vestibИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия биологических наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series1029-89402524-230XThe Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/1029-8940-2026-71-4-300-314vestib-1033Research ArticleСтатьиОценка эффективности биологического препарата «ИПСБОВЕР» для регулирования численности короедов в формирующихся очагах в хвойных насаждениях Беларуси и методы его примененияEfficacy assessment of the biological preparation IPSBOVER for regulating bark beetle populations in emerging outbreaks in coniferous stands of Belarus and methods of its applicationСевницкаяН. Л.SevnitskayaN. L.

Севницкая Наталья Леонидовна – канд. биол. наук, доцент, заведующий лабораторией

ул. Пролетарская, 71, 246050, г. Гомель 

Natalia L. Sevnitskaya – Ph. D. (Biol.), Associate Professor, Head of the Laboratory

71, Proletarskaya Str., 246050, Gomel

n.sevnickaja@mail.ruУсеняВ. В.UsenyaV. V.

Усеня Владимир Владимирович – академик, д-р с.-х. наук, профессор, заместитель директора по научной работе

ул. Пролетарская, 71, 246050, г. Гомель

Vladimir V. Usenya – Academician, D. Sc. (Agr.), Professor, Deputy Director for Research

71, Proletarskaya Str., 246050, Gomel

usenyaforinst@gmail.comХваськоА. В.KhvaskoA. V.

Хвасько Андрей Владимирович – канд. с.-х. наук, доцент, заведующий кафедрой

ул. Свердлова, 13а, 220006, г. Минск

Andrey V. Khvasko – Ph. D. (Agr.), Associate Professor, Head of the Department

13a, Sverdlova Str., 220006, Minsk 

khvasko@belstu.byКозелА. В.KozelA. V.

Козел Александр Владимирович – канд. с.-х. наук, доцент, доцент кафедры

ул. Свердлова, 13а, 220006, г. Минск

Aleksandr V. Kozel – Ph. D. (Agr.), Associate Professor, Associate Professor of the Department

13a, Sverdlova Str., 220006, Minsk 

kozel@belstu.byТегленковЕ. А.TeglenkovE. A.

Тегленков Евгений Алексеевич – науч. сотрудник

ул. Пролетарская, 71, 246050, г. Гомель 

Evgeny A. Teglenkov – Researcher 

71, Proletarskaya Str., 246050, Gomel

nevtem@mail.ruСуваловН. А.SuvalovN. A.

Сувалов Николай Алексеевич – мл. науч. сотрудник 

ул. Пролетарская, 71, 246050, г. Гомель 

Nikolai A. Suvalov – Junior Researcher 

71, Proletarskaya Str., 246050, Gomel

nikolai.suvalov@mail.ruГанебнаяА. В.GanebnayaA. V.

Ганебная Анастасия Васильевна – магистрант 

ул. Свердлова, 13а, 220006, г. Минск

Anastasiya V. Ganebnaya – Master’s Student 

13a, Sverdlova Str., 220006, Minsk 

ganebnaaanastasia@gmail.comИнститут леса Национальной академии наук БеларусиБеларусьInstitute of Forest of the National Academy of Sciences of BelarusBelarusБелорусский государственный технологический университетБеларусьBelarusian State Technological University MinskBelarus202611112026714300314Copyright © Севницкая Н.Л., Усеня В.В., Хвасько А.В., Козел А.В., Тегленков Е.А., Сувалов Н.А., Ганебная А.В., 20262026Севницкая Н.Л., Усеня В.В., Хвасько А.В., Козел А.В., Тегленков Е.А., Сувалов Н.А., Ганебная А.В.Sevnitskaya N.L., Usenya V.V., Khvasko A.V., Kozel A.V., Teglenkov E.A., Suvalov N.A., Ganebnaya A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestibio.belnauka.by/jour/article/view/1033

