзогенной 5-аминолевулиновой кислоты для восстановления дыхания и фотосинтеза у растений озимого рапса (Brassica napus), выращиваемых на сульфонилмочевинном гербициде</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The use of exogenous 5-aminolevulinic acid for restoration of respiration and photosynthesis in plants of winter rape (Brassica napus) grown on sulfonylurea herbicide</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аверина</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Averina</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">averina@ibp.org.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щербаков</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sherbakov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вершиловская</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vershilovskaya</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Доманская</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Domanskaya</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт биофизики и клеточной инженерии НАН Беларуси</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>23</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аверина Н.Г., Щербаков Р.А., Вершиловская И.В., Доманская И.Н., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аверина Н.Г., Щербаков Р.А., Вершиловская И.В., Доманская И.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Averina N.G., Sherbakov R.A., Vershilovskaya I.V., Domanskaya I.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/139">https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/139</self-uri><abstract><p>Установлено, что экзогенная 5-аминолевулиновая кислота (АЛК) стимулирует дыхание и фотосинтез в семядольных листьях растений озимого рапса. Действие сульфонилмочевины Магнум практически не снижало дыхательную активность растений либо стимулировало скорость процесса, что сопровождалось аналогичным влиянием гербицида на активность цитохром с-оксидазы. Гербицид существенно подавлял фотосинтетическую активность растений, изменял структуру пигмент-белковых комплексов реакционных центров ФС2, ССК1 и ССК2 путем снижения содержания их белковых компонентов. В присутствии гербицида способность экзогенной АЛК стимулировать фотосинтез и дыхание отчетливо проявлялось в случаях ингибирующего действия гербицида. В тех же случаях, когда гербицид оказывал стимулирующее воздействие, экзогенная АЛК снижала скорость процесса. Таким образом, в присутствии гербицида действие экзогенной АЛК направлено на поддержание наиболее оптимального гомеостаза дыхательной и фотосинтетической активности растений озимого рапса, а также активности цитохром с-оксидазы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Exogenous 5-aminolevulinic acid (ALA) stimulated the respiration and photosynthesis in cotyledons of winter rape plants. Sulfonylurea herbicide Magnum did not reduce activity of respiration or even stimulated the process that was accompanied with similar effects on the activity of cytochrome ooxidase. Herbicide significantly inhibited photosynthetic activity, changed the structure of pigment-protein complexes of the reaction centers of Photosystem (PS) 2, light-harvesting complexes of PS1 and PS2 through decreasing content of their protein components. ALA in the presence of Magnum stimulated photosynthesis and respiration if herbicide inhibited these processes but decreased rate of them in case of their stimulation by herbicide. It was concluded that in the presence of herbicide ALA supported optimal homeostasis of respiration and photosynthetic as well as activity of cytochrome c-oxidase.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крейди М, Александров О. Т. // Агриматко. 2001. № 2. С. 13-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крейди М, Александров О. Т. // Агриматко. 2001. № 2. С. 13-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорока С. В., Сорока Л. И. // Ахова раслш. 2001. № 2. С. 21-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сорока С. В., Сорока Л. И. // Ахова раслш. 2001. № 2. С. 21-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булавин Л. А. и др. // Земледелие и селекция в Беларуси: сб. науч. тр. 2009. № 45. С. 63-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булавин Л. А. и др. // Земледелие и селекция в Беларуси: сб. науч. тр. 2009. № 45. С. 63-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chaleff R. S., Mauvais C. J. // Science. 1984. Vol. 224. P. 1443-1445.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chaleff R. S., Mauvais C. J. // Science. 1984. Vol. 224. P. 1443-1445.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверина Н. Г., Недведь Е. Л., Щербаков Р. А. и др. // Физиол. раст. 2014. Т. 61, № 5. С. 721-729.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аверина Н. Г., Недведь Е. Л., Щербаков Р. А. и др. // Физиол. раст. 2014. Т. 61, № 5. С. 721-729.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверина Н. Г., Яронская Е. Б., Недведь Е. Л., Тумилович А. В. // Весці НАН Беларусі Сер. бiял. навук. 2012. № 4. С. 34-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аверина Н. Г., Яронская Е. Б., Недведь Е. Л., Тумилович А. В. // Весці НАН Беларусі Сер. бiял. навук. 2012. № 4. С. 34-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sasaki K. // Biohydrogen / Ed. by Oskar R. Zaborsky. New York, 1998. P. 133-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sasaki K. // Biohydrogen / Ed. by Oskar R. Zaborsky. New York, 1998. P. 133-142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">United States Patent 5298482 / Tanaka T., Takahashi K., Hotta Y. et al. 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">United States Patent 5298482 / Tanaka T., Takahashi K., Hotta Y. et al. 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khalas A. A., Al-Khateeb et al. // J. Biol. Sci. 2006. Vol. 6. P. 1118-1121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khalas A. A., Al-Khateeb et al. // J. Biol. Sci. 2006. Vol. 6. P. 1118-1121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yoshida R. et al. // Proceed. 33th PGRSA Ann. Meeting. Toyama. Japan. 2006. P. 139-143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yoshida R. et al. // Proceed. 33th PGRSA Ann. Meeting. Toyama. Japan. 2006. P. 139-143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Youssef T., Awad M. A. // J. Plant Growth Regul. 2008. Vol. 27. P. 1-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Youssef T., Awad M. A. // J. Plant Growth Regul. 2008. Vol. 27. P. 1-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xu F. et al. // African J. Biotechnol. 2009. Vol. 8. P. 3769-3776.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xu F. et al. // African J. Biotechnol. 2009. Vol. 8. P. 3769-3776.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vidykina S., Averina N., Rassadina V. et al. // Ecol. Proceed. 2008. N 1 (4). P. 5-12 (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vidykina S., Averina N., Rassadina V. et al. // Ecol. Proceed. 2008. N 1 (4). P. 5-12 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kruse E., Mock H.-P, Grimm B. // Planta. 1995. Vol. 196. P. 796-803.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruse E., Mock H.-P, Grimm B. // Planta. 1995. Vol. 196. P. 796-803.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Millenaar F. F., Gonzalez-Meler M. A., Siedow J. N. et al. // J. Exp. Bot. 2002. Vol. 371. P. 1081-1088.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Millenaar F. F., Gonzalez-Meler M. A., Siedow J. N. et al. // J. Exp. Bot. 2002. Vol. 371. P. 1081-1088.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
