<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestib</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия биологических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-8940</issn><issn pub-type="epub">2524-230X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestib-110</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Репродукция вируса VHSV в перевиваемой культуре клеток и в организме сеголеток радужной форели (Oncorhynchus mykiss)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reproduction VHSV virus in continuous cell lines and organisms fingerling rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матвиенко</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matvienko</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mnarine73@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бучацкий</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buchatskiy</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mnarine73@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Майстренко</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maystrenko</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mnarine73@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт рыбного хозяйства НААН Украины</institution><country>Ukraine</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>109</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Матвиенко Н.Н., Бучацкий Л.П., Майстренко М.И., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Матвиенко Н.Н., Бучацкий Л.П., Майстренко М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Matvienko N.N., Buchatskiy L.P., Maystrenko M.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/110">https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/110</self-uri><abstract><p>Представлены результаты изучения биологических особенностей вируса VHSV в связи с огромной потенциальной угрозой занесения этого вируса в специализированные рыбные хозяйства Украины. Определена патогенность этих изо-лятов для сеголетков радужной форели (Oncorhynchus mykiss). Установлено, что исследованные изоляты вируса геморраг-тческой септицемии форели обладали различной патогенностью по отношению к сеголеткам радужной форели и вызвали гибель от 35 до 65 %. Изучена репродукция этих изолятов в клеточных линиях FHM, RTG-2.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of the study of the biological characteristics of the virus VHSV in connection with a huge potential threat of entry of the virus into specialized fish farms of Ukraine. Determined by the pathogenicity of these isolates to rainbow trout fingerlings (Oncorhynchus mykiss). It is established that the studied isolates of the virus of hemorrhagic septicemia of trout had different pathogenicity in relation to rainbow trout fingerlings, and caused the death of 35 to 65 %. Studied the reproduction of these isolates in cell lines FHM, RTG-2.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antychowicz J. // Choroby ryb srodladowych. Warszawa: Panstwowe Wydawnictwo Rolnicze i Lesne, 2007. P. 447.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antychowicz J. // Choroby ryb srodladowych. Warszawa: Panstwowe Wydawnictwo Rolnicze i Lesne, 2007. P. 447.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crane M., Williams L. Viruses of Salmonids: Virus Isolation in Fish Cell Lines.2001.http://www.affa.gov.au/corporate_docs/publications/pdf/animalplanthealth/aquatic/virusisolation.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crane M., Williams L. Viruses of Salmonids: Virus Isolation in Fish Cell Lines.2001.http://www.affa.gov.au/corporate_docs/publications/pdf/animalplanthealth/aquatic/virusisolation.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deryabin O., Gaidei O., Golovko A. Monitoring of Viral Haemorrhagic Septicaemia of Rainbow Trout in Ukraine // The 91st Annual Meeting of the CRWAD, Emerging and Re-Emerging Zoonotic Pathogens. Chicago, Illinois. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deryabin O., Gaidei O., Golovko A. Monitoring of Viral Haemorrhagic Septicaemia of Rainbow Trout in Ukraine // The 91st Annual Meeting of the CRWAD, Emerging and Re-Emerging Zoonotic Pathogens. Chicago, Illinois. 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Einer-Jensen K., Ahrens P., Forsberg R. // Journal of General Virology, 2004. Vol. 85. Р. 1167-1179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Einer-Jensen K., Ahrens P., Forsberg R. // Journal of General Virology, 2004. Vol. 85. Р. 1167-1179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gravell M., Hdalsberger R. G. // A permanent cell line from the fathead minnow (Pirnephales prornelas). Ann. N. Y. Acad. Sci., 1965. Vol. 126. P. 555-565.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gravell M., Hdalsberger R. G. // A permanent cell line from the fathead minnow (Pirnephales prornelas). Ann. N. Y. Acad. Sci., 1965. Vol. 126. P. 555-565.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schaperclaus W. // Fischkrankheitien. Berlin: Akademie.-Verlag., 1979. P. 297-309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schaperclaus W. // Fischkrankheitien. Berlin: Akademie.-Verlag., 1979. P. 297-309.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Viral haemorrhagic septicemia // Manual of diagnostic test for Aquatic animals, adopt 03.2009. O.I.E.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Viral haemorrhagic septicemia // Manual of diagnostic test for Aquatic animals, adopt 03.2009. O.I.E.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolf K. and Quimby M. C. // Established eurythermic line of fish cells in vitro. Science (Washington DC). 1962. Vol. 135. P. 1065.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolf K. and Quimby M. C. // Established eurythermic line of fish cells in vitro. Science (Washington DC). 1962. Vol. 135. P. 1065.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вирусология. Методы / Под ред. Б. Мейхи. М., 1988. С. 182-184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вирусология. Методы / Под ред. Б. Мейхи. М., 1988. С. 182-184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуев Н. Л., Юрков В. В., курносов С. Г. и др. // Ветеринарная жизнь. 2004. № 5. С. 4-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зуев Н. Л., Юрков В. В., курносов С. Г. и др. // Ветеринарная жизнь. 2004. № 5. С. 4-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наконечная М.Г., Темниханов Ю. Д., Нестеренко В. С, Литвиненко В. В. Методы диагностики вирусных болезней рыб // Материалы секции ихтиопатологии и охраны гидробионтов отделения ветеринарии ВАСХНИЛ. М., 1986. С. 28-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наконечная М.Г., Темниханов Ю. Д., Нестеренко В. С, Литвиненко В. В. Методы диагностики вирусных болезней рыб // Материалы секции ихтиопатологии и охраны гидробионтов отделения ветеринарии ВАСХНИЛ. М., 1986. С. 28-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наконечная М. Г., Нестеренко В. С. // Рыбное хозяйство. Киев, 1989. Вып. 43. С. 60-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наконечная М. Г., Нестеренко В. С. // Рыбное хозяйство. Киев, 1989. Вып. 43. С. 60-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пичугина Т.Д., Завьялова Е. А. // Ветеринарная медицина: Междунар. темат. науч. сб. Вып. 85. Харьков, 2005. Т. 2. С. 906-912.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пичугина Т.Д., Завьялова Е. А. // Ветеринарная медицина: Междунар. темат. науч. сб. Вып. 85. Харьков, 2005. Т. 2. С. 906-912.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осадчая Е. Ф. // Биологические основы рыбоводства: паразиты и болезни рыб. М., 1984. С. 28-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осадчая Е. Ф. // Биологические основы рыбоводства: паразиты и болезни рыб. М., 1984. С. 28-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