Создан новый отечественный биологический препарат «ИПСБОВЕР» на основе энтомопатогенного гриба Beauveria bassiana (Bals.) Vuill., штамм ИЛНАН 20-08, продуцирующего биологически активные вещества, для регулирования численности вершинного, шестизубчатого короедов, короеда-типографа в формирующихся очагах в хвойных насаждениях и защиты от них заготовленной древесины сосны и ели при хранении. Биопрепарат уничтожает стволовых насекомых-вредителей при проникновении гифа гриба через их покровы в результате поражения токсинами, снижает жизнеспособность и плодовитость выживших ксилофагов. В хвойных насаждениях в лесном фонде государственных лесохозяйственных учреждений в 2024–2025 гг. проведены государственные регистрационные испытания биопрепарата «ИПСБОВЕР» по оценке его биологической эффективности. Результаты испытаний в 2024 и 2025 гг. свидетельствуют о том, что биологическая эффективность биопрепарата в формирующихся очагах в хвойных насаждениях при использовании модернизированных феромонных ловушек составила 65,1 и 56,9 % против вершинного короеда, 60,6 и 55,1 % – против шестизубчатого короеда, 62,2 и 56,9 % – против короеда-типографа; при обработке заготовленной древесины сосны – 51,7 и 54,0 % против вершинного короеда, ели – 52,8 и 57,8 % против короеда-типографа.Проведена государственная регистрация биопрепарата (удостоверение № 7718 о госрегистрации препарата биологического «ИПСБОВЕР» (Beauveria bassiana (Bals.) Vuill., штамм ИЛНАН 20-08), № госрегистрации 06-0137 от 17.12.2025). Биопрепарат включен в Дополнение к Государственному реестру средств защиты растений и удобрений, разрешенных к применению на территории Республики Беларусь от 17.12.2025. Разработаны методы применения биопрепарата с использованием модернизированных феромонных ловушек для регулирования численности короедов в формирующихся очагах в хвойных насаждениях и обработки заготовленной древесины сосны и ели от стволовых вредителей при ее хранении.

The new domestic biological preparation IPSBOVER based on the entomopathogenic fungus Beauveria bassiana (Bals.) Vuill., strain ILNAN 20-08, producing biologically active substances, has been created to control populations of Ips acuminatus, Ips sexdentatus, and Ips typographus in the emerging outbreaks of coniferous stands and protect harvested pine and spruce wood from bark beetle damage during storage. The biopreparation eliminates stem insect pests when fungal hyphae penetrate their integuments, resulting in toxin-induced damage. It also reduces the viability and fecundity of surviving xylophages. State registration trials of the biopreparation IPSBOVER were conducted in coniferous stands within the forest fund of state forestry institutions during 2024–2025 to assess its biological efficacy. Results of state registration trials during 2024–2025 indicate that the biological efficacy of the biopreparation in emerging outbreaks of coniferous stands using modernized pheromone traps was 65.1 % and 56.9 % against Ips acuminatus, 60.6 % and 55.1 % against Ips sexdentatus, 62.2 % and 56.9 % against Ips typographus. When applied to harvested wood, efficacy was 51.7 % and 54.0 % against Ips acuminatus on pine and 52.8 % and 57.8 % against Ips typographus on spruce.State registration of the biopreparation IPSBOVER (Beauveria bassiana (Bals.) Vuill., strain ILNAN 20-08) has been successfully completed, evidenced by Certificate No. 7718. The state registration number is 06-0137, issued on December 17, 2025. The biopreparation is included in the Addendum to the State register of plant protection products and fertilizers approved for use in the Republic of Belarus dated December 17, 2025. Methods have been developed for the application of the biopreparation using modernized pheromone traps to control bark beetle populations in emerging outbreaks in coniferous stands and to treat harvested pine and spruce wood against stem pests during storage.

