<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestib</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия биологических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-8940</issn><issn pub-type="epub">2524-230X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestib-117</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Коллекция рода Pinus Ландшафтного Арборетума Университета Минннесоты: ценный научно-исследовательнй и образовательный ресурс сохранения растений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The University of Minnesota Landscape Arboretum pinus collection: a valuable resource for research, education and conservation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моэ</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moe</surname><given-names>P. C.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">moexx004@umn.edu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>The University of Minnesota Landscape Arboretum</institution><country>United States</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>21</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Моэ Р.С., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Моэ Р.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Moe P.C.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/117">https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/117</self-uri><abstract><p>Коллекция рода Pinus Ландшафтного Арборетума Университета Миннесоты, являющаяся важным глобальным ресурсом для сохранения растений, была принята в консорциум Североамериканской коллекции растений (NAPCC) в декабре 2011 г. NAPCC - это программа американской ассоциации общественных садов (APGA) в сотрудничестве с отделом сельского хозяйства США (USDA) и Национальным дендрарием. Ландшафтный Арборетум Университета Миннесоты ответственен за сбор и сохранение коллекции сосен. Высокое природоохранное значение в коллекции имеет 271 экземпляр; планируется пополнение коллекции большим числом видов в качестве диких сородичей, собранных в виде семян из известных мест. Функции коллекции рода Pinus Ландшафтного Арборетума Университета Миннесоты удовлетворяют 5 основным целям Глобальной стратегии сохранения растений (GSPC): 1. Разнообразие растений хорошо понимается, документируется и признается. 2. Разнообразие растений сохраняется в краткие сроки и эффективно. 3. Разнообразие растений используется на устойчивой и справедливой основе. 4. Изучение и распространение данных о разнообразии растений, их роли в обеспечении устойчивой жизнедеятельности всех форм жизни на Земле. 5. Возможность участия общественности с целью реализации стратегии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The University of Minnesota Landscape Arboretum's Pinus collection is an important global resource for plant conservation and was accepted into the North American Plant Collection Consortium (NAPCC) in December, 2011. The NAPCC is a program of the American Public Garden Association in cooperation with the United States Department of Agriculture (USDA) and the National Arboretum. The Minnesota Landscape Arboretum has the official responsibility of collecting and preserving the Pine Collection and the genetic resources it represents. The 271 managed specimens in the collection have high conservation value and more species will be added as wild collected seed from known locations are incorporated into the collection. The Arboretum's Pinus collection functions to meet the 5 main objectives of the Global Strategy for Plant Conservation(GSPC): 1. Plant diversity is well understood, documented and recognized. 2. Plant diversity is urgently and effectively conserved. 3. Plant diversity is used in a sustainable and equitable manner. 4. Education and awareness about plant diversity, its role in sustainable livelihoods and importance to all life on Earth is promoted. 5. The capacities and public engagement necessary to implement the strategy have been developed.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andersen C. / University of Minnesota Department of Horticultural Sciences. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andersen C. / University of Minnesota Department of Horticultural Sciences. 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Convention of Biological Diversity / Botanic Gardens Conservation International. Richmond (UK), 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Convention of Biological Diversity / Botanic Gardens Conservation International. Richmond (UK), 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Critchfield W. and Little E. / U. S. Department of Agriculture, Forest Service. Miscellaneous Publication 991, 1966.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Critchfield W. and Little E. / U. S. Department of Agriculture, Forest Service. Miscellaneous Publication 991, 1966.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IUCN Red List of Threatened Species. 2014. The IUCN Red List of Threatened Species webpage. http:// www. iucnredlist.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IUCN Red List of Threatened Species. 2014. The IUCN Red List of Threatened Species webpage. http:// www. iucnredlist.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