лесной фонд Беларусисосновые и еловые насажденияэнтомопатогенный гриб Beauveria bassianaксилофагикороед-типографвершинный и шестизубчатый короедырегулирование численностибиологический препарат «ИПСБОВЕР»биологическая эффективностьметоды применения биопрепаратаBelarusian forest fundpine and spruce standsentomopathogenic fungus Beauveria bassianaxylophagesIps typographusIps acuminatusIps sexdentatuspopulation controlbiological preparation IPSBOVERbiological efficacymethods of biopreparation applicationReferencesДинамика плотности популяций короедов (Coleoptera, Scolytidae) в древостоях, ослабленных природными и антропогенными факторами / О. А. Катаев А. В. Осетров, Б. Г. Поповичев, А. В. Селиховкин // Чтения памяти Н. А. Холодковского / Рус. энтомол. о-во; ред. С. Ю. Синев. – СПб., 2021. – Вып. 51. – 82 с.Kataev O. A., Osetrov A. V., Popovichev B. G., Selikhovkin A. V. Dynamics of bark beetle (Coleoptera, Scolytidae) population density in stands weakened by natural and anthropogenic factors. Readings in memory of Nikolai Aleksandrovich Kholodkovsky. St. Petersburg, 2001, iss. 54. 82 p. (in Russian).Кухта, В. Н. Сравнительная оценка вредоносности ксилофагов сосны обыкновенной в Беларуси / В. Н. Кухта // Защита растений. – 2024. – № 48. – С. 234–242.Kukhta V. N. Comparative assessment of the harmfulness of scotts pinexylophages in Belarus. Zashchita rastenii [Plant protection], 2024, no. 48, pp. 234–242 (in Russian).Гниненко, Ю. И. Проблема усыхания сосняков и роль вершинного короеда в этом процессе / Ю. И. Гниненко, Н. И. Лямцев // Лесохозяйственная информация. – № 3. – 2022. – С. 84–94.Gninenko Yu. I., Lyamtsev N. I. Drying Out of Pine Forests and the Role of the Ips acuminatus. Lesokhozyaistvennaya informatsiya = Forestry information, 2022, no. 3, pp. 84–94 (in Russian).Динамика состояния популяции короеда-типографа в Ленинградской области в очаге массового размножения / А. В. Селиховкин, Б. Г. Поповичев, Т. А. Осечкина [и др.] // Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. – 2023. – № 244. – С. 184–199.Selikhovkin A. V., Popovichev B. G., Osechkina T. A., Mamaev N. A., Martirova M. B. Dynamics of the state of the population of the European spruce bark beetle in Leningrad region in the outbreak foci. Izvestiya Sankt-Peterburgskoi lesotekhnicheskoi akademii [News of the St. Petersburg Academy of Forestry], 2023, no. 244, pp. 184–199 (in Russian).Лямцев, Н. И. Изменение климата и массовые размножения короеда-типографа в Московском регионе / Н. И. Лямцев, В. М. Сидоренков, Ю. С. Ачиколова // Инновации и технологии в лесном хозяйстве: материалы Всерос. науч.-практ. конф., посвящ. 95-летию С.-Петерб. науч.-исслед. ин-та лес. хоз-ва, Санкт-Петербург, 16–17 мая 2024 г. / Федер. бюджет. учреждение «С.-Петерб. науч.-исслед. ин-т лес. хоз-ва». – СПб., 2024. – С. 198–204.Lyamtsev N. I., Sidorenkov V. M., Achikolova Yu. S. Climate change and mass reproduction Ips typographus in the Moscow region. Innovatsii i tekhnologii v lesnom khozyaistve. Materialy Vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, posvyashchennoi 95-letiyu Sankt-Peterburgskogo nauchno-issledovatel’skogo instituta lesnogo khozyaistva, Sankt-Peterburg, 16–17 maya 2024 goda [Innovations and Technologies in Forestry. Proceedings of the All-Russian Scientific and Practical Conference dedicated to the 95th Anniversary of the St. Petersburg Forestry Research Institute, St. Petersburg, May 16–17, 2024]. St. Petersburg, 2024, pp. 198–204 (in Russian).Лямцев, Н. И. Массовые размножения короеда-типографа как фактор деградации темнохвойных лесов / Н. И. Лямцев, В. М. Сидоренков, Ю. С. Ачиколова // Лесохозяйственная информация. – 2025. – № 2. – С. 123–137.Lyamtsev N. I., Sidorenkov V. M., Achikolova Yu. S. Bark Beetle Outbreaks as a Factor of Dark Coniferous Forests Degradation. Lesokhozyaistvennaya informatsiya = Forestry information, 2025, no. 2, pp. 123–137 (in Russian).Леднев, Г. Р. Возбудители микозов насекомых: пособие по диагностике / Г. Р. Леднев, Б. А. Борисов, Г. В. Митина. – СПб.: ООО «Инновационный центр защиты растений» ВИЗР, 2003. – 78 с.Lednev G. R., Borisov B. A., Mitina G. V. Pathogens of insect mosquitoes: diagnostic manual. S. Petersburg, LLC “Innovative Center for Plant Protection” VIZR, 2023. 78 p. (in Russian).Крюков, В. Ю. Физиолого-экологические аспекты взаимоотношений между энтомопатогенными грибами (Ascomycota, Hypocreales) и насекомыми / В. Ю. Крюков, О. Н. Ярославцева, В. В. Глупова // Паразитология. – 2020. – Т. 54, № 6. – С. 443–469.Kryukov V. Yu., Yaroslavtseva O. N., Glupova V. V. Physiological and ecological aspects of interactions between enthomopathogenic fungi (Ascomycota, Hypocreales) and insects. Parazitologiya [Parasitology], 2020, vol. 54, no. 6, pp. 443–469 (in Russian).Артюшкина, Т. В. Инсектицидные препараты на основе энтомопатогенных грибов / Т. В. Артюшкина, А. В. Носова, Ю. А. Рыбаков // Биотехнология. – 2023. – Т. 39, № 6. – С. 97–107.Artyushkina T. V., Nosova A. V., Rybakov Yu. A. Insecticidal preparations based on enteropathogenic fungi. Biotekhnologiya [Biotechnology], 2023, vol. 39, no. 6, pp. 97–107 (in Russian).Денисова, Н. В. Опыт применения и оценка эффективности штамма гриба Beauveria bassiana Vuill. для контроля численности короеда-типографа / Н. В. Денисова, А. В. Осетров // Система мероприятий по улучшению лесопатологического состояния ельников Европейской части России: тез. докл. науч.-практ. конф., Голицыно, Московская обл., 23–24 апр. 2002 г. / Всерос. науч.-исслед. ин-т лесоводства и механизации лес. хоз-ва. – М., 2002. – С. 38–43.Denisova N. V., Osetrov A. V. Experience with and assessment of the effectiveness of a strain of fungi Beauveria bassiana Vuill. to Control Ips typographus. Sistema meropriyatii po uluchsheniyu lesopatologicheskogo sostoyaniya el’nikov Evropeiskoi chasti Rossii: tezisy dokladov nauchno-prakticheskoi konferentsii, Golitsyno, Moskovskaya oblast’, 23–24 aprelya 2002 goda [A system of measures to highlight the forest pathogenic state of spruce forests in some parts of Russia: abstracts of reports from a scientific and practical conference, Golitsyno, Moscow Region, April 23–24, 2002]. Moscow, 2002, pp. 38–43 (in Russian).Плешанова, Г. И. Энтомопатогенный гриб Paecilomyces farinosus (Dicks.ex. Fr.) Brown. et. Smath. и возможности использования его против вредителей леса: автореф. дис. … канд. биол. наук: 03.096 / Плешанова Галина Ивановна; Иркут. гос. ун-т им. А.А. Жданова. – Иркутск, 1970. – 26 с.Pleshanova G. I. Entomopathogenic fungi Paecilomyces farinosus (Dicks.ex. Fr.) Brown. et. Smath. and the potential for use against forest pests. Abstract of Ph. D. diss. Irkutsk, 1970. 26 p. (in Russian).Steinwender, B. M. Different effects of the insect pathogenic fungus Beauveia bassiana (Deuteromycota) on the bark beetle Ips sexdentatus (Coleoptera: Curculionidae) and on its predator Thanasimus formicarius (Coleoptera: Cleridae) / B. M. Steinwender, H. W. Krenn, R. Wegensteiner // Journal of Plant Diseases and Protection. – 2010. – Vol. 117, N 1. – P. 33–38. https://doi.org/10.1007/BF03356331Steinwender B. M., Krenn H. W., Wegensteiner R. Different effects of the insect pathogenic fungus Beauveia bassiana (Deuteromycota) on the bark beetle Ips sexdentatus (Coleoptera: Curculionidae) and on its predator Thanasimus formicarius (Coleoptera: Cleridae). Journal of Plant Diseases and Protection, 2010, vol. 117, no. 1, pp. 33–38. https://doi.org/10.1007/BF03356331Jakus, R. Treatment of bark beetle attacked trees with entomopathogenic fungus Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin / R. Jakus, M. Blazenec // Folia Forestalia Polonica. Series A. Forestry. – 2011. – Vol. 53, N 2. – P. 150–155.Jakus R., Blazenec M. Treatment of bark beetle attacked trees with entomopathogenic fungus Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin. Folia Forestalia Polonica. Series A. Forestry, 2011, vol. 53, no. 2, pp. 150–155.Grodzki, W. Proba zastosowania grzyba Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. w ochronie lasu przed kornikiem drukarzem Ips typographus (L.) w warunkach terenowych / W. Grodzki, M. Kosibowicz // Lesne Prace Badawcze. – 2015. – Vol. 76, N 1. – P. 5–17.Grodzki W., Kosibowicz M. Proba zastosowania grzyba Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. w ochronie lasu przed kornikiem drukarzem Ips typographus (L.) w warunkach terenowych. Lesne Prace Badawcze, 2015, vol. 76, no. 1, pp. 5–17 (in Polish).Абдукерим, Р. Ж. Биологические основы использования энтомопатогенных анаморфных аскомицетов для контроля численности насекомых ксилофагов ели: дис. … д-ра философии: 6D081100 / Абдукерим Рауза Жусипкызы; Казах. нац. аграр. ун-т. – Алматы, 2018. – 119 л.Abdukerim R. Zh. Biological basis for the use of entomopathogenic anamorphic ascomycetes in the control of spruce xylophagous insects. Ph. D. Thesis. Almaty, 2018. 119 p. (in Russian).Мозолевская, Е. Г. Методы лесопатологического обследования очагов стволовых вредителей и болезней леса / Е. Г. Мозолевская, О. А. Катаев, Э. С. Соколова. – М.: Лес. пром-сть, 1984. – 152 с.Mozolevskaya E. G., Kataev O. A., Sokolova E. S. Methods of forest pathology survey for stem pests and forest diseases. Moscow, Lesnaya promyshlennost’ Publ., 1984. 152 p. (in Russian).Методические указания по проведению регистрационных испытаний биопрепаратов для защиты растений от вредителей и болезней / Науч.-практ. центр по земледелию, Ин-т защиты растений; сост.: Л. И. Прищепа, Н. И. Микульская, Д. В. Войтка. – Несвиж: Несвиж. укруп. тип. им. С. Будного, 2008. – 56 с.Prishchepa L. I., Mikul’skaya N. I., Voitka D. V. V. Methodical instructions for registration tests of biological preparation to protect plants from pests and diseases. Nesvizh, Nesvizh Large Printing House named after S. Budny, 2008. 56 p. (in Russian).Лакин, Г. Ф. Биометрия: учеб. пособие для биологов спец. вузов / Г. Ф. Лакин. – 3-е изд., перераб. и доп. – М.: Высш. шк., 1980. – 293 с.Lakin G. F. Biometrics. Moscow, Vysshaya Shkola Publ., 1980. 293 p. (in Russian).Кухта, В. Н. Биологическое обоснование мероприятий по контролю численности короедов (Coleoptera, Scolytidae) ели европейской: автореф. дис. … канд. с.-х. наук: 06.01.07 / Кухта Валерий Николаевич; Ин-т защиты растений. – Прилуки, 2011. – 22 с.Kukhta V. N. Biological rationale for the control of the population of bark beetls (Coleoptera, Scolytidae) Pícea ábies. Abstract of Ph. D. diss. Priluki, 2011. 22 p. (in Russian).Блинцов, А. И. Рекомендации по регулированию численности и снижению вредоносности стволовых вредителей в хвойных насаждениях / А. И. Блинцов, В. Н. Кухта, А. А. Сазонов // Проблемы лесоведения и лесоводства: сб. науч. тр. / НАН Беларуси, Ин-т леса; отв. ред. В. В. Усеня. – Гомель, 2009. – Вып. 69. – С. 663–674.Blintsov A. I., Kukhta V. N., Sazonov A. A. Numbers management guidelines and reduced hurtfulness stem pests in conifers stands. Problemy lesovedeniya i lesovodstva: sbornik nauchnykh trudov [Problems of forestry and silviculture: a collection of scientific papers]. Gomel, iss. 69, 2009, pp. 663–674 (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.